MIT «IMPOSIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
imposição
coação
injunção
obrigação
cultural
oração
mãos
social
estudo
biblico
cura
imposição
dicionário
português
ação
impor
determinar
estabelecer
obrigar
aceitar
informal
exigência
priberam
língua
portuguesa
wikcionário
composição
bandeiras
países
regiões
falam
editar
substantivo
feminino
acção
aulete
ção
imposta
alguém
casamento
religioso
noiva
determinação
estipulação
discute
tradução
inglês
mais
traduções
para
fiscal
wordreference
matching
entries
from
other
side
imposition
unwelcome
demand
unwanted
burden
religião
deus
cristo
espírito
santo
jesus
ecumênico
divino
estadista
deixou
humanidade
quando
primeira
vinda
visível
planeta
terra
inúmeros
mãos=
catecismo
igreja
católica
desde
então
apóstolos
cumprir
vontade
comunicaram
neófitos
pela
leva
graça
seteceb
outorga
poder
sobre
pessoa
recebe
questão
dividido
estudiosos
bíblia
causado
aprenda
introdução
centro
estudos
minicurso
gratuito
ÜBERSETZUNG VON IMPOSIÇÃO
Erfahre, wie die Übersetzung von
imposição auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von imposição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imposição» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
征收
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Imposición
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
imposition
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आरोपण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فرض
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
навязывание
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
imposição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আরোপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Imposition
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengenaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Auferlegung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
面倒
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
부과
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
imposition
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bắt buộc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சுமத்துவதற்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ओझे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dayatma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
imposizione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Impozycja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
нав´язування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
impunere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιβολή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oplegging
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
införandet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ileggelse
5 Millionen Sprecher
4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «IMPOSIÇÃO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
imposição.
Agradar: colocar os alicerces para uma superestrutura de imposição.
Educação: a imposição do incompreensível ao indiferente pelo incompetente.
Em religião não deve haver nada de imposição.
Custa tanto escrever um bom livro como um mau livro; mas só merece respeito a Arte que é em nós uma imposição, um destino, um fogo inconsumível de espírito, ainda que a obra, relativa à nossa exigência, nos pareça medíocre.
10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOSIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
imposição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
imposição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A falsificação do consenso: simulacro e imposição na reforma ...
O livro reúne 5 ensaios, que analisam as políticas neoliberais, seu impacto no campo educacional e as transformações educacionais promovidas por aquelas políticas.
Os esquemas de imposição (traçados) são utilizados de acordo com o tipo de
impressora e dobradora empregadas, tiragem prevista, área de impressão,
número de páginas e dimensões do trabalho, antes e depois do refile, tipo de ...
Inicialmente, a distinção entre termos de primeira e de segunda imposição. Por
imposição entende-se o ato com o qual vem imposto um nome a um sujeito ou a
um termo. São chamados de segunda imposição os termos inventados para ...
Alessandro Ghisalberti, 1997
4
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Imposição. de. Páginas. Coin relação ã gravação de objetos, surgem duas
questões adicionais: 1. As alterações feitas em um objeto O no pool de buffer's
por' uma transação T podem ser' gravadas no disco antes que T seja efetivada?
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
5
Passes E Curas Espirituais
Na prática espírita a "imposição" é feita mais comu- mente por cima da roupa ou
das cobertas do leito, a distância relativa, eliminando-se as dobras nas roupas a
fim de não prejudicar a interpenetração dos fluidos, embora para os fluidos não ...
Wenefledo De Toledo, 1975
6
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
Imposição. Imposição é a operação de reunir e arranjar todas as páginas que
vão ser impressas sobre cada lado de uma folha de papel. As páginas deverão
estar posicionadas e ajustadas de tal maneira que resultem na ordem correta,
com ...
Passada a imposição da multa em julgado, so esta não for paga dentro dos tres
dias seguintes e mais os"sel- los do processo, poderá o pagamento ser feito pelo
produ- cto da venda em hasta publica da embarcação detida on pelo dinheiro ...
8
Deducção Chronologica E Analytica: Provas Da Parte Primeira
tes por outro Breve alcançarão de Sua Santidade absolvição das ditas Censuras
, e penas, em que hajão incorrido até o dia da publicação do dito Breve , com
imposição de penitencia saudavel, ecom o mais, que a Vossa Illustrissima
parecer ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
9
Medicina vibracional: uma medicina para o futuro
Os escritos de Aristófanes descrevem em detalhe o uso da imposição de mãos
em Atenas para restaurar a visão de um cego e devolver a fertilidade a uma
mulher estéril.1 A Bíblia contém muitas referências ao uso da imposição das
mãos ...
10
Questões de Direito Civil Contemporâneo
Não é necessário para a caracterização da imposição que o predisponente se
situe em uma posição de monopólio ou oligopólio. Basta que o consumidor se
veja na necessidade de submeter-se às condições predispostas pelo fornecedor
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPOSIÇÃO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
imposição im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
LÍNGUA PORTUGUESA
No entanto, tal ideia não está sendo bem recebida em Portugal, onde milhares veem o acordo como uma imposição do Brasil. Isso porque uma de suas ... «Opinião e Notícia, Okt 15»
'Imposição do Brasil' ou língua do futuro? Acordo ortográfico divide …
Criado com o objetivo de aproximar as diferentes variantes do idioma, o instrumento é encarado por parte dos portugueses como uma imposição da versão ... «BBC Brasil, Okt 15»
Papa critica imposição de "modelos de vida anormais"
"Algumas pessoas procuram promover uma colonização ideológica através da imposição de modelos e estilos de vida anormais, estranhos à identidade dos ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
Novo plano para os refugiados deixa cair a imposição de quotas
... os chefes de Estado e do Governo sobre a crise dos refugiados e, segundo alguma imprensa internacional, a imposição de quotas já não é uma hipótese. «TSF Online, Sep 15»
"Imposição da FIFA é vergonhosa e ultrajante"
O FC Seraing qualificou esta sexta-feira de "vergonhosa" e "ultrajante" a decisão da FIFA de proibir o clube belga de realizar transferências durante dois anos, ... «O Jogo, Sep 15»
Presidente moçambicano rejeita imposição de condições pela …
O Presidente moçambicano, Filipe Nyusi, considerou hoje que a paz em Moçambique pressupõe uma conciliação de ideias e não a aceitação incondicional de ... «RTP, Sep 15»
Com imposição de Amastha junto à nacional do PSB, Laurez …
Sobre a imposição de Amastha, Laurez pontuou: “Cada político tem seu estilo de fazer política e já que ele disse que só ficaria no partido se tivesse a ... «Conexão Tocantins, Jul 15»
Flávio Aguiar: 'Europa também sofreu com imposição alemã sobre a …
Em seu comentário na Rádio Brasil Atual, o correspondente em Berlim, Flávio Aguiar, observa que a ressaca da última imposição do pacote neoliberal imposto ... «Rede Brasil Atual, Jul 15»
Cimeira foi "imposição colonialista" e "golpe de Estado"
O acordo de princípio para um novo resgate, alcançado depois de uma maratona negocial de 17 horas, foi uma imposição do estilo "colonialista", nas palavras ... «TVI24, Jul 15»
Imposição das mãos: para que serve? Eu também posso fazer isso?
A imposição das mãos pode ser considerada como um sacramental e pode ser administrada por leigos (cân 1168, SC 79). É lícito que um fiel reze por outro ... «Aleteia PT, Jul 15»
