Bedeutung von "mancenilha" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MANCENILHA AUF PORTUGIESISCH

man · ce · ni · lha

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANCENILHA

Mancenilha ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON MANCENILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von mancenilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mancenilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mancenilha» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Manzanilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mace
• Übersetzer Deutsch - Hindi: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: mancenilha
• Portugiesisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mace
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mace
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mancenilha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mancenilha

10 BÜCHER, DIE MIT «MANCENILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mancenilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mancenilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Almanach de lembranças luso-brazileiro: para o anno ... 1864

JULHO — 30 ]VIailceililha. — 0 genero mancenilha, da família das euphorbeaceas, tem duas variedades: o hippomane man- cinella, e o hippomane spinota de Linneu. A primeira variedade, mais vulgar e conhecida, cresce na America inter- ...

Santa Rosa em cena

pela mais bela sertaneja, deixa-se dominar pela sedução de Mancenilha que, com sua beleza, seus gestos voluptuosos, o atrai, mas a ele não se entrega. Até mesmo o auxilio de macumbeiros é pedido e Mancenilha submete-se aos fluidos  ...

Câassio Emmanuel Barsante, Tomâas Santa Rosa, 1982

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... mamoa mamoeiro mamona mamute maná manancial manápula mançanilha ( m. q. mancenilha) mancebia mancebo mancenilha (m. q. mançanilha) mancha manchar mancheia manchete [E] manco mancomunar manda-chuva mandado*  ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Cecília Meireles: Crônicas em geral (3 vols.)

Estavam ali os livros, e a pensativa cabeça dos doutores: era a mancenilha. Era a mancenilha, e ninguém se resignava à idéia de arrancá-la. A ciência tantas vezes se engana. . . Os poetas? Mas onde estão os poetas que, em noites de atroz ...

Cecília Meireles, 1998

Obra em prosa

Estavam ali os livros, e a pensativa cabeça dos doutores: era a mancenilha. Era a mancenilha, e ninguém se resignava à ideia de arrancá-la. A ciência tantas vezes se engana. . . Os poetas? Mas onde estão os poetas que, em noites de atroz ...

Cecília Meireles, Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1998

Annos de prosa: romance

'A sombra da mancenilha é grata como a de 'todas .as arvores; suave é a viração que lhe estremece á coma ; o sol nem sequer mosqueia o chão em que refazes T)S membros lassos, j mas agonia mortal será o teu despertar se a formosa ...

Camilo Castelo Branco, 1863

Livro de Consolação

... ao coraçãoapenas um torpor, aparalysia das faculdades amantes davida, ignorandolhe as condições{53} durissimas, oterrivel desdem com que adormecemos debaixo da mancenilha, sem recearlhe as exhalações homicidas.

Camilo Castelo Branco, 1961

A Condessa Vésper

Havia alguma cousa do pecado de Eva paradisíaca na elasticidade ofídia e ondulosa do seu corpo, na mancenilha daqueles cabelos crespos, no viço provocador daqueles lábios carnudos e vermelhos. A sua voz era como um hino de amor ...

Aluisio Azevedo

Ciência Secreta, a - Vol.3

Êle sobe em redemoinhos vertiginosos de fumo, derramando fortes e suaves perfumes. Não é o lírio cujo odor inebria; é a mancenilha cuja expiração é funesta e cuja existência é símbolo de atração indiscutível e que é preciso prever como ...

HENRI DURVILLE

Memórias de um condenado

Havia alguma cousa do pecado de Eva paradisíaca na elasticidade ofídia e ondulosa do seu corpo, na mancenilha daqueles cabelos crespos, no viço provocador daqueles lábios carnudos e vermelhos. A sua voz era como um hino de amor ...

Aluísio Azevedo, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANCENILHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mancenilha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Operação Cata-Bagulho acontece neste sábado em 19 subprefeituras

... Rua Mafalda Rocha, Rua Mancenilha, Rua Maria Vaz de Carvalho, Rua Matias Pires, Rua Moreira Lima Conde, Rua Nelson de Senna Professor, Rua Nestor ... «Globo.com, Feb 14»

Operação cata-bagulho percorre 30 bairros de SP neste sábado

... Rua Jose Lacerda, Rua Jupatis, Rua Luiza Álvares, Rua Mancenilha, Rua Mendes Vldal Nunes, Rua Nascimento Silva, Rua Particular, Rua Pinheiro Ferreira ... «Globo.com, Nov 12»