Lade App herunter
educalingo
iniciar

Bedeutung von "iniciar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INICIAR AUF PORTUGIESISCH

i · ni · ci · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INICIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Iniciar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs iniciar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS INICIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu inicio
tu inicias
ele inicia
nós iniciamos
vós iniciais
eles iniciam
Pretérito imperfeito
eu iniciava
tu iniciavas
ele iniciava
nós iniciávamos
vós iniciáveis
eles iniciavam
Pretérito perfeito
eu iniciei
tu iniciaste
ele iniciou
nós iniciamos
vós iniciastes
eles iniciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu iniciara
tu iniciaras
ele iniciara
nós iniciáramos
vós iniciáreis
eles iniciaram
Futuro do Presente
eu iniciarei
tu iniciarás
ele iniciará
nós iniciaremos
vós iniciareis
eles iniciarão
Futuro do Pretérito
eu iniciaria
tu iniciarias
ele iniciaria
nós iniciaríamos
vós iniciaríeis
eles iniciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inicie
que tu inicies
que ele inicie
que nós iniciemos
que vós inicieis
que eles iniciem
Pretérito imperfeito
se eu iniciasse
se tu iniciasses
se ele iniciasse
se nós iniciássemos
se vós iniciásseis
se eles iniciassem
Futuro
quando eu iniciar
quando tu iniciares
quando ele iniciar
quando nós iniciarmos
quando vós iniciardes
quando eles iniciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inicia tu
inicie ele
iniciemosnós
iniciaivós
iniciemeles
Negativo
não inicies tu
não inicie ele
não iniciemos nós
não inicieis vós
não iniciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
iniciar eu
iniciares tu
iniciar ele
iniciarmos nós
iniciardes vós
iniciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
iniciar
Gerúndio
iniciando
Particípio
iniciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INICIAR

acariciar · acumpliciar · aliciar · auspiciar · beneficiar · cariciar · deliciar · desquiciar · indiciar · judiciar · maleficiar · municiar · noticiar · oficiar · policiar · propiciar · reiniciar · supliciar · veneficiar · viciar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INICIAR

inibitório · iniciação · iniciado · iniciador · inicial · inicialização · inicializar · inicialmente · iniciando · iniciante · iniciativa · iniciativo · iniciático · inidentificável · inidoneidade · inidôneo · iniencefalia · iniencéfalo · inigualado · inigualável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INICIAR

ambiciar · amuniciar · anunciar · artificiar · ciciar · ciliciar · condiciar · cumpliciar · denunciar · desindiciar · desmuniciar · eliciar · gerenciar · ictericiar · maliciar · meretriciar · miliciar · noviciar · seviciar · vitaliciar

Synonyme und Antonyme von iniciar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INICIAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iniciar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INICIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

iniciar · começar · debutar · encetar · estrear · inaugurar · principiar · windows · modo · segurança · orkut · imoveis · sesion · sessão · iniciar · dicionário · português · instruir · alguma · ciência · arte · profissão · admitir · informal · fazer · ação · baixaki · menu · programas · para · download · categoria · você · pode · filtrar · resultados · sistema · operacional · licença · downloads · data · nota · wikcionário · compôs · frase · consulta · esperava · onde · está · ajuda · microsoft · tela · inicial · substitui · abra ·

Übersetzung von iniciar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INICIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von iniciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von iniciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iniciar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

启动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inicio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

start
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रारंभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بداية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

начало
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

iniciar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুরু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

début
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

permulaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Start
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출발
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wiwitan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt đầu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடக்கத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रारंभ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başlangıç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inizio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

początek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

початок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

start
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

start
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Å starte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iniciar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INICIAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iniciar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iniciar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iniciar auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INICIAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort iniciar.
1
Salman Rushdie
O trabalho de um poeta é nomear o inominável, assinalar as fraudes, tomar posições, iniciar discussões, dar forma ao mundo e detê-lo ao deitar-se.
2
Franz Kafka
Toda a educação assenta nestes dois princípios: primeiro repelir o assalto fogoso das crianças ignorantes à verdade e depois iniciar as crianças humilhadas na mentira, de modo insensível e progressivo.
3
George Sand
A recompensa de cumprir uma obrigação é a possibilidade de iniciar outra.
4
Friedrich Schiller
Sempre poderemos observar que os povos mais oprimidos são também os menos inteligentes; em consequência disso, deve-se iniciar a obra de esclarecimento de uma nação, melhorando as suas condições de vida.

