MIT «MAÇÃ DE ADÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
maçã de Adão
pomo
adão
maçã
comeu
maça
proeminência
laríngea
popularmente
conhecida
como
até
mesmo
gogó
saliência
cartilagem
tireóide
existente
abaixo
osso
hióide
junto
laringe
pescoço
humano
órgãos
dicionário
informal
formada
tireoide
parte
anterior
homens
adam
apple
orchard
under
construction
young
ladies
raquel
graça
graphic
designer
beija
porque
têm
portugal
paranormal
olhem
aprendi
aquela
projecção
nome
popular
dado
super
interessante
trata
caracteres
sexuais
secundários
responsável
essa
protuberância
masculina
estimula
entanto
podem
continuar
consultar
novidades
através
nossa
página
nosso
novo
tumblr
megacurioso
bíblia
livro
mais
lido
mundo
relata
essas
passagens
paraíso
começo
tudo
origem
inocente
suplementos
paladar
estadão
muitos
séculos
tradição
cristã
acreditou
piamente
fruto
estavam
proibidos
deus
comer
jardim
decerto
reparaste
mulher
homem
são
diferentes
frente
ÜBERSETZUNG VON MAÇÃ DE ADÃO
Erfahre, wie die Übersetzung von
maçã de Adão auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von maçã de Adão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maçã de Adão» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
喉结
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La manzana de Adán
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Apple of Adam
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऐडम ऑफ एडम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تفاحة آدم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
кадык
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আদম এর অ্যাপল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pomme d´Adam
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
halkum
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Adamsapfel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
喉仏
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
결후
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Jakun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cục ở yết hầu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆதாமின் ஆப்பிள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कंठ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Adem elması
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pomo d´Adamo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jabłko adamowe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кадик
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
marul lui Adam
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καρύδι του λαιμού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Adam se appel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Struphuvudet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Apple av Adam
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MAÇÃ DE ADÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
maçã de Adão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
maçã de Adão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... era só cantar todo o dia. Tinha-lhe dito a sua mãe suspirando pela memória do
pai. Ai ai. E como era ele? Tinha maçã de adão e cabelos no peito, o meu pai?
Ai a mimória, mê filho. No lugar da maçã de adão tinha um vulto do tamanho ...
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... (MATH) (angle) agudo,-a. acuteness n agudezaf; perspicáciaf. ad n (abbr for
advertisement) anúncio. AD adv (abbrfor Anno Domini) d.C. adage n adágio m.
Adam npr Adão; ~'s apple n maçã-de-Adão f; (BR) pomo-de-Adão m. adamant
adj ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
lura lusco-fusco lusíada lusitano luso-brasileiro lusofonia lustre lustro lustroso
luta lutador má maca maça* (dif. de massa) macabeu macabro macacaúba
macaco maçada macadame macadamizar maçã-de-adão maçador macaense (
m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Filhas
de Safo: uma história da homossexualidade feminina em ...
Tinha alguns traços físicos masculinos, como a maçã de Adão, para além de
outros claramente femininos, como os seios. Em criança, preferia as brincadeiras
dos rapazes. Tivera uma infância e uma juventude infelizes: a mãe, com a ...
Paulo Drumond Braga, 2011
Uma outra forma de se representar a Árvore da Vida é como uma árvore real,
mas cujas raízes estão em Kether e sua copa (e seus frutos) em Malkuth. O que
nos remete ao simbolismo da maçã de Adão e Eva: você pode ...
A maçã-de-adão do carrasco subia e descia rapidamente. E no entanto, não era
certo que o rei da Polónia tivesse pretendido uma sentença assim tão severa.
Jeschke e Ferber tinham adiantado o trabalho do algoz, já que fora «espada» a
...
Ela viu a sua maçã de Adão baixar quando ele engoliu. – Que disse ele? Ela
encolheu os ombros, fingindo interesse na montra de uma loja de rendas
quando passaram. Tinham decorrido anos desde que se debruçara sobre as
cartas de ...
8
Tres Mulheres Poderosas
Este sustivera-o com neutralidade, frieza, desinteresse. Tocara suavemente na
sua maçã-de-adão para indicar, sem dúvida, que ainda se sentia muito
contundido. — Quer que eu chame a enfermeira? — perguntara a senhora Plat a
Rudy, ...
9
Revista do CEJ n.o 1
de 2013
... conflituando, comendoas cinzas e asfagulhas do último Inverno, comque
alimentam asbocas mais oumenos esfaimadas dosputos de cara rosada e de
maçã de adão a despontar numa virilidade imprecisa. Se éa experiênciaquenos
ensina ...
Centro de Estudos Judiciários, 2013
10
O Assassínio
de Lincoln
... está em estadodechoque e não compreende o que foidito. Alguém entrega ao
Dr. Leale umcopocom brande eágua,que ele verte lentamente na boca de
Lincoln. A proeminente maçã de Adão do presidente mexese para cima e ...
Bill;Dugard O reilly, 2013
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAÇÃ DE ADÃO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
maçã de Adão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Precisávamos de mais Romance(s) como o que nos traz Aldina
... contexto do espectáculo), Amor em dó maior, Lugares-comuns, Fada do lar, Dois ponteiros, O recado, Fogo posto, A maçã de Adão, Sem chão e Arte do fado. «Público.pt, Okt 15»
Jorge Palma e Aldina Duarte, em dois concertos separados
O guitarrista e o viola acompanharam Aldina Duarte em todas as canções, excepto em "maçã de Adão", que teve o acompanhamento musical de Jorge Palma. «Jornal Hardmusica, Jun 15»
"Tens de ser verdadeira contigo própria. Tens de viver a vida que …
O mote da entrevista é a campanha da marca, nunca antes protagonizada por ... tira a maçã de adão, arredonda os olhos, engole uma azeitona para fazer de ... «Observador, Jun 15»
Aldina Duarte ao Cotonete: «Sou dos fados, não há nada a fazer»
Mas há um pelo qual eu estou muito apaixonada, que é 'A Maçã de Adão'. Parece que toda a vida aquela letra fez parte daquela melodia. Canto aquele fado e ... «Cotonete, Mai 15»
Bruce Jenner: “Eu sou uma mulher”
Entretanto já aumentou os lábios, reduziu a maçã de Adão e há ano e meio, voltou a tomar hormonas. “Os meus filhos são os únicos com quem me preocupo. «Público.pt, Apr 15»
O novo álbum de Aldina Duarte reúne "Romance(s)" e é editado na …
... "O encontro: As duas graças", "O namoro: Lugares-comuns", "O casamento: As noivas", passando pel'"A despedida: A maçã de Adão", "A raiva: Labareda", ... «Porto Canal, Apr 15»
Maçã de Adão
Elas tomam chá todas as semanas "acompanhadas das pérolas, brilhantes e fitinhas" que usam para criar os seus "adorna-pescocinhos", como ... «Público.pt, Apr 12»
