Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infantilização" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFANTILIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · fan · ti · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFANTILIZAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infantilização ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INFANTILIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INFANTILIZAÇÃO

infando
infanta
infantado
infantal
infantaria
infantádigo
infantário
infantático
infante
infanteria
infanticida
infanticídio
infantil
infantilidade
infantilismo
infantilizar
infantinho
infantino
infantista
infantojuvenil

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INFANTILIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonyme und Antonyme von infantilização auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFANTILIZAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

infantilização psicologia sociedade adultos social criança idoso dicionário priberam língua portuguesa perigo filosofia diretriz entendemos processo regressão mente deveria atingir nível adulto maioridade opta infantilização informal efeito infantilizar sobre crianças pais quatro este tema pano para infindáveis mangas queixas alguns leitores sequer partilho pessoalmente exemplo português mesmo todos esses fatores cultura homogênea como manter esse público ligado jogos consumismo infância adultização outro extremo consumo está questão parece paradoxal não imbecilização esta começa pessoas quais algum tempo lavagem cérebro

Übersetzung von infantilização auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFANTILIZAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von infantilização auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von infantilização auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infantilização» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幼儿化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Infantiles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Infantilization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infantilization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infantilization
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инфантилизация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

infantilização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infantilization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infantilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infantilization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Infantilisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infantilization
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infantilization
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infantilization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infantilization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infantilization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infantilization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infantilization
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infantilizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infantylizacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інфантилізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infantilizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εμβολιασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infantilization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infantilisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infantilization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infantilização

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFANTILIZAÇÃO»

Der Begriff «infantilização» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.593 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infantilização» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infantilização
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infantilização».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infantilização auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFANTILIZAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infantilização in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infantilização im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deficiência múltipla e educação no Brasil: discurso e ...
Assim, acabam por tratá- las como crianças, num processo de infantilização (De Carlo, l 997: 80). A crença na incapacidade intelectual das pessoas com diagnóstico de deficiência mental "severa" ou "profunda" associa-se à crença em sua ...
Mônica de Carvalho Magalhães Kassar, 1999
2
Cotidianos culturais e outras histórias: a cidade sob novos ...
É a infantilização como libertação. Freud explica? Olha, o Freud tem uma análise antológica – como tudo dele– sobre o problema da infantilização que vários psicanalistas retomaram. Um deles é que a pessoa infantiliza como uma proteção, ...
André Azevedo da Fonseca
3
Leste europeu: a inesperada convulsão
O maior dano causado pelo socialismo comunista, assim como o tínhamos, foi a infantilização do povo. Talvez esta (infantilização) seja uma característica propriamente humana. Se assim é, Lênin e Stalin acertaram na mosca. O comunismo ...
Marcello de Carvalho Azevedo, 1991
4
Valores familiares e uso abusivo de drogas
Parto também da premissa que 'a infantilização dos filhos contribui para o não cumprimento dos valores familiares e sociais'. Entendo 'infantilização' como o processo em que os adultos significativos da família não estimulam o ...
Miriam Schenker, 2008
5
Uma Nova Ordem -A crise da modernidade e a busca por novos ...
Outra interessante comparação entre os dois pólos diz respeito à infantilização do parceiro sexual. Em direção ao pólo matrifocal parece ocorrer uma progressiva infantilização dos homens à medida que eles deixam de ser autoridades ...
João De Carvalho
6
Justiça à portuguesa: estados da nação
Mas eu atribuo o actual estado da informação, ao facto de haver a tal infantilização, a tal banalização da informação. Acaba por ser o público, de alguma forma, a exigir que se mude de agulha e que se passe para outros temas . «As pessoas ...
Fernando Contumélias, Mário Contumélias, António Marinho Pinto, 2009
7
Masculino e feminino no imaginário católico: da Ação ...
Perdendo sua virgindade física na concepção de sua criança, por um ato sexual sem prazer, elas preservam, entretanto, sua castidade no nível espiritual (1984: 65). Voltando à questão de infantilização dos filhos, direi que isto MARIANISMO  ...
Zaíra Ary Farias, 2000
8
Se essa casa fosse nossa: instituições e processos de ...
Consideram que os "fatos" justificam seu controle e tutela sobre os internos e acabam por tratá-los como crianças, num processo de"infantilização". (V.L.P. — gerente assistcncial) ... o papel que a gente cumpre atualmente, que ê o de adotar ...
Marysia M. R. do Prado de Carlo, 2001
9
Ensino fundamental no século 21
Por outro lado, esse movimento de infantilização estará associado a um outro conjunto de operações, aquele que descreve as crianças como seres que vivem um momento peculiar de seu desenvolvimento, em que se sucedem rápidas ...
‎2005
10
Kant em coma
... mas que parecem convencer, pelo menos, a ele, que alega que não se trata de senilização por abandonar a universidade, mas de evitar a infantilização devido à busca desenfreada em publicar e em ser convidado para eventos, que, num ...
André Rangel Rios, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFANTILIZAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infantilização im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na vida de Dan Friel
... indirectas ou assumem-nas como estruturas de composições, contribuindo para – faça-se a vontade a certas vozes críticas – uma infantilização da pop. «Público.pt, Okt 15»
2
Elogio do efémero
Mas também “a infantilização absoluta dos cidadãos”, com a quantidade obscena de publicações que determinam “estilos” e “tendências”, como se um ser ... «Observador, Okt 15»
3
Martha Medeiros: menos governo
Impossível não perceber a infantilização que há na troca de farpas entre simpatizantes de partidos oponentes, agindo feito crianças: “Foi ele que começou!”. «Zero Hora, Okt 15»
4
Técnica torturante é usada para inibir crescimento de seios em …
Famílias ricas dos países também apelam pela 'infantilização' de garotas na fase de puberdade, no entanto, no lugar das pedras ou tortura, elas preferem usar ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
5
A infantilização da mulher está no meio de nós?
A imagem é bizarra, desconcertante até, mas tem um objetivo claro: criticar a infantilização da imagem feminina. Foi assim que ontem a jovem e provocativa ... «Expresso, Okt 15»
6
Há cada vez mais praxes agressivas, alertam professores e …
... vão desde a infantilização dos estudantes recém-chegados, incorporados em grupos inorgânicos, a atitudes, no mínimo, atentatórias da dignidade pessoal”. «Esquerda, Okt 15»
7
Os penicos em campanha
Nessa entrevista, aconselhou os jovens a oporem-se à sua infantilização e deu-lhes o mote "Mijem fora do penico!" A frase, bem como o estilo histriónico do ... «Correio da Manhã, Sep 15»
8
Febre de infantilização desperta adultos ligados em lápis de cor
Eu até entendo que o mercado siga algumas tendências para ganhar consumidores. Tudo bem, faz parte. Mas daí a lançar livros para adultos se ... «Brasileiros, Aug 15»
9
Dia da Mulher Negra, Latina e Caribenha: uma data para reflexões
A violação, humilhação, infantilização e a invisibilidade são as formas mais perversas pelas quais as mulheres negras são violadas pela sociedade ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
10
Pratos do dia: coxinha, caviar, bacon
O que me incomoda é a sensação de infantilização da nossa época. Meses atrás, chego à academia de ginástica e, para a minha surpresa, encontro os ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infantilização [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/infantilizacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z