10 BÜCHER, DIE MIT «INICIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iniciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iniciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AD38P Iniciar uma cooperativa
Visto que existem muitos tipos diferentes de cooperativas, não é possível fornecer “receitas” estandardizadas de como iniciar uma cooperativa. Para além disso, o pano de fundo económico, cultural e jurídico pode variar consideravelmente ...
Reitse Koopmans, 2006
2
Além do nana nenê: Como iniciar o aprendizado e a disciplina ...
Além do nana nenê está aqui para ajudar você a aproveitar melhor esses ricos momentos com seu filho e, consequentemente, acertar na criação dele.
Gary Ezzo, Robert Bucknam, 2013
3
E-Commerce na Prática: Como iniciar uma Loja Virtual e ...
Participe da Comunidade do Jornal do E-Commerce e receba informações atualizadas sobre Comércio Eletrônico e Mídias Sociais
Roberto de Jesus Oliveira, 2010
4
Uma didática para a pedagogia histórico-crítica
CONCLUSÃO: COMO. INICIAR? Os autores que tratam da pedagogia histórico- crítica se referem com muita propriedade a fundamentos, implicações sociais mais amplas, e estabelecem conexão entre educação e sociedade. Mas nem ...
João Luiz Gasparin, 2002
5
Oracle 10g: ideal para quem deseja iniciar o aprendizado do ...
A Grid Computing é a nova arquitetura de aplicativos desenvolvida pela Oracle e compreende os produtos 10 g; Oracle Database 10 g, o Oracle Enterprise Manager 10 g e o Oracle Application Server 10 g.
JOSE ANTONIO ALVES RAMALHO, 2005
6
Como fazer amigos
Quer vencer sua timidez e conversar numa roda de amigos sem ficar vermelho?
Don Gabor, 1998
7
Como Dar Aulas de Ascensão
... explicasse o processo tanto para professores iniciantes como para os mais adiantados. 1. ELIMINAÇÃO DAS ENERGIAS NEGATIVAS: O BRASEIRO Aconselho acender o Como iniciar e encerrar as aulas Sessão de abertura da aula.
Joshua David Stone
8
Do cabeamento ao servidor
Parar ou Iniciar o Spooler Muitas vezes, vários usuários enviam arquivos para uma fila de impressão, o que pode causar algum erro. Podemos parar ou iniciar esta fila através do Spooler. Para Iniciar ou Parar a impressão: 1. Acesse o Menu  ...
Andre Guedes Ruschel
9
Como Criar o Seu Negocio Oline
Motivos para Iniciar o seu Negócio Online em Tempos de Crise Os momentos de crise mundial seriam os piores para se iniciar um negócio OnLine certo ? Errado ! 2009 poderia ser um ano muito bom para se iniciar um negócio Online se ...
Francisco Flavio Rodrigues
10
Caminhos para iniciar um relacionamento amoroso e sua ...
(Continuação) As entrevistas mostraram que os estilos de amor e os caminhos podem favorecer o início dos relacionamentos amorosos, assim como outros fatores como a sinceridade e a atração mútua.
Eduardo Campos de Almeida Neves, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INICIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iniciar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Menu Iniciar e outros recursos do Windows 10 chegam ao Windows …
A Microsoft liberou nesta quarta-feira (16) uma atualização para o Windows 8.1 RT. A novidade traz oficialmente o Menu Iniciar do Windows 10 ao sistema ... «Globo.com, Sep 15»
2
Como criar grupos para o Menu Iniciar no Windows 10
O mais recente sistema operacional da Microsoft resgatou o Menu Iniciar e atribuiu à ferramenta recursos inéditos. Já sabemos, por exemplo, como alterar a cor ... «Tecmundo, Sep 15»
3
Giovanni recebe alta de hospital após 22 dias e vai iniciar fisioterapia
Depois de 22 dias internado por conta de uma infecção no joelho direito, local por onde foi submetido a duas intervenções cirúrgicas e precisou receber ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Start10 coloca Menu Iniciar do Windows 7 no Win 10; veja como usar
Para quem sente falta do Menu Iniciar do Windows 7, o aplicativo Start10 é uma boa pedida. A ferramenta adiciona o recurso no Windows 10. Disponível por 30 ... «Globo.com, Aug 15»
5
Ferramenta coloca Menu Iniciar do Windows 7 no Windows 10
Baixou o Windows 10 mas não consegue se adaptar ao novo Menu Iniciar? Há uma forma de fazer com que as coisas voltem ao normal, mas não de graça. «Olhar Digital, Aug 15»
6
Como iniciar o Windows 10 em Modo de Segurança
Para iniciar o sistema em Modo de Segurança até o Windows 7, era só ligar o PC e manter pressionada a tecla F8. No Windows 8, o atalho foi removido, e essa ... «Globo.com, Aug 15»
7
Windows 10: adicione atalhos para pastas importantes no Menu …
O popular Menu Iniciar, que gerou muita polêmica ao ser removido do Windows 8, está de volta no novo sistema da Microsoft - e com novas funções. Agora ... «Globo.com, Aug 15»
8
Windows 10 não permitirá mais a sincronização do Menu Iniciar e …
“Com o Windows 8.1 e os primeiros feedbacks do Windows 10, descobrimos que os usuários normalmente querem personalizar o layout do Menu Iniciar para ... «Tecmundo, Jul 15»
9
Como ativar o menu Iniciar em tela cheia no Windows 10
No Windows 10, o menu Iniciar pode ser usado em tela cheia ou redimensionado, como no Windows 7. Por padrão, ele ocupa o canto inferior esquerdo da tela, ... «Globo.com, Jul 15»
10
Saiba ativar o 'Menu Iniciar' secreto no Windows 8.1
O Windows 8 causou muita polêmica ao ser lançada por remover um recurso essencial e tradicional do sistema operacional: o menu Iniciar. O que muitos ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Iniciar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/iniciar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE