Lade App herunter
educalingo
marqueiro

Bedeutung von "marqueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MARQUEIRO AUF PORTUGIESISCH

mar · quei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARQUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marqueiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARQUEIRO

maroto · marouco · marouço · maroufa · marouva · marouvaz · marpésio · Marques · marques-loureiro · marquesa · marquesado · marquesal · marquesinha · marquesinha-branca-de-inverno · marquesinho · marquesota · marqueteiro · marquês · marquise · marquisete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Synonyme und Antonyme von marqueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARQUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

marqueiro · marqueiro · representações · atua · regiões · triângulo · mineiro · alto · paranaíba · pontal · parte · blogspot · oumarqueiro · dicionário · português · marca · eiro · grande · aquele · ferro · brasa · brasil · site · está · ranking · estimativa · visitantes · mês · clique · aqui · para · verificar · outros · dados · sobre · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · público · mealhada · adicionar · comparativo · município · aveiro · todo · país · todos · municípios · limite · mandatos · candidatos · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · local · tomou · hoje · posse · presidente · câmara · municipal · manhã · salão · nobre · paços · talvez · este · seja · mandato · exemplo · diário · regressa · anos · depois · motivou · quem · gosta · recusa · convite · josé · mota · candidato · presidência ·

Übersetzung von marqueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MARQUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von marqueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von marqueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marqueiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marqueiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marqueiro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

marqueiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marqueiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

marqueiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

marqueiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marqueiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marqueiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marqueiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marqueiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marqueiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marqueiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marqueiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marqueiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

marqueiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

marqueiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marqueiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marqueiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marqueiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marqueiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marqueiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marqueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marqueiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marqueiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marqueiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marqueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARQUEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marqueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marqueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marqueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARQUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marqueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marqueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundação e evolução das estâncias serranas
os mais de perto corriam e torciam o pescoço do terneiro; outro pegava numa perna e gritava: "Marca, marqueiro! Que está de lado!" Vi- nha o marqueiro com o ferro vermelho e o assentava, e outro gaucho puxava da faca e fazia na orelha o ...
Aristides de Moraes Gomes, 1966
2
Carta mensal: problemas nacionais
Caderno 1, p. 7. MARQUEIRO, Paulo. A década da violência. O Globo, Rio de Janeiro, 08 jun. 2003. Caderno 1, p. 19. MARQUEIRO, Paulo. Casas viram fortalezas com cercas elétricas, alarmes e blindagem. O Globo, Rio de Janeiro, 1 6 jun.
Confederação Nacional de Comércio. Divisão de Relações Públicas e Divulgação, 2004
3
Relatorio da epidemia de febre amarella em Lisboa no anno de ...
PROFISSÕES Luveiro Lithographos Machinistas. Magistrado Marcador de bilhar Marceneiros Marchante Maritimos Marqueiro Medicos Medidores Medidor da alfandega Medidor de azeite Mendigo Mercadores Merceeiros Mestre do arsenal  ...
‎1859
4
Os encantos de Francisco:
O Globo. ooooo ks OOOO BO os encantps de francisco e-books O GLOBO OS ENCANTOS DE FRANCISCO Coordenação: Paulo Marqueiro.
O Globo, 2013
5
Pescadores do petróleo: políticas ambientais e conflitos ...
MARQUEIRO, Paulo. “O oleoduto da discórdia.” Jornal O Globo. Rio de Janeiro, 3 nov.2003, p.28. MENNELL, Stephen. “The formation of we-images: a process theory.” Em: CALHOUN, Craig. Social theory and the politics of identity. Oxford: ...
Deborah Bronz, 2009
6
CIDADE NUA
Metodizo ao caminhar no convés, Como se estivesse próximo ao marqueiro. Latejo a largos passos, Retornando ao alto mar. Não me digas que fui invasivo, Nem me tente ser infiel. Faminto deixo de falar contigo, Em busca do teu fricassê.
Adalberto Scardelai, 2010
7
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
Rui Manuel Leal Marqueiro, 1989-1999. Carlos Alberto da Costa Cabral, 1999- 2012. Murtosa, Presidentes de Comissões Administrativas: José Tavares Afonso e Cunha, 1935-1937. Frederico de Clamouse BroWne Van Zeller, 1937-1937.
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
8
DO RIO DAS VITRINES A GALERIA DOS DESCONHECIDOS
MARQUEIRO P.; SCHMIDT, S. Vida Severina. Sem estudo, perdidos nos labirintos da cidade. Jornal O Globo. Rio de Janeiro. p.16, 18 maio 2005. MARX, K.; ENGELS, F. Manifesto do partido comunista. 3a edição, São Paulo: Global, 1983.
LURDES PEREZ OBERG
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
4. Embaraçar um negócio por má vontade ou por interesses inconfessáveis. MAROTO - Adj. Diz-se do guri que responde de maneira grosseira aos mais velhos; mal-educado, respondão. MARQUEIRO - Subs. O encarregado de marcar os ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
Peleador, O - Um Voluntário da Liberdade
Aperta manheiro, marca marqueiro. – Marca, sinal e tarca! O capataz, sentado na cerca sobre um pelego, de tarca na mão, com a faca vai assinalando o número de bichos marcados. A gauchada toda se alegra com aquele serviço, comendo ...
Carlos Zatti

