Bedeutung von "framboeseira" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON FRAMBOESEIRA AUF PORTUGIESISCH

fram · bo · e · sei · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRAMBOESEIRA

Framboeseira ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON FRAMBOESEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von framboeseira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von framboeseira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «framboeseira» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 树莓树
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Frambuesa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: raspberry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रास्पबेरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التوت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: малина
• Portugiesisch: framboeseira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফলবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: framboise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pokok raspberry
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Himbeere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラズベリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나무 딸기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: raspberry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mâm xôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ராஸ்பெர்ரி மரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तिरस्कारदर्शक किंवा नापसंतीदर्शक हावभाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ahududu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lampone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: malina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: малина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zmeură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βατόμουρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: framboos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hallon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bringebær

10 BÜCHER, DIE MIT «FRAMBOESEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von framboeseira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit framboeseira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Produção de mudas certificadas de framboeseira por meio de ...

Aborda a mais alta tecnologia existente sobre produção de mudas de framboeseira, estando em consonância com as normas de certificação vigentes.

R. P. de OLIVEIRA, 2006

Frutas que curam

... para tratar de crianças queimadas. framboesa - As folhas da framboeseira, em decocção (15 g para meio litro de água), são empregadas topicamente no tratamento de úlceras e de feridas. ingá - A casca cozida do ingazeiro costuma ser ...

Paulo Eiró Gonsalves, 2001

Alimentos Que Curam

Usos Terapêuticos Fígado 211 Impotência sexual 230 Infertilidade 232 Olhos 246 Reumatismo. Artritismo 265 FRAMBOESA Fruto da framboeseira (Rubus idaeus, família das rosáceas), arbusto espinhoso medindo de 30 cm a 2 m de altura, ...

PAULO EIRO GONSALVES, 2013

As Meninas exemplares

framboeseira, de os arrancarem e trazerem para serem plantados no jardim. − Aondehavemosde ir?– perguntou Margarida. SOFIA Eu vi não muito longe daqui , junto da mata, umas groselheiras e umas framboeseiras magníficas.

CONDESSA DE SÉGUR, 2012

Jornal de Coimbra

Soldanella alpina. Convolvulus soldanell Cotyledon umbilicus. Sorbus domestica. aucuparia. Queicus suber. Sumagre. Suspiro, Vej. Boas noites. Sjr. Sycomoro. — — bastardo. Sylva , ou Silva. — — garça. □ □ Framboeseira. Rhus coriaria.

Começar de novo: Quando o amor chega ao fim

... longo caminho em que havia framboesas selvagens. Nós as colhíamos e as comíamos com cereal ou direto da framboeseira, quando simplesmente não conseguíamos esperar. Posso me perder em lembranças sobre esses longos dias de ...

Jackie M. Johnson

Enciclopédia agrícola brasileira: E-H

Fruto da framboeseira, arbusto de reduzido porte, ramoso, que se insere entre as sarças, estas também co- nhecidas como silvas em Portugal. Via de regra. sao da familia Rosaceae e do genero Rubus, cujas espécies compôem um grupo de  ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais

Multiplicação com uso do próprio sistema radicular (raizame) Plântulas assexuais apomixia – mangostãozeiro poliembrionia – mangueira, citrinos Natural Rebentos adaptados rebentos – bananeira, ananaseiro mergulhões – framboeseira ...

Ed Verheij, 2006

Growing Food: A Guide to Food Production

... Litchi Chevula (French); Ramustan (Spanish) Raspberry Rubus idaeus. Framboesa/Framboeseira (Portuguese) Redcurrant Ribes sativum, R. petraeum and R. rubrum Red Huckleberry Vaccinium parvifolium Rhubarb Rheum rhaponticum.

Tony Winch, 2007

A Portuguese-English Dictionary

fraldear. Frederico. fraldear (v.t.) to skirt (a hill, a marsh, etc.). fraldeiro -ra (adj.) = FRALDIQUEIRO. fraldilha (/.) leather apron. fraldi[s]queiro -ra (adj.) effeminate, cio — , lap dog. framboesa [e] (/.) raspberry (fruit). framboeseira (/.), framboseiro ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970