Bedeutung von "invalidação" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INVALIDAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · va · li · da · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVALIDAÇÃO

Invalidação ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «INVALIDAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invalidação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von invalidação

anulação · cassação

ANTONYME VON «INVALIDAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «invalidação» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Portugiesisch von invalidação

validação

ÜBERSETZUNG VON INVALIDAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von invalidação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von invalidação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invalidação» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无效
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Invalidación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: invalidation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रद्द करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إبطال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: признание недействительным
• Portugiesisch: invalidação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবৈধতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: infirmation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembatalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entwertung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 失効
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무효
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: invalidation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không giá trị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்லாததாக்கிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अवैध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geçersiz kılma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: invalidazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: unieważnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: визнання недійсним
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: invalidare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακύρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ongeldigmaking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: invalide
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: invalide

10 BÜCHER, DIE MIT «INVALIDAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invalidação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invalidação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Invalidação judicial da discricionariedade administrativa: ...

Procura dissecar questões pertinentes aos limites do ato driscricionário frente ao sistema jurídico vigente. Define a discricionariedade e elenca os elementos do ato.

Vladimir da Rocha França, 2000

Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ...

Eis o arremate de Bandeira de Mello sobre a matéria, com o qual se dá por assentada a noção básica sobre o objeto da invalidação, para os propósitos deste trabalho: Em síntese: a invalidação quando referida a atos ineficazes tem por ...

Maria Coeli Simões Pires, 2005

Desvendar Do Amor, O

Um dos mais devastadores programas negativos é a invalidação compulsiva. Você aprende a invalidação, seja adotando os padrões de invalidação da mamãe, papai ou ambos, seja aprendendo a se invalidar, porque eles invalidaram você.

Bob Hoffman

Direito Processual Do Trabalho

Tendo em vista a tipicidade estrutural e funcional do processo, a invalidação do ato jurídico processual é condicionada a um conjunto próprio de princípios destinados, como será fácil perceber, a proteger a celeridade e a evitar o retrocesso, ...

Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior

O processo administrativo e a invalidação de atos viciados

A autora aborda o tema das invalidades a partir de uma perspectiva original - a do procedimento invalidador, com os condicionamentos jurídicos a que estará adstrito.

Mônica Martins Toscano Simões, 2004

Direito Individual Do Trabalho i

... proíbem o exercício do direito de despedir quando inexistente uma causa prevista em lei como justificadora do ato unilateral do empregador. Ausente um motivojustificador em tais moldes, sujeita à invalidação estará a respectiva dispensa.

Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira

Noções Gerais de Direito

O tema da invalidação é relevante. A invalidação não se prende somente à ilegalidade ou ilegítimo, mas também sobre a conveniência ou oportunidade da prática do ato administrativo, se revestindo no seu desfazimento. Em nosso sistema ...

EDUARDO GANYMEDES COSTA

Escritos Selecionados

Esse processo já está generalizado na maioria dos países ocidentais, onde invalidação e assistência tendem a cobrir toda forma não-organizada de dissensão; mas também está presente - embora diferentemente articulado - na União ...

Franco Basaglia, 2005

Direito Administrativo Basico para Concursos

A anulação dos atos administrativos pela própria Administração constitui a forrna normal de invalidação de atividade ilegítima do Poder Público. Essa faculdade assenta no poder de autotutela do Estado. E uma justiça interna, exercida pelas  ...

Manual das Acões Constitucionais

Outra questão interessante diz respeito à invalidação do TAC pelo próprio órgão público responsável pela sua tomada. O TAC, não obstante seja forma amigável de solução de conflitos, não é mero negócio jurídico regido pelas regras do ...

GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVALIDAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invalidação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Invalidade ou invalidação?

Um matrimônio válido pode ser invalidado, isto é, declarado nulo por um tribunal eclesiástico? Não. A Igreja, após processo judicial, pode declarar que um ... «Tribuna do Norte - Natal, Okt 15»

SELO: Exigimos a Suspensão e Invalidação Imediata da …

A Comissão Arquidiocesana de Justiça e Paz de Nampula e Acção Académica para o Desenvolvimento das Comunidades Rurais - ADECRU, movidas pelo ... «@Verdade Online, Mai 15»

Delação de Youssef está sujeita a invalidação, diz Janio de Freitas

O jornalista Janio de Freitas, em artigo publicado neste domingo (3) na Folha de S. Paulo, destaca que a delação do doleiro Alberto Youssef está sujeita a ... «Jornal do Brasil, Mai 15»

Advogado do laranja de Youssef quer invalidar delação premiada …

O advogado Haroldo Nater, que representa o sócio do laboratório Labogen Leonardo Meirelles, afirmou nesta terça-feira (3) que deverá pedir a invalidação da ... «Globo.com, Feb 15»

Da responsabilização estatal pela anulação de atos administrativos

Resumo: A anulação ou invalidação de atos administrativos eivados de vício de legalidade é um verdadeiro dever da Administração, ainda que haja hipóteses ... «Âmbito Jurídico, Jan 15»

Copasa questiona invalidação de contrato com Montes Claros

Após 27 dias do anúncio feito pela Prefeitura de Montes Claros sobre o rompimento de concessão de serviços da Companhia de Saneamento Básico de Minas ... «Globo.com, Okt 14»

Prefeitura de Montes Claros confirma invalidação de contrato com a …

A Prefeitura de Montes Claros confirmou nesta terça-feira (14) que o município invalidou a concessão de prestação de serviços com a Copasa. De acordo com ... «Globo.com, Okt 14»

Apple vai tentar invalidar uso da marca iPhone pela Gradiente

Segundo o jornal Valor Econômico, a fabricante do iPhone pediu ao INPI a invalidação do registro de marca porque a Gradiente não usou a marca em algum ... «Tecnoblog, Feb 13»

López Obrador confirma que pedirá invalidação das eleições …

Cidade do México, 12 jul (EFE).- O líder da esquerda mexicana Andrés Manuel López Obrador insistiu nesta quinta-feira em rejeitar os resultados das últimas ... «veja.com, Jul 12»

Formação e invalidação dos atos administrativos

Essa invalidação muitas vezes pode ser obstada em vista de determinadas circunstância; sobre essa questão, em específico, é que incide a problemática da ... «Administradores, Okt 10»