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARQUEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marqueiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fundação Mata do Buçaco presente em congresso internacional
Na ocasião, o grupo foi recebido pelo presidente da Câmara Municipal da Mealhada, Rui Marqueiro, e, também pelo presidente da Fundação Mata do Buçaco, ... «Região Bairradina, Okt 15»
2
Fundação Bussaco na comissão de honra em congresso …
O presidente da Câmara Municipal da Mealhada, Rui Marqueiro, e o presidente da Fundação Mata do Bussaco (FMB), António Gravato, deram as boas-vindas ... «Jornal da Mealhada, Okt 15»
3
CCDRC admite pedir ao Ministério Público para o ver o que está a …
Foi com estas palavras que o Presidente da Câmara Municipal da Mealhada, Rui Marqueiro, deu início ao “Seminário Portugal 2020 – Oportunidades de ... «Notícias de Coimbra, Okt 15»
4
Centro de Interpretação Ambiental da Mealhada abre na quinta-feira
... presidentes do município, Rui Marqueiro, da Fundação Mata do Bussaco, António Gravato, e da delegada regional de Educação do Centro, Cristina Oliveira. «As Beiras Online, Sep 15»
5
Marqueiro e o concelho perceberam que têm em mim o 'seu …
Cerca de quatro anos e meio depois de ter sido deputado à Assembleia da República, e na reta final da campanha que poderá conduzir, ou não, à sua ... «Jornal da Mealhada, Sep 15»
6
Portugueses e Ingleses voltam a vencer Franceses
“Hoje estamos aqui a recordar a nossa história, a homenagear os nossos combatentes”, concordou o presidente da Câmara da Mealhada, Rui Marqueiro, que ... «Notícias de Coimbra, Sep 15»
7
Buçaco recria batalha que deu independência a Portugal
Para a autarquia da Mealhada, que encabeça a organização, trata-se de uma homenagem à independência de Portugal, explica o presidente Rui Marqueiro: ... «TSF Online, Sep 15»
8
Fundação Luso distingue três empresas pelos seus projetos …
... sessão, o vice-presidente da Câmara da Mealhada, Guilherme Duarte, que representava o presidente daquele município do distrito de Aveiro, Rui Marqueiro. «RTP, Sep 15»
9
Carmelitas Descalços visitaram a Mata Nacional do Buçaco
O presidente da Câmara Municipal da Mealhada, Rui Marqueiro, e o Presidente da Fundação Mata do Buçaco (FMB F.P.), António Gravato, deram as ... «Cidades.com.pt, Sep 15»
10
4 Maravilhas, Milheiro, Selas, Casa de Sarmento, Messias ou Maria …
Os prémios foram hoje entregues pelo presidente da Câmara Municipal, Rui Marqueiro, aos três produtores do concelho vencedores, António Selas, Gonçalo ... «Notícias de Coimbra, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Marqueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marqueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE