Lade App herunter
educalingo
meia-canha

Bedeutung von "meia-canha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MEIA-CANHA AUF PORTUGIESISCH

mei · a · ca · nha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEIA-CANHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meia-Canha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MEIA-CANHA

Alemanha · Espanha · Saldanha · aranha · bocanha · caicanha · calcanha · campanha · canha · castanha · cocanha · forcanha · ganha · lacrecanha · lasanha · manha · montanha · picanha · piranha · ucanha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MEIA-CANHA

meia-água · meia-cana · meia-cara · meia-colubrina · meia-coluna · meia-direita · meia-entrada · meia-esquadria · meia-esquerda · meia-estação · meia-idade · meia-irmã · meia-laranja · meia-lona · meia-lua · meia-manga · meia-moirisca · meia-murça · meia-nau · meia-noite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MEIA-CANHA

Bretanha · apanha · ariranha · arranha · artimanha · baganha · banha · barganha · bertanha · champanha · companha · fanha · façanha · ipecacuanha · maranha · panha · piabanha · ranha · sanha · tanha

Synonyme und Antonyme von meia-canha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEIA-CANHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

meia-canha · versos · meia · canha · mirim · para · adulta · rimas · gaucha · letra · juntando · alguém · tiver · mais · alguns · enviar · pesquisados · internet · autores · desconhecidos · marrequinha · lagoa · bate · dicionário · informal · rstche · danças · folclóricas · dançada · polca · intermitentemente · dança · pares · declamam · versinho · ritmos · brasil · canto · fandango · grande · origem · ibérica · chegou · proveniente · região · prata · letras · torre · vamos · dançar · nome · dado · relação · segundo · barbosa · lessa · paixão · cortes · campeiro · ciclo · contradanças · característica · movimentos · vivos · alegres · descontraídos · peões · prendas · vídeo · baixe · toque · ouça · músicas · shared · download · está · hospedado · serviço · grátis · compartilhamento · arquivos · marcadores · buscador · downloads · baixar · musicas · muito · nossa · língua · portuguesa · veja · centenas · milhares · outras · palavras · cultura · marília ·

Übersetzung von meia-canha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MEIA-CANHA

Erfahre, wie die Übersetzung von meia-canha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von meia-canha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meia-canha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半canha
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Media caña
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Half-cane
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधा Canha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصف canha
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

половинной Canha
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

meia-canha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ধ-Canha
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Demi-canne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Separuh tebu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Halb Canha
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーフ・ジン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 canha
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

setengah canha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nửa canha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை canha
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धा canha
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yarım Canha
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezza canha
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pół-Canha
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

половинній Canha
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

half-Canha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισό-Canha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

half-Canha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halv-Canha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halv Canha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meia-canha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEIA-CANHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meia-canha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meia-canha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meia-canha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEIA-CANHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meia-canha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meia-canha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de danças gaúchas
A coreografia da "Meia-Canha" oferece variantes de uma região a outra do Rio Grande do Sul. Para falar mais claro: a coreografia e a própria música são elementos secundarissimos nessa dança. O que realmente interessa é a troca de ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
2
Dicionário de termos e expressões da música
3) e influenciados por ritmos europeus (notadamente espanhóis e portugueses) e a polca. meia-canha 1 . No interior paulista. festa como o arrasta-pé [var.: meiacanha] Ver também meia-cana e media cana. meiacanha Dança como a ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de meia-canha. MEIA-CANHA - Subs. Baile rural do grupo do fandango , ao som de uma polca. Variação de meia-cana. MEIA-DOBLA - Subs. Antiga moeda portuguesa que valia a metade de uma dobla. MEIA-LUA - Subs. Sinal com ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Nova História de Lagoa Vermelha:
Foi quando organizaram uma “meia canha”. Depois de algumas trovas, chegou a vez de um dos meus rivais. Foi ao centro do salão, olhou fixamente para mim e trovou, com voz potente: Gauchada amiga, Prendas do meu rincão, Hoje ...
Fidélis Dalcin Barbosa
5
Vacaria dos Pinhais:
Após o churrasco oferecido a todos, os convidados tomavam parte nos festejos populares, com desafios ao som da viola, jogos de prenda e de polvilho, leilão, bailados antigos, como meia canha, pericon, bastão, pezinho, espelho. À noite ...
Fidélis Dalcin Barbosa
6
João Simões Lopes Neto: uma biografia
... dos primitivos paulistas, mineiros e lagunenses, com as danças dos açoristas e dos indígenas, mais a 'meia- canha' e o pericón, danças que se usavam nas repúblicas do Prata, especialmente em Corrientes, Entre-Rios e Estado Oriental.
Carlos F. Sica Diniz, 2003
7
Danças e andanças da tradição gaúcha: De Barbosa Lessa e ...
MEIA-CANHA - Eis aqui um dos exemplos mais significativos de como o povo denomina a bel-prazer suas cantigas ou danças; de como nomes iguais não significam danças iguais; e de como o pesquisador pode ficar confuso se quiser  ...
Luís Carlos Barbosa Lessa, J. C. Paixão Côrtes, 1975
8
Com a lua na garupa: poesia gauchesca
Meia-Canha «Meia-Canha e canha inteira Meia-Canha e canha e meia. Enquanto a gaita floreia a roda fecha a porteira. Linda essa dança campeira! É a Polca-de-relação! Os versos vêm e se vão, 'desempenho' , uma risada. Não fica gente ...
Antonio Augusto Fagundes, 1981
9
Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular
Ver NAMORADOS DA LUA. media-canha s.f. O mesmo que meia-canha. MEHLICH Ernst. Reg.comp. Berlim, Alemanha 9/2/1 888-Sào Paulo SP 12/2/ 1977. Diplo- mou-se na Real Academia de Música de Berlim, tendo como professores Karl ...
Marcos Antônio Marcondes, 1977
10
Na voz do povo: ensaios de folclore
Esses bailes - diz o sr. Carlos M. Santos — , "os bailes pesados dos Canhas e da Ponta do Sol, são os mais fiéis representantes dos dois escravos mouros e negros". A "meia-canha" é, mutatis mutandis, uma polca pulada, "baile pesado".
Walter Spalding, 1979
REFERENZ
« EDUCALINGO. Meia-Canha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/meia-canha>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE