Lade App herunter
educalingo
jouça

Bedeutung von "jouça" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JOUÇA AUF PORTUGIESISCH

jou · ça


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JOUÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jouça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JOUÇA

bouça · calagouça · couça · esbouça · escouça · louça · ouça · redouça · rendouça · retouça · rodouça · touça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JOUÇA

josefinita · josefino · josefismo · josefista · josefita · Joseph · josezinho · José · Josué · jota · joule · joulímetro · jovem · jovial · jovialidade · jovializante · jovializar · jovialmente · joviano · jovilábio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JOUÇA

aguça · cachuça · carapuça · carduça · chuça · crapuça · dentuça · escaramuça · fuça · ganhuça · guça · incuça · justiça · lambuça · manduça · manhuça · neguça · patruça · puça · água-ruça

Synonyme und Antonyme von jouça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JOUÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jouça · dicionário · léxico · jouça · português · prov · minh · alent · mesmo · bosta · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · aulete · johnita · joia · joíba · joiça · joiense · joina · joint · venture · joinvilense · joio · joiosa · jojoba · jojoga · jola · jolda · joldaria · joldeiro · joldra · jolga · jolho · muito · mais · sobre · terminam · palabras ·

Übersetzung von jouça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JOUÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von jouça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von jouça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jouça» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jouça
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jouca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

jouça
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jouça
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

jouça
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

jouça
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jouça
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jouça
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jouça
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jouça
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jouca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jouça
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jouça
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jouça
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

jouça
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

jouça
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jouça
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jouça
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jouça
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jouça
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jouça
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jouça
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jouça
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jouça
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jouça
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jouça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JOUÇA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jouça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jouça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jouça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JOUÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jouça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jouça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
... de barro, ou de Jouça da índia em que se mettem flores. Os Árabes lhe chamão Uarrada Rosario , ou vaso em que se mettem rosas , e o derivão de $J} uardon Rosas. Blu- teau. AlbarraS, outros AlvarraX ^j1j.aH Albarran. Cebola alvarraa.
João de Sousa, 1830
2
Gazeta de Lisboa
... de Jouça da índia, outra dita de casquinha com guarnições de prata , e outra dita de vidros de crista) ; tudo de gosto moderno. Pela Admhisrraçáo Geral do Correio Maritimo desta Corte se faz público que da Cidade do Porto sahirá a 6 de ...
3
De onde vêm as palavras: frases e curiosidades da língua ...
J O Ç A: do dialeto minhoto ou alentejano jouça, excremento. Na Beira Alta, diz- se joiça. No Brasil, o vocábulo designa coisa complicada, ruim ou de difícil compreensão. J O G O: do latim jocus, gracejo, brincadeira. Talvez porque os jogos ...
Deonísio da Silva, 1997
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
jôrgado XXVIII, 114. jornada XXIII, 46. jorne XXII, 22. jórno XXXV, 251. jôrra XIV, 159; XXVIII, 114; XXXVII, 242. jôrro XXVIII, 114. jota XII, 104; XXX, 108. joubas XXII, 22. jouça XIV, 159. jouco XXII, 22. jouso VIII, 213. jouvar XXVII, 250. jouver ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JOUÇA, s. /. Protí. O mesmo que hosla. JOUFFROI (João de). Cardeal francês. N. em Lu- xeuil na Franche-Comté, cerca de 1412, e m. em Rully, diocese de Bourges, em 1473. Esteve ao serviço de Filipe o Bom de Borgonha e mais tarde de ...
6
Escravidão: romance
jOuça, sr. Leonel, parece que me não fiz compreender! Dentro do comércio há muito que distinguir. Era preciso começar . . . O Andrade interrompeu-o, furioso: — Começar, começar ! j Começar por correr a pontapés êsses exploradores que  ...
Mário Bernardes Pereira, 1942
7
Os irmãos
Estou a vê-la com as tranças brancas e o broche que era uma chave de oiro, uma chave de S. Pedro, espetado no peito e a tocar uma campainha de Jouça, com raminhos... — Que fino ! . . . Rais parta a fidalga de Fontes — dizia Maria, como ...
Agustina Bessa Luís, 1982
8
Teoria da linguagem: natureza do fenómeno lingüístico e a ...
Servem de exemplo as alternâncias consonânticas [d]/[k] no paradigma flexional de perder (perde(s)jperca(s)), [v]/[s] no de ouvir (puve(s)jouça(s)), [d]/[s] no de pedir e medir (pede(s), mede(s)\ \peça(s), meça(s)). 17.40 A importância do ...
José G. Herculano de Carvalho, 1967
9
Brotéria
agente em lisboa aaaa aaaa aaaa aaaa Manuel da Costa Azevedo □ i B Pede- ae aos leitores a fineza de mencionarem a "Brotéria". auando e»creverem a* Casas aqui anunciadas l í PORQUE SE DEVE PREFERIR A joUÇA DE ALUMÍNIO?
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1945
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... joio joliz jonda-puçá jóquei Jorge jorgelim jorro, s. jorro, v. I José Josefa Josefina Josué jouça jovem jovializar juamís juaris juaz jubilaçâo juçara juçará ¡ jucirí judaizar Judas judiaçâo judicial judicioso Judite juglândea juglandiácca juiz. pl.
Brant Horta, 1939

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JOUÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jouça im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Guerra" de TV´s sobre direitos da "Champions". RTP responde à TVI
Na minha casa não se vê TVI e ponto final. A única exceção é mesmo os jogos da liga dos campeões, mas aí corto o som. É só programas de jouça na TVi. «Sapo Desporto, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Jouça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jouca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE