Lade App herunter
educalingo
leixamento

Bedeutung von "leixamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LEIXAMENTO AUF PORTUGIESISCH

lei · xa · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEIXAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Leixamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LEIXAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LEIXAMENTO

leito · leitoa · leitoada · leitoado · leitor · leitora · leitorado · leitoral · leitoso · leituado · leituário · leituga · leitura · leiú · leiva · leivanco · leivão · leixa · leixar · leixão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LEIXAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von leixamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEIXAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «leixamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LEIXAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

leixamento · abandono · leixa · leixamento · dicionário · português · antigo · ação · efeito · leixar · carência · amparo · aulete · resultado · ausência · horror · tanto · atontavam · calaram · todos · acção · desamparo · deixamento · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · substantivo · masculino · dictionarist · tradução · dicionárioweb · classe · gramatical · vogais · presentes · bemfalar · falta ·

Übersetzung von leixamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LEIXAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von leixamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von leixamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leixamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

leixamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Leñador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bearing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

leixamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

leixamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

leixamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

leixamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

leixamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

leixamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

leixamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leixamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

leixamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

leixamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leixamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leixamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

leixamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

असणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leixamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leixamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leixamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

leixamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leixamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

leixamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leixamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leixamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leixamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leixamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEIXAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leixamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leixamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leixamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEIXAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leixamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leixamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
A quarta, que nossa teencom seja com sua boa graça viir a toda boa perfeicom de virtudes e leixamento de pecados, nom seendo jamais contentes do que fazemos naquella parte que he perfeito conhecimento e seguymento dellas, ...
Duarte (King of Portugal), 1842
2
Comentários: guia de análise literária de textos portugueses
sociais que devem levar à prática de uma boa conduta : por alguns desta pequena leitura se poderem prestar acrescentando em suas bondades com leixamento de muitos erros (Dedicatória). Com efeito, esclarecendo que os homens ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, Henriqueta de Lemos Viana, 1974
3
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... e qualquer outro conluyo; porque se a dita terça foste leixada conluiofamente a algusí estranho , pêra a dar despois a alguú seu herdeiro, tal leixamento será nenhuã , e averiaõ os herdeiros do finado todo o que assy fosse leixado com os  ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
4
Semiótica à luz de Guimarães Rosa
... re- verenciando Tio Man'Antônio como um legítimo representante do universo transcendente (“atontavam-se e calaram-se, todos, no amedronto de que um homem desses, serafim, no leixamento pudesse finar-se”), seu último e único bem, ...
Luiz Tatit, 2010
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Sem remedio: v. g. о ma! moral _ . leixamento , falta' de curiosidade , no indagar; ou fazer as coisas: v. g. erros na escritura por incuria dos copiadores. Mon. Lus. INCURIÓSAMÍLNTE, adv. Sem curiosidade, com deleixo, com pouca diligencia:  ...
António de Morais Silva, 1813
6
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... data semelhante; mas tudo se conserva em de- leixamento , e abandono , podendo ser útil à outros possuidores , que pela cultura fizessem produzir tanta terra , em beneficio também publico. (18) As memorias , e trabalhos de Fr. Miguel de ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
7
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
E o leixamento do comuu proveito he contra a natureza e he cousa nom justa, e a ley de natureza, a qual guarda e tem o proveito dos homees, determyna de sseerem tiradas algúas cousas ao homem neicio e sem proveito pera i atamento:  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
8
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... mais util , e mais abundante : a tudo isto chamão esses homens rusticos theorias impraticaveis , que jámais podem verificar-se nos grandes rebanhos; porém he a sua ignorancia e o seu des- leixamento , que não lhes deixa enxergar huma ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Leixamento*, m. Ant. Acto de leixar. * *Leixão*, m.Pedra alta e insulada, na costa marítima. Ilhota. (Cp. lanchão^2) * *Leixar*, v. i. Ant. O mesmo que deixar. ( Do lat. laxare) * *Lela*, adj.f.Prov. trasm. Dizsede rapariga leviana, adoidada.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Memórias
... mais util , e mais abundante : a tudo isto chamão esses homens rústicos theorias impraticáveis , que jámais podem verificar-se nos grandes rebanhos; porém he a sua ignorância e o seu des- leixamento , que não lhes deixa enxergar huma ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
REFERENZ
« EDUCALINGO. Leixamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/leixamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE