Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maçanilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAÇANILHA AUF PORTUGIESISCH

ma · ça · ni · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAÇANILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maçanilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAÇANILHA


anilha
a·ni·lha
baunilha
bau·ni·lha
betonilha
be·to·ni·lha
canilha
ca·ni·lha
cochinilha
co·chi·ni·lha
cochonilha
co·cho·ni·lha
coronilha
co·ro·ni·lha
gonilha
go·ni·lha
guinilha
gui·ni·lha
lanilha
la·ni·lha
mancenilha
man·ce·ni·lha
manganilha
man·ga·ni·lha
manilha
ma·ni·lha
manzanilha
man·za·ni·lha
planilha
pla·ni·lha
ponilha
po·ni·lha
punilha
pu·ni·lha
ranilha
ra·ni·lha
serranilha
ser·ra·ni·lha
ventanilha
ven·ta·ni·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAÇANILHA

maçadura
maçagada
maçagem
maçal
maçambala
maçambará
maçanaria
maçaneta
maçango
maçanico
maçante
maçapão
maçaquara
maçar
maçarandiba
maçaranduba
maçarandubeira
maçarandubense
maça
maçarica

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAÇANILHA

almenilha
antenilha
armadilha
cadenilha
centenilha
cochenilha
coconilha
curunilha
filha
fornilha
guenilha
ilha
mançanilha
maravilha
mingornilha
monilha
partilha
pilha
sabanilha
trilha

Synonyme und Antonyme von maçanilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAÇANILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maçanilha camomila mesma coisa para serve chá maçanilha dicionário informal flor medicinal também chamada macela isla sementes verdadeira chamomile true clique imagem ampliar manzanilla plantas curam atua ainda acalmando irritações inflamações olhos boca possui propriedades digestivas calmantes cólicas calmante rincão joão luiz corrêa letras não demo bola cincha virilha demais retoço entrevero arrodeando chinaredo xirú vagalume música ouvir letra legenda poesias campeiras velho ritual pampeano erva cuia mate mais assunto

Übersetzung von maçanilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAÇANILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von maçanilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maçanilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maçanilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maçanilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manzanilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Doorknob
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maçanilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maçanilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maçanilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maçanilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maçanilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maçanilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maçanilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maçanilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maçanilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maçanilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maçanilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maçanilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maçanilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maçanilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maçanilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maçanilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maçanilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maçanilha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maçanilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maçanilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maçanilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maçanilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maçanilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maçanilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAÇANILHA»

