MIT «MERCEEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
merceeira
merceeira
tradução
dicionário
português
traduções
casa
merceeiro
mulher
mercearia
priberam
língua
portuguesa
aulete
definicao
vende
novo
léxico
dona
tenda
sapo
merceeiramerceeira
sing
merceeiromerceeiro
sabia
pode
consultar
qualquer
palavra
abaixo
clique
experimente
espanhol
muitas
outras
agenda
cultural
lisboa
historiador
leva
mesa
conjunto
pitéus
envolvem
histórias
política
dicionárioweb
classe
gramatical
substantivo
feminino
sítio
unipessoal
empresa
situada
vila
santo
antónio
faro
venda
produtos
retalho
área
ÜBERSETZUNG VON MERCEEIRA
Erfahre, wie die Übersetzung von
merceeira auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von merceeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «merceeira» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
merceeira
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Merceeira
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Grocer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
merceeira
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
merceeira
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
merceeira
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
merceeira
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
merceeira
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
merceeira
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
merceeira
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
merceeira
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
merceeira
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
merceeira
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
merceeira
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
merceeira
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
merceeira
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
merceeira
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
merceeira
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
merceeira
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
merceeira
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
merceeira
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
merceeira
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Παντοπωλείο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
merceeira
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
merceeira
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
merceeira
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MERCEEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
merceeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
merceeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
beneficiada eia mulher de Estevão Dominou es. lendo sido nomeada por D.
Leonor merceeira em Óbidos em siihsiittiiV.lo da fulecida Mary.irida Martins (
Idcni. Ibidem). ( L-J) A hcncliwi.idu t-siava casada com Afonso Martins, paceiro
dos ...
Humberto Baquero Moreno, 1979
2
O Tempo dos Amores Perfeitos
exclamou a merceeira, vendo asmangas e o saco espalhados pelochão. —
Onde está a Benvinda?— estranhou Leonor. Olhou em redor. — Benvinda! —
gritou, ao vêlaa caminhar encostada aum homem. Iam quase no fim do
quarteirão.
3
Revista de ciências do homem
Apresentaremos agora as merceeiras da rainha que alcançaram idênticas
mercês : (121) A beneficiada era mulher de Estevão Domingues, lendo sido
nomeada por D. Leonor merceeira em Óbidos, em substituição da falecida
Margarida ...
Por isso a Crítica crítica agora se apresenta na encarnação de Vishnu-Szeliga,
na condição de merceeira de mistérios57. 57 Referência – profundamente
irônica – à crítica de Szeliga ao romance Mystères de Paris (Os mistérios de
Paris), ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
Por isso a Crítica crítica agora se apresenta na encarnação de Vishnu-Szeliga,
na condição de merceeira de mistérios57. 57 Referência – profundamente
irônica – à crítica de Szeliga ao romance Mystères de Paris (Os mistérios de
Paris), ...
6
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Eanes (Beatriz), mulher de João de Lisboa — 1043. Eanes (Branca) — 942.
Eanes (Branca), I." mulher do Dr. Diogo Afonso Mangancha - 41 n. Eanes (
Branca), mulher de Conrate — 1058. Eanes (Branca), merceeira em Alenquer
142. 143.
7
O rinoceronte: peça em 3 atos e 4 quadros
A MERCEEIRA (ao marido, da janela): Ora você, sempre com idéias diferentes
de todo mundo! BÉRENQER (à parte, enquanto que os outros continuam a
discutir o assunto sobre os cornos do rinoceronte): Daisy tem razão. Eu não
deveria ...
8
O Infante D. Pedro, duque de Coimbra: itinerários e ensaios ...
Uma a Margarida Eanes, merceeira em Óbidos279 e as outras três a Maria
Afonso230, Isabel Pires23l e Catarina Eanes232, todas elas merceeiras em
Torres Vedras. Mais pródiga foi ainda a rainha quando no primeiro dia de Março
de 1434 ...
Humberto Baquero Moreno, 1997
... delírio porcausa do bafo da paixão doce querespirava desde que conhecera o
filho mais novo da merceeira de Lagares.Eisso passouselogo na primeira
semana depoisde o grupo de espanhóisfugidos seter instaladonos arrabaldes
davila.
10
O que fazem mulheres: romance philosophico
A litteratura merceeira, para justificar o adjectivo, inventou as carreiras de
reticencia, as quaes correspondem aos pesos roubados da mercearia. .. • Eu
abri loja, e vou com os outros. Não me entrem, pois, a desconfiar que os
pontinhos juntos ...
Camilo Castelo Branco, 1863
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERCEEIRA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
merceeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Associações de apoio a alunos com deficiência ameaçam …
As organizações que representam as pessoas com deficiência estão em rutura com o Ministério da Educação, que acusam de fazer “gestão merceeira” das ... «TVI24, Sep 15»
'A Formiga' dá a conhecer e a provar produtos artesanais de todo o …
... nas paragens sazonais do trabalho de arqueóloga, se dedica, a tempo inteiro, ao negócio que corre nas veias das irmãs, netas de merceeira e de tasqueiro. «Correio do Minho, Sep 15»
Catarina Portas. “Nós, portugueses, temos uma certa tendência …
De jornalista, como diz, passou a merceeira. Mas sem arrependimentos. Tirando, talvez, a falta de tempo. Um valor precioso que tem vindo a descobrir. «iOnline, Jun 15»
DCIAP está uma desgraça
... que não o deveria ter enriquecido – mas também assistimos a uma baronesa Thatcher que passou de merceeira mal remediada a aristocrata acaudalada), ... «Jornal SOL, Feb 15»
Depois do Arsenal, Loja das Conservas segue para a Praça das …
“Para mim ser merceeira é como ser atriz: como atriz vou para casa decorar um texto, preparar uma personagem; se vou vender uma conserva da Pinhais, ... «Dinheiro Vivo, Feb 15»
Margarida Vila-Nova. A atriz merceeira na vida real
Regressou para liderar as audiências com a novela Mar Salgado. Vive em Macau há três anos: abriu duas lojas de produtos portugueses e distribui a Claus ... «Dinheiro Vivo, Feb 15»
Quem é o 'patrão' da Criada Malcriada?
Como A Sopeira Soporífera, O Mordomo Obeso Mórbido, A Engomadeira Emagrecida, A Estalajadeira Estapafúrdia, A Merceeira Mercenária, A Professora Que ... «Jornal SOL, Okt 14»
A última mercearia da Baixa
... toda a experiência profissional na área da informática e das novas tecnologias, há 10 feita merceeira - vai deixar saudades e não só nas clientes idosas dos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 11»
Pequenas mercearias têm a concorrência das grandes superfícies …
Nem sempre os produtos nas pequenas lojas são mais caros e a merceeira conta que ainda esta semana vendeu o feijão verde a quatro euros quando num ... «O Mirante, Mär 11»