Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "latinismo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATINISMO AUF PORTUGIESISCH

la · ti · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATINISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Latinismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LATINISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LATINISMO

latim
latina
latinada
latinamente
latinar
latinaria
latingar
latinice
latinidade
latiniparla
latinista
latinização
latinizante
latinizar
latino
latino-americano
latinório
latipene
latir
latirismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LATINISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonyme und Antonyme von latinismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LATINISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

latinismo exemplos juridico jurídico latinismo dicionário português palavra construção própria língua latina conformática definologia palavras locuções construções gramaticais frases expressões latinas podendo utilizadas para fins etimológicos escrita técnica aulete lastrense lástrico lastro lastroada lata latacho latada latagão latagona latamente latana latane latâneo latania latânia latão lataria priberam portuguesa informal locução âmbito ouvi pessoas falando coisas como situação sugênere procurei não encontrei assim sine ipso

Übersetzung von latinismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATINISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von latinismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von latinismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «latinismo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Latinism
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Latinismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Latinism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Latinism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دخيل لاتيني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

латинизм
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

latinismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Latinism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

latinisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Latinism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Latinismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラテン語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Latinism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Latinism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Latinism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Latinism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Latinism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Latince deyim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

latinismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

latynizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

латинізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

latinism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λατινισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Latinism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Latinism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Latinism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von latinismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATINISMO»

Der Begriff «latinismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «latinismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von latinismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «latinismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe latinismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATINISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von latinismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit latinismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vanguardas argentinas anos 20
Contudo, no latinismo intelectual praticado por nossos vizinhos europeus, a Espanha e seus mais autênticos expoentes ficam sempre à margem ou num obscuro papel secundário. O latinismo intelectual encerra perigos não menores que a ...
‎1992
2
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
A proposta de uma definição de cultismo e latinismo implica a convivência com algumas complexidades, devido às confusões que muitas vezes têm sido feitas a estes dois conceitos. Mormente, considera-se cultismo sinónimo de latinismo, ...
Alexandre Veiga, 2003
3
Who are We?: Cultural Identity Among Latino College Students ...
Latinismo For Felix Padilla, Latinismo- his term for Latino panethnicity- arises out of the interaction of two or more Latino groups in a situation in which those groups share common interests. It is a Latino ethnic consciousness where there is an ...
Viviana Cristian, 2009
4
Jazz/Not Jazz: The Music and Its Boundaries
7 The choice was particularly strategic, because it referenced not only pan- Africanism with “Afro” but also pan-Latinismo with “Latin.” The concept of pan- Latinismo was first associated with the ferment for unity and ethnic revitalization that ...
David Ake, Charles Hiroshi Garrett, Daniel Goldmark, 2012
5
Latino Crossings: Mexicans, Puerto Ricans, and the Politics ...
Acuña, 2000:386–421; Foley, 1998).19 Beyond the more parochial maneuvers of privilege and status that may unify middleclass Latin Americans beyond their nationally inflected particularities, however, various formulations of Latinismo, ...
Nicholas De Genova, Ana Yolanda Ramos-Zayas, 2004
6
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Latino -a; dell Lázio Lat'innm, >. latinismo; idiotismo Latino m. Lat'inist, ». latinista ; professor (т.) di Latino Lafín'ity, i. lugua Latina/ ; latinismo m. L.it'inize, tun. lutinizzáre 1. ; dire in Latino 3 1л tish, adj. alquánto lardo, tardive -a Lat'itanl, adj.
F. C. Meadows, 1835
7
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Do Latinismo Portuguez, ou indiscreta introducçao dos vocabulos Latinos : ç.a Causa da decadencia da Lingoa Portugucza. POr: Latinismo costumaõ os Grammaticos entender o idiotismo dos Latinos na construcçaõ da frase Por- tugueza ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
8
Monteiro Lobato e a presença Francesa em A barca de Gleyre
Os franceses viviam então o Segundo Império, período em que nasceu o conceito de "latinismo" e a expressão "América Latina". Concorreram para a boa fortuna do "latinismo" tanto os anseios de liberdade das antigas colônias ibéricas  ...
Ana Luiza Reis Bedê, 2007
9
Dicionário de Luís de Camões
Sobre o assunto, recomendamos a leitura do indispensável e erudito ensaio de Sebastião Tavares de Pinho intitulado «O latinismo “intonso” e a adversativa “ mas” do passo camoniano “barba [...] intonsa, mas comprida” (Os Lusíadas, ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
10
Memorias de litteratura portugueza
Do Latinismo Portuguez , ou indiscreta introducçaÕ dos vocabulos Latinos : Ca usa da decadencia da Lingoa Portugueza. POr Latinismo costumao os Grammaticos entender o idiotismo dos Latinos na construcçaõ da frase Por- tugueza ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATINISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff latinismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«88:88» por João Miranda
... outras credibilidade (política), num exercício tão óbvio e antigo que até Cervantes gozou com ele na introdução do Quixote (troca-se os latinismos por Badiou ... «c7nema, Okt 15»
2
Chispitas de Lenguaje
Los latinismos deben distinguirse de las voces incorporadas. Su grafía se parece, pero al aparecer en el diccionario, registran las reglas del idioma. «Periodico Correo, Sep 15»
3
Roma-Juve, Marotta ci scherza su e usa un latinismo lotitiano …
Lazio sconfitta e contestata al ritorno da Verona, Roma sull'onda dell'entusiasmo e già in odore di scudetto dopo la vittoria sulla Juventus. Questi gli stati ... «Lazialita.com, Sep 15»
4
ColumnaEl lenguaje del tiempo
La Academia no les daba a estos latinismos el mismo manejo que a otros extranjerismos, para los que exige el llamado resalte tipográfico, que consiste en ... «ElTiempo.com, Jul 15»
5
Utilízalas con propiedad: las expresiones en latín que más …
Sin embargo, hay muchas expresiones que no han sufrido ningún cambio y que seguimos utilizando tal y como se emplearon hace siglos: son los latinismos ... «El Confidencial, Mai 15»
6
Fusion Coffeehouse Jazz Series: Jesus Velazquez Farewell …
Jazz and Latin music fans in the area can attest to his prowess as a percussionist and performer with "Latinismo," "Los Papis," and his own "J V Jazz Lab Band," ... «Jackson Free Press, Mai 15»
7
Curriculum o curricula? Le slide di Renzi cadono su latinismo
Ieri, il Primo Ministro, in occasione della presentazione delle linee guida sulla riforma della scuola contenute in alcune slide, bacchetta sul termine "curriculum" ... «Orizzonte Scuola, Mär 15»
8
Claves de redacción sobre el mundo del libro
Según la última edición de la Ortografía académica, al ser un latinismo plenamente asentado en español, se escribe en redonda y en una sola palabra: ... «La Vanguardia, Nov 14»
9
El latín sigue vivo
Tanto el lenguaje culto como el popular contienen una gran cantidad de latinismos. Algunos han mantenido su significado original, como el famoso carpe diem ... «La Vanguardia, Okt 14»
10
El Ojo Del Tigre
Some of the artists in “Chicanismo y Latinismo” tackle the usual route into America: across the border it shares with Mexico. Pablo Machioli's untitled mural eats ... «Baltimore City Paper, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Latinismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/latinismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z