Der Begriff «maçanilha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.183 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maçanilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maçanilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maçanilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maçanilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAÇANILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maçanilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maçanilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O caminho das plantas medicinais: estudo etnobotânico
Ulcera de estómago e inflamação das mucosas: chá de maçanilha alternado com malva. - Gases intestinais: (mistura-se anis (Ocimum selloi Benth), funcho ( Foeniculum vulgare Mill.), maçanilha e hortelã-pimenta (Mentha piperita L.) uma  ...
Maria da Graça Piva, 2002
2
Garcia de Orta: Série de estudos agronómicos
Um grupo maior, constituído pela Redondil, Cordovil de Serpa, Maçanilha Fina, Negrinha e Azeitoneira; um segundo grupo, pela Cobrançosa e Galega Vulgar; um terceiro grupo, formado pela Carrasquenha, Verdeal Transmontana e Gordal,  ...
3
O Panorama
Em todo o Algarve se dão bem as oliveiras , com mais ou menos producção , segundo o terreno c cultura : as melhores qualidades são , em primeiro logar , maçanilha ; em segundo , gal- lego redondo c comprido ; em terceiro, bical e ver-  ...
4
A MAGIA DO SONHO
Maçanilha Ver ou comer maçanilha Que é uma maçã pequena É uma dor na panturrilha Sem perigo de gangrena. Maçarico O sonho de maçarico Pertence a maçariqueiro Cuidado com o alfa chique Que pode ser barraqueiro. Macarrão ...
ANTÓNIO SENRA
5
Boletim
5— 6 — Verdeal, maçanilha e a maior parte, galêga. 7 — Com 15 dias de entulhada, com sal, e 3 4 madura. 8 — Não lavada. Amostra N.° 4: 1 — Ex.mo Sr. Lampreia. Beja 2 — Moenda e espremedura fraccionadas, de sistema Veracci ...
Portugal. Ministério da Agricultura. Estaçao agrária central, 1928
6
Agronomia lusitana
... 'Galega Grada, de Serpa', 'Galega Vulgar', 'Gordal', Hoji- blanca', 'Maçanilha Algarvia', 'Maçanilha de Carmona', 'Maça- nilha Fina', 'Madurai', 'Negrinha', ' Picual', 'Redondal', 'Redondil', 'Verdeal Alentejana' e 'Verdeal Transmontana'.
7
European landraces: on-farm conservation, management and use
... Serpa, Moura Verdeal Alentejana (Verdeal de Serpa) Alentejo, Serpa, Moura Maçanilha Carrasquenha de Almendralejo Alentejo Cordovil de Castelo Branco Beira Interior Bical de Castelo Branco Beira Interior Maçanilha Algarvia Algarve ...
M. Veteläinen, Negri, V., N. Maxted, 2009
8
César Cascabel:
Aqui e além agrupavamse os castanheiros e alguns exemplares de macieiras, cujo fruto, sob a designação de maçanilha, serve para o fabricoda sidra índia. Aopasso que verificava no mapa oitinerário combinado,João não seesquecia ...
Júlio Verne, 2014
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Peregrinação, XCVII) *Maçanilha*, f. Pequena maçan. * Prov. alent. Variedade de azeitona. (Cast.manzanilla) * *Macanjice*,f. Qualidade demacanjo. *Macanjo*,m.eadj.Gír. Velhaco.Pataco falso. * *Maçante*, adj. Quemaça, queimportuna.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Aprendendo com a mãe terra: plantas medicinais, aromáticas e ...
Nome científico: Matricaria cha-momilla Família: Compositae Nome popular: Camomila-da-alemanha, camomila-vulgar, camo- milha, maçanilha e matricária. Origem: Europeia Princípio ativo: glicosídeos, cuma-rinas, azuleno, furfurol, ...
Nicete Campos, 2006

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAÇANILHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maçanilha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vila Monte Farm House
A marca produz 4 azeites monovarietais (cobrançosa, maçanilha, picual e verdeal) e todos passam com distinção num teste que não admite erros: é preciso ... «Revista Umbigo Online, Sep 15»
2
Japão: Azeites portugueses ganham 24 medalhas
O azeite algarvio Monterosa Maçanilha foi o grande vencedor português da competição, sendo o único produzido em Portugal a arrecadar um lugar entre os 12 ... «Boas Notícias, Mai 15»
3
Azeite algarvio considerado um dos melhores do mundo no Japão
O azeite Monterosa monovarietal Maçanilha foi considerado um dos 12 melhores azeites virgem extra a nível mundial, no reconhecido concurso internacional ... «Revista PORT.COM, Apr 15»
4
Azeites Monterosa conquistam medalhas de ouro nos Estados Unidos
Os azeites de excelência de Olhão concorreram nas variedades Cobrançosa, Picual e Verdeal e a variedade Maçanilha conquistou a categoria melhor da sua ... «Sul Informacao, Apr 14»
5
OLivenöl aus Moncarapacho an der Weltspitze
Das Olivenöl der Sorte "Maçanilha" aus Moncarapacho erhielt die höchste Auszeichnung "Best in Class", drei weitere Öle aus der Ölmühle in Moncarapacho ... «Algarve-News, Apr 14»
6
Dieta mediterrânica é Património Imaterial da Humanidade
O pão saiu a fumegar, juntou-se-lhe uma taça de azeite caseiro, outra de azeitonas maçanilha apanhadas ali ao lado. Para rematar, um copo de vinho tinto. «Visão, Dez 13»
7
Provavelmente, o azeite mais caro produzido em Portugal
"Temos 20 hectares de olival plantados com as variedades Maçanilha, Cobrançosa, Verdeal e Picual", explica Detlev von Rosen. LER O ARTIGO COMPLETO ... «Dinheiro Vivo, Mai 13»
8
Les bons crus de l'huile d'olive
... Rozen), en Algarve (Portugal), issue des variétés d'olives locales : maçanilha, cobrançosa, verdeal et picual, sur un terroir soumis aux influences océaniques. «Le Monde, Feb 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maçanilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macanilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z