MIT «MONASTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
monasticamente ·
monasticamente ·
dicionário ·
português ·
modo ·
monástico ·
maneira ·
monge ·
priberam ·
língua ·
portuguesa ·
aulete ·
austero ·
como ·
estilo ·
vida ·
monges ·
cumpriu ·
todas ·
tarefas ·
monástica ·
monacalmente ·
novo ·
tradução ·
francês ·
porto ·
editora ·
dicionárioweb ·
classe ·
gramatical ·
adverbio ·
vogais ·
meaning ·
portuguese ·
word ·
almaany ·
dictionario ·
pronúncia ·
pronunciar ·
forvo ·
guia ·
pronúncias ·
saiba ·
nativa ·
inglês ·
sapo ·
advérbio ·
portal ·
dúvidas ·
sobre ·
funcionamento ·
todo ·
conteúdo ·
livre ·
acesso ·
está ·
constante ·
desenvolvimento ·
mais ·
lipe ·
páginas ·
início ·
deviant ·
portfólio ·
postagens ·
populares ·
nenhuma ·
postagem ·
assinar ·
wiktionary ·
from ·
jump ·
navigation ·
search ·
adverb ·
edit ·
monastically ·
retrieved ·
aranhas ·
posted ·
luis ·
newer ·
post ·
older ·
home ·
chamo ·
luís ·
miguel ·
ÜBERSETZUNG VON MONASTICAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
monasticamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von monasticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monasticamente» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
修道士
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Monasticamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Monastically
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मठवासी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رهباني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
монашеский
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সন্ন্যাসী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
monastique
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
monastik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
klösterlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
修道院の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
수도원의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
monastik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Độc thân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துறவியர்களுக்குரிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मौल्यवान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
manastıra ait
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
monastico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
klasztorny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Монастирно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mănăstiresc
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μοναχικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
klooster
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
monas
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kloster
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MONASTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
monasticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
monasticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amor de Perdição: memorias d'uma familia
viver com Manoel, e elle responde que seu irmão o quer forçar a viver
monasticamente. Os quinze annos de Simão têm apparencias de vinte. É forte
de compleição; bello homem com as feições de sua mãe, e a corpolencia d'ella;
mas de ...
Camilo Castelo Branco,
1876
2
A cruz, a espada e a sociedade medieval portuguesa
... duas para o bispo e uma para o cabido; a passagem à vida secular dos
cónegos que viviam, até então, monasticamente sob a regra de Santo Agostinho.
A supressão dos prerrogativas dos cónegos pelo jovem bispo do Porto provocou
a ...
José Luiz Negreiros. juntos há quinze minutos e já aprendemos muita coisa
juntos. Continuando... — Amém! (parece gozação, mas todos falaramao
mesmotempo) — Não tiremuma deminha cara, turma. Sou, monasticamente, tão
leigo ...
4
Amor de Perdição: Memorias d'uma familia
Pedelhe explicações do seumau viver com Manoel, e elle responde que seu
irmão o querforçar a viver monasticamente. Os quinzeannos de Simãotem
apparenciasdevinte. Éforte de compleição;bello homem comasfeições de
suamãe,ea ...
5
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
Embora continuando, canónica e monasticamente ligado à abadia de Saint-
Denis, ele agora podia finalmente procurar abrigo na solidão, uma vez que a
companhia dos monges tornava-lhe a vida insuportável. Seus amigos doaram-
lhe um ...
6
Escritos sobre um qorpo
Pode significar o celibatário fardado monasticamente, como também pode conter
alusões ao seu emprego eufemístico. Frade = falo. 43.0p.Cit.p.l39. Aqui cabe
fazer uma referência à encenação de UmAssovio com direção de Cacá Carvalho
, ...
Maria Valquíria Alves Marques,
1993
As rendas da diocese ficaram então divididas, pertencendo ao bispo duas partes
delias e uma ao cabido, que até esse tempo vivia monasticamente debaixo da
regra de Sancto Agostinho. Cingindo a mitra, Martinho Rodrigues pensou em ...
Alexandre Herculano,
1900
Pedelhe explicaçõesdo seumau viver comManuel, eeleresponde queseu
irmãooquer forçar a viver monasticamente.Osquinze anosde Simão têm
aparências de vinte. Éforte de compleição; belo homemcom as feições
desuamãe, e a ...
Camilo Castelo Branco,
2013
9
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
... de Palermo, e foy hospedado no Molleiro de Santa Maria da Grota , da Ordem
de S. Basilio (ao presente he a Casa profeffa dos PadresJefuitas) na qual
Athanafio viveo Monasticamente, primeiro que foffe affumpto a Patriarca
Alexandrino.
Egidio Leoindelicato,
1741
10
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
... a Casa professa dos Padres Jefuitas ) na quai Athanafio viveo
Monasticamente, primeiro que sosie assumpto a Patriarca Alexandrino. E íucce-
dco asiìm , porque naquelle tempo naô havia em Palermo Conven- to da
Religiao Carmelitana.
Egidio Leoindelicato,
1712
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONASTICAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
monasticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Padre Donato Ogliari inizia il suo ministero a Montecassino
Un pensiero particolarmente grato va ovviamente alla comunità della Madonna della Scala di Noci che per venticinque anni mi ha monasticamente forgiato e mi ... «NOCI24.it, Nov 14»
Ci interessa davvero quello che hanno fatto a letto Berlusconi,la …
Il buco della serratura non ha mai fatto storia se non per comprendere le ragioni per cui uomini potenti si siano perduti non avendo monasticamente dedicato la ... «You-ng.it, Nov 13»
Para críticos, João Gilberto e bossa nova ainda são insuperáveis
Ele vive monasticamente", disse Zuza. O ano de 1958 é considerado o marco inicial da bossa nova com o lançamento de discos fundamentais. Começava ali ... «Terra Noticias, Apr 08»
Entrevista com o ator Marco Ricca, que estréia a peça Ricardo III
A gente não está fazendo teatro diletantemente, nós esperamos sobreviver de teatro, monasticamente ou não. E para sobreviver de teatro o negócio não é ... «Revista Época, Mai 06»