Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "libentemente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBENTEMENTE AUF PORTUGIESISCH

li · ben · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBENTEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Libentemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LIBENTEMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBENTEMENTE

libela
libelinha
libelista
libelo
libente
libentíssimo
liber
liberação
liberado
liberal
liberalão
liberalengo
liberalesco
liberaleza
liberalidade
liberalismo
liberalista
liberalização
liberalizar
liberalmente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIBENTEMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von libentemente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIBENTEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

libentemente aulete palavras lexia lexiana lexiarca lexiarcado lexical lexicalizado lexicalmente léxico lexico lexicografar lexicografia lexicograficamente libentemente dicionário português bôa vontade voluntariamente libens libentis advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais palavra não flexionada nossa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical

Übersetzung von libentemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBENTEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von libentemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von libentemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «libentemente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

libentemente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Libentemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Freely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

libentemente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

libentemente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

libentemente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

libentemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

libentemente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

libentemente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

libentemente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

libentemente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

libentemente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

libentemente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

libentemente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

libentemente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

libentemente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

libentemente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

libentemente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libentemente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

libentemente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

libentemente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

libentemente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

libentemente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

libentemente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

libentemente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

libentemente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von libentemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBENTEMENTE»

Der Begriff «libentemente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 162.812 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «libentemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von libentemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «libentemente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe libentemente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBENTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von libentemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit libentemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Libentemente*, adv. De bôavontade; voluntariamente. (Do lat. libens, libentis) * *Libentíssimo*,adj. Muito bemdisposto a favorde alguém. (Lat. libentissimus) * Líber*, m.Bot.Acamada cortical, mais próximado alburno; entrecasca. (Lat. liber)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Brotéria; revista mensal
Lubência, /. Disposição de ânimo para proceder libentemente; bom grado : « eterna e suave lubência (com que J. Cristo padeceu remindo os homens).^ Alma Instr., III, 107. Lacanideos, m. Pt. Família de coleópteros lamelicórneos. Lucano, m.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1930
3
Aprendi a língua nacional: consultório filológico. Obra ...
Quanto ao meu trabalho com o consultório filológico, asseguro-lhe que sempre o faço libentemente, pois obedeço ao sábio jesuita GABRIEL PALAU, que de-con- tínuo está a bradar-me: "Compraze-te em espalhar a luz, em ensinar aos ...
José de Sá Nunes
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Sejam quais forem as objecções que «Professor Emérito» queira fazer-me, libentemente as receberei e de bom grado voltarei ao assunto. ADQUIRA O ' CANCIONEIRO DA BIBLIOTECA NACIONAL DE LISBOA' — JA ESTÃO PUBLICADOS ...
5
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
... libras (18) Libe-liberdade(18) Libo -libelo (17- 19) Libos -libelos (18-19) Libos -libertos (18) Libs -libras (16-18) Libbo- libelo (19) Libentemte - libentemente (18 ) Liber^s - liberdades (18) Liberalide - liberalidade (18) Liberallide - liberalidade  ...
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... para vencerdes este último obstáculo», será muito bem visto pelo gramático paulista, que libentemente aplaudirá o critério estilístico de tal autor. Todavia, o critério estilístico de Alexandre Herculano exigia o emprego do infinito não flectido, ...
7
Formaçao
Nos domínios da vernacul idade (*) Curiosidades da lingua' inglêsa ^ * MANTENHAM KM DIA AS. Brasili:ta, de Valença (Estado da Bahia», fez-me várias perguntas a que respondo libentemente. I. "Depois dêle ter caído, levou desvantagem.
8
Formação
JOSÉ DE SÁ ANTUNES Brasilitta, de Valença (Estado da Bahia), fez-me várias perguntas a que respondo libentemente. I. "Depois dele ter caldo, levou desvantagem. Essa construção esta certa?" Corrija-se: Depois de êle ter cai- do.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LIBENTEMENTE, ado. Voluntariamente, sem esforço, de boa vontade, de modo libente. LIBENTER COMMENDAMUS. Breve de Gregório XIII, dado em Roma a 3 -X11-1578, pelo qual pede ao cardeal rei D. Henrique, que favoreça os cristãos ...
10
Historiaeacademiae Pisanae
... almanco doveffi eilet simile di с ¡ú dopo di me tre e quartro anni ha pre- fo il grado del Dottorato . Per tanto accepte libentemente la voftra con. docta , efléndo fempre in quefta Se in ogni altra cola a piaceri roflri di- ("poífe.... Pilis ti. Lugüo Í4I4.
Angelo Fabroni, 1791

REFERENZ
« EDUCALINGO. Libentemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/libentemente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z