Lade App herunter
educalingo
meneamento

Bedeutung von "meneamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MENEAMENTO AUF PORTUGIESISCH

me · ne · a · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENEAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meneamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MENEAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MENEAMENTO

mendrulho · mendubi · mendubirana · meneador · meneante · menear · meneável · menecma · menecombió · meneio · Menelau · menelcósico · menemenebanta · menencoria · menequi · menesa · Meneses · menestra · menestrel · menestrim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MENEAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von meneamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MENEAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «meneamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MENEAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

meneamento · aceno · gesto · meneio · meneamento · dicionário · português · menear · mento · efeito · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · acção · inglês · aulete · palavras · meminho · memino · mêmnone · memorabilia · memoração · memorando · memorandum · memorar · memorativo · memorável · memoravelmente · sapo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · criativo · primeiro · analogias · internet · definições ·

Übersetzung von meneamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MENEAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von meneamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von meneamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meneamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

meneamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Menaje
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shaking
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

meneamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

meneamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

meneamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

meneamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

meneamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

meneamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meneamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

meneamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

meneamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흔들어서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meneamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

meneamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

meneamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

meneamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meneamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meneamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

meneamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

meneamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meneamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

meneamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meneamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meneamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meneamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meneamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENEAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meneamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meneamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meneamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENEAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meneamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meneamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
peanut [ = AMENDOIM). bravo = BOI-GORDO (a shrub). de-veado, the rain- tree saman (Samanea saman), c.a. FEIJAO-CRU. meneador -dora (adj.) shaking, wagging; (m.J.) shaker; wagger; nodder; wielder. meneamento (m.) a shaking or  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Meneio, m. o mesmo que meneamento; gesto; (figj) manejo, astúcia; mão de obra; preparo; appli- cação. (De menear). * Menemenebanta, f. árvore medicinal da Guiné. * Menèsa, f. o mesmo que manêsa. Menestrel, m. poeta medieval; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
mendu- bim e mendui. meneador (ô), adj. e s. m. meneamento, s. m. meneante, adj. 2 gên. menear, v. Pres. ind.: meneioK meneias, meneamos, meneais, etc. meneável, adj. 2 gên. meneema, s. m. meneguinita, s. f. meneio, s. m. menênio, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Meneador — Mutumusára. Meneamento — Mutumusaua. Meneante — Mutumuuára. Menear — Mutumú. Menear-se — Iumutumú. Meneavel — Mutumutéua, Mutumuuéra. Menina — Cunhantain, Cunhantãn (cunhã taina) ; menina dos olhos ...
5
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Meneador — Mutumusára . Meneamento — Mutumusaua. Meneantc — Mutumuuára. Menear — Mutumú. Menear-se — Iumutumú. Meneavel — Mutumutéua, Mutumuuéra. Menina — Cunhantain, Cunhantãn (cunhã taina) ; menina dos olhos ...
E. Stradelli
6
Vale a escrita? 2: criação e crítica na contemporaneidade
Certas escrituras se desenvolvem deste meneamento, onde não sabemos a linha divisória entre a veemência e a suavidade, ou se estas, num entrelaçar constante em sua própria construção textual, tornam-se um rosto só. Para situar- se no ...
Bernardo Barros Coelho de Oliveira, Sérgio da Fonseca Amaral, Wilberth Claython Ferreira Salgueiro, 2003
7
Relatorio
... exame e verificação, de confronto e apreço dos resultados, o que obriga á cuidadosa esmerilhação de quadros e informes, elaboração de calculos e pesquisas dc'razões e causas, com obrigatorio e constante meneamento de algarismos.
Brazil. Ministério da Fazenda, 1922
8
Cabeça-torta:
Abalavam-se moirões de aroeira e braúna, réguas de pau-d'óleo e jatobá, porteiras de vinhático e pau-d'alho, ao impacto das arremetidas violentas, ao meneamento de ancas e chifres em rebuliço. Gritos, pragas, risos, berros, subiam para ...
Nelson de Faria, 1963
9
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Bifugno meneamento di quella суд, the ` in qualche tempo ji Prà _fier [Елки Mencíìex. Lóißgm niente s' Ев meneûex algo? Bi [идут [трапецию ‚ fuexça. Bíßgno per ln :afi: che будят: “А. la hör' 'miei át'jogni, ¢i0e` non bô цитаты. 4; (aß denn.
‎1706
10
La scuola della verità aperta a' prencipi. Dal p. Luigi ...
21.9 per meneamento d'efpcricnza milirare in Sau Мата mai Leoni non manchino. Mal eöligliato il Prencipe, che hauclfe il genio ‚ attribuito empiamenre dal Tragico a Gione. [щадит „до тиши: cm флирт r в Odia il fuo honore , chi le pcrfone a ...
Luigi Giuglaris, Bernardino : da Casandrino, 1668
REFERENZ
« EDUCALINGO. Meneamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/meneamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE