Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impossança" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPOSSANÇA AUF PORTUGIESISCH

im · pos · san · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPOSSANÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impossança ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPOSSANÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
cobrança
co·bran·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
desconfiança
des·con·fi·an·ça
esperança
es·pe·ran·ça
governança
go·ver·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mudança
mu·dan·ça
possança
pos·san·ça
poupança
pou·pan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça
usança
u·san·ça
vizinhança
vi·zi·nhan·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOSSANÇA

importuno
imposição
impositivo
impositor
impossibilidade
impossibilitado
impossibilitar
impossível
impossuível
imposta
impostação
impostar
impostergável
imposto
impostor
impostoraça
impostura
imposturar
imposturia
imposturice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOSSANÇA

Constança
autoconfiança
avança
balança
bonança
desesperança
faiança
festança
fiança
finança
herança
insegurança
matança
ordenança
pança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança

Synonyme und Antonyme von impossança auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPOSSANÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

impossança dicionário priberam impossançaimpossança sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente çasignificado aulete palavras implacável implacavelmente implacidez implantação implantado implantador implantar implantável implante implantodontia impossança português possança falta impotência sapo língua portuguesa nome feminino portal está constante desenvolvimento mais singular

Übersetzung von impossança auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPOSSANÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von impossança auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von impossança auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impossança» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impossança
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Imposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impossibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impossança
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impossança
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impossança
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

impossança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impossança
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Impossibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impossança
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impossança
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不可能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impossança
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impossança
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impossança
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impossança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impossança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impossança
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impossança
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niemożność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impossança
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impossança
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impossança
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impossança
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impossança
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impossança
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impossança

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOSSANÇA»

Der Begriff «impossança» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 161.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impossança» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impossança
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impossança».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impossança auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «IMPOSSANÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impossança in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impossança im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. importe, s. m. importunaçâo, s. f. importunador (ô), adj. e s. m. importunância, s. f. importunar, v. importunidade, s. f. importuno, adj. e s. m. imposiçâo, s. f. impossança, s. f. impossibilidade, j. /. impossibilitar, v. impossivel, adj. 2 gên. e ...
Walmírio Macedo, 1964
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
importuno, adj. e s. m. imposição, s. j. impositor (o), s. m. impossança, s. j. impossibilidade, s. j. impossibilitar, v. impossível, adj. 2 gên. e s. m. imposta, s. /. jCj. emposta, do v. em- postar e s. j. impostação, s. }.: ação ou ejeito de impostor.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Kriterion
... impossança, de fraqueza e de desespêro face os problemas Metafísicos. Mas uma coisa é ver a solução do problema e outra é rir-se dela : aliud est videre, aliud ridere.68 Liberdade não é anarquia. Não chega a êsse ponto. É certo que a ...
4
Curral dos mortos
A gente sente, sente mesmo uma impossança diante da vida, é difícil achar que vai dar jeito. — Deus entalhou em mim com tanta profundeza, perdi a razão de viver. — Quê? — Sinto uma danação de raleira de vida. Então, para quê?
Gema Benedikt, 1981
5
Uma mãe desconhecida: amor e perdição em Eça de Queirós
Eça, em jeito de recente converso ao Determinismo, localiza a origem deste autoritarismo na impossança infantil e juvenil às mãos de uma série de mulheres : a mãe que não lhe providenciou um pai, a marquesa que o condenou ao ...
Maria Manuel Lisboa, 2008
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Qualidade de impotente; falta de fôrça, de poder ou de meios para fazer alguma coisa; impossibilidade, impossança: inimigo reduzido à impotência; a impotência do governo para dominar uma revolta: »E advirta-se neste lugar que o defeito ...
7
Alternativas: romance
Esta irrompe-lhe plana, livre de debruns, traduz-se na impossança em desejá-lo quais sejam os artefactos que formule, e reconhece aventurar-se em razões para acatá-la, ao minimizá-lo, ao cobri-lo do pior que ele é, ao enchê-lo do que lhe ...
B. E. M. Castro, 1980
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMPOSSANÇA, s. f. — P. us. V. Impotência. IMPOSSÍBIL, adj. — Lat. impossibilis — Desus. V. Impossível. IMPOSSIBILIDADE, s. f. — Lat. impossibilitas. Qualidade ou caráter do que é impôsIMPOSSIBILITAÇÃO sível, inexecutável; falta de ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impossança [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/impossanca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z