Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ventanilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENTANILHA AUF PORTUGIESISCH

ven · ta · ni · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTANILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ventanilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VENTANILHA


anilha
a·ni·lha
baunilha
bau·ni·lha
betonilha
be·to·ni·lha
canilha
ca·ni·lha
cochinilha
co·chi·ni·lha
cochonilha
co·cho·ni·lha
coronilha
co·ro·ni·lha
gonilha
go·ni·lha
guinilha
gui·ni·lha
lanilha
la·ni·lha
mancenilha
man·ce·ni·lha
manganilha
man·ga·ni·lha
manilha
ma·ni·lha
manzanilha
man·za·ni·lha
maçanilha
ma·ça·ni·lha
planilha
pla·ni·lha
ponilha
po·ni·lha
punilha
pu·ni·lha
ranilha
ra·ni·lha
serranilha
ser·ra·ni·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTANILHA

venta
ventage
ventagem
ventana
ventanário
ventanear
ventaneira
ventaneiro
ventanejar
ventania
ventanista
ventante
ventapopa
ventar
ventarola
ventã
vente
venteada
venteira
ventena

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VENTANILHA

almenilha
antenilha
armadilha
cadenilha
centenilha
cochenilha
coconilha
curunilha
filha
fornilha
guenilha
ilha
mançanilha
maravilha
mingornilha
monilha
partilha
pilha
sabanilha
trilha

Synonyme und Antonyme von ventanilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENTANILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ventanilha ventanilha dicionário português cast ventanilla cada aberturas mesas certas variedades priberam língua portuguesa rafael devisate brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais informal inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum porto editora acordo ortográfico tradução traduções alemão léxico bilhar onde entra bola ventanill pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa conceitos definições sobre vários temas aulete copiar imprimir antq caçapas mesa espn criativo verbal indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultado para tweetar mario sergio vimeo member home high quality

Übersetzung von ventanilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENTANILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von ventanilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ventanilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventanilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ventanilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ventanilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little window
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ventanilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ventanilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Маленькое окно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ventanilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ventanilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ventanilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ventanilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ventanilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ventanilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ventanilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ventanilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ventanilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ventanilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान विंडो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ventanilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ventanilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Małe okno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ventanilha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ventanilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ventanilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ventanilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ventanilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ventanilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ventanilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTANILHA»

Der Begriff «ventanilha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ventanilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ventanilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ventanilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ventanilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTANILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventanilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventanilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
BNVENTANAR, v. a. (De en, e ventanilha). Encaixar a bóla do truque na ventanilha. -Enventanar-se, v. re/l. Engasgarse na ventanilha. BNVEOZAR. Vid. Enviezar. ENVERDADO, adj. (De en, e verde). De cor verde. BNVERDECER, v. a. (De ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
que na ventanilha. $. Enventanar-se : engasgar-se na ventanilha. ENVERDECÈR, v. at. Fazer verde. §. Fazer verdejar. Cam. Egl. 6. Da branca Dinamtne , out (com o meneyo dos olhos) enverdece valla i e rtcbedos. §. Fazer criar, ou cobrir-se ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Janela; ventanilha. * O mesmo que leque^1. Cf. Camillo,Cav.em Ruínas, 80. * O mesmoque sineira. Cf. Castilho, Escavações, 261. (Cast. ventana) * Ventanear*, v.t.O mesmoque ventilar. Fig. Sacudir; agitar. (De ventana) * Ventaneira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Envencilhado , p. p. de enven- cilhar. Envencilhar , v. a. atar com vencelho , ou vencilho _ гe , enreda r-se. EnvenciOnado. V. Invencionaâo, Enventanodo , p. p. de enven- zanar. Enventanar, v. a. encaxar a bola do truque, na ventanilha _ te, ...
‎1818
5
Decisions and orders of the National Labor Relations Board
B. Allegations Regarding Conversation Between Employees Fioravante Ventanilha and Jose Fernandez As noted in the Order of Remand, employee Fioravante Ventanilha testified that, in early October 1983, General Manager Jose ...
United States. National Labor Relations Board, 1987
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENVENTANADO, adj. — Part. pass. de en- ventanar. Que se enventanou; metido ou engasgado na ventanilha. ENVENTANAR, v. p. — En + ventana + ar. Engasgar-se na ventanilha. / V. t. d. Meter na ventanilha. Var. Encantinar. ENVERADO ...
7
Raboné, de colone a professor
O que é que o senhor fez ao Ventanilha, para ele fazer o que fez? — Que é que um "véio nêgo" como eu, poderia fazê a um bandido como esse!? A porteira é da fazenda. . . Quem chega por primeiro, passa primeiro ... Eu nem tinha reparado ...
Raimundo Pastor, 1974
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Eovencilliar-fe , v. refl. EnreJar-fe. - Envenenar , v, a. Dar veneno , matar com veneno. Enrcntanar , v. a. Metter ni ventanilla a bola do truque. Enventanar-fe , v. refl. Engafgar-fe na ventanilha. Enverdecer , v. a. Fazer verde , fazer verdejir.
9
Memorias de um pobre diabo
Então tomou a peito a opinião de um typographo ? — E o typographo não póde ter opinião aceitavel, n8o póde saber grammatica? — Que opinião pôde ter o homem, que anda de ventanilha? Lá quanto a gramma- tica devia saber. Onde me ...
Bruno Henriques de Almeida Seabra, 1868
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... entonar -s e : engasgar» se na ventanilha. ENVERDECER , v. at. Fazer verde. $. Fazer verdejar.. Cam. Egl. 6. Da branca Dinameue , que ( com o meneyo dos olhos ) enverdece vulles , e rochedus. 6. Fazer criar, ou cobrir-se de verdura.
António de Morais Silva, 1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ventanilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ventanilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z