Lade App herunter
educalingo
não

Bedeutung von "não" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NÃO AUF PORTUGIESISCH

não


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Não kann auch als ein Substantiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET NÃO AUF PORTUGIESISCH

Verleugnung

In der Logik und Mathematik ist die Verweigerung eine Operation an logischen Werten, zum Beispiel der logische Wert eines Satzes. Wenn der Satz wahr ist, erzeugt der logische Negationsoperator den falschen Wert und umgekehrt. Die Wahrheitstabelle für NO p lautet wie folgt: Logische Negation Wahrheitstabelle p ¬p FVVF In einem klassischen Logiksystem ist die doppelte Negation, dh die Negation der Negation eines Satzes p, logisch gleichbedeutend mit dem ursprünglichen Satz. p. In einem System intuitionistischer Logik wird eine solche Äquivalenz jedoch nicht akzeptiert. Dies ist ein originelles Symbol der Tagalog-Sprache, es wird verwendet, um Wörter auf die gleiche Weise zu trennen, aber unterschiedliche Bedeutungen. Sein ursprünglicher Name ist * hiwalay na *, der ins Portugiesische übersetzt wurde, würde ungefähr wie * separator * sein, obwohl Mathematik dieses Symbol als eine vorher angeordnete Situation in logischen Gelegenheiten der Negation verwendet. Portal der Mathematik Portal der Linguistik ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NÃO

João · associação · educação · navegação · proteção · publicação · questão · razão · realização · redução · região · resolução · reunião · seleção · serão · situação · são · televisão · tão · visão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NÃO

náutico · náutilo · návão · návia · náxaro · náxia · náxio · názi · názir · · não obstante · não-filho · não-me-deixes · não-satisfeito · não-te-esqueças · NBA · nealogia · neandertalense · neandertalóide · nearca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NÃO

declaração · definição · distribuição · duração · estão · fundação · legislação · ligação · localização · locação · manutenção · mão · organização · padrão · participação · poderão · previsão · produção · programação · promoção

Synonyme und Antonyme von não auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «não» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

não · jamais · nunca · compares · morrerei · mesmo · pode · valendo · nada · morda · maçã · negação · lógica · matemática · operação · sobre · valores · lógicos · exemplo · valor · lógico · proposição · verdadeira · então · operador · produz · falso · vice · versa · tabela · salvo · entre · céu · créu · existem · coisas · você · concordar · atitude · adivinha · quem · mais · passar · trote · vida · uahuahuah… · pedimos · perdão · polícia · militar · intendo · atrás · blog · humor · diverte · vídeos · tirinhas · gifs · engraçados · internet · wikcionário · datação · estive · aqui · muito · tempo · portuguesa · iniciavam · elemento · composição · vocábulos · comuns · provoque · horas · últimos · dias · rolaram · muitos · eventos · legais · aproveitei · postar · alguns · looks · foco · falar · editora · independente · porto · alegrense · objetivo · dizer · convencional · mercado · editorial · ligo · melhor · ming · meme · escrito · nordeste · ajudando · são · paulo · resolver · problema · seca · carai · isso · tão · inesperado · até · choveu · nordeste… · péra · desde · bobo · nonsense · inteligente ·

Übersetzung von não auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von não auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von não auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «não» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

no
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

не
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

não
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

না
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ではありません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아니
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाही
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değil
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

НЕ
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ikke gjør det
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von não

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von não
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «não».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe não auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «NÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort não.
1
Anaxágoras
De todos aqueles que consideramos felizes, não há um que o seja.
2
Cesare Beccaria
A finalidade das penas não é atormentar e afligir um ser sensível (...) O seu fim (...) é apenas impedir que o réu cause novos danos aos seus concidadãos e dissuadir os outros de fazer o mesmo.
3
Samuel Coleridge
Na verdade, a imaginação não passa de um modo da memória, emancipado da ordem do tempo e do espaço.
4
William Faulkner
Não sei o que penso sobre alguma coisa até ter lido o que escrevi.
5
Roberto Gervaso
Pode-se prescindir de tudo. Desde que não se deva.
6
Kurt Goetz
Idealismo é a capacidade de ver as pessoas como poderiam ser se elas não fossem como são.
7
Paul Holbach
Não existem dois indivíduos sobre a terra que tenham ou que possam ter as mesmas ideias do seu Deus.
8
Lao Tsé
A natureza não é benévola, e é com determinada indiferença que de tudo se vale para os seus fins.
9
Madre Teresa de Calcutá
Não devemos permitir que alguém saia da nossa presença sem se sentir melhor e mais feliz.
10
Paolo Mantegazza
A escola pode aperfeiçoar o artista, criá-lo, nunca; porque não se melhora senão o que já existe.

10 BÜCHER, DIE MIT «NÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von não in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit não im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como Não Aprender Inglês
Michael Jacobs, inglês radicado no Brasil há 31 anos, focaliza em seu livro as principais dificuldades e erros que os falantes nativos de português cometem quando aprendem inglês.
Jacobs,michael/michael Anthony
2
Não-lugares
O não-lugar é diametralmente oposto ao lar, à residência, ao espaço personalizado. É representado pelos espaços públicos de rápida circulação - como aeroportos, estações de metrô e pelas grandes cadeias de hotéis e ...
Marc Augé, 2007
3
A palavra não dita
Em 'A palavra não dita', de Walcyr Carrasco, uma jovem tem o sonho de encontrar seu pai, mas não a qualquer preço para ela, pai deve ser a palavra do afeto. As palavras nos permitem conhecer, comunicar, informar. Mas não só.
Walcyr Carrasco, 2007
4
Educação Física No Brasil: a História Que Não Se Conta
Essa obra procura resgatar a criticidade, tantas vezes ausente nessa área do conhecimento humano. Através de uma interpretação crítica, o autor propõe uma prática transformadora na educação física no Brasil.
Lino Castellani Filho, 2006
5
O verbal e o não verbal
Neste livro, Vera Teixeira de Aguiar discorre sobre o fenômeno geral da comunicação, abordando questões centrais para a compreensão da natureza e da função, não apenas da linguagem verbal, mas de muitas outras linguagens, tais como ...
Vera Teixeira de Aguiar, 2004
6
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
'Circular é preciso, viver não é preciso' é uma investigação do Estado na circulação urbana aliando dois campos do conhecimento: o do transporte, ligado tradicionalmente à área de engenharia e, portanto, de cunho quantitativo; e o ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
7
O Corpo Não Mente
O especialista em comportamento Joe Navarro ajuda-o a orientar-se com sucesso no mundo empresarial através da compreensão do que o seu chefe e os seus colegas estão realmente a pensar Porque será que algumas pessoas têm todas as ...
JOE NAVARRO, 2012
8
Quando tudo não é o bastante
Um livro escrito para aquelas pessoas que, perdidas em meio ao corre-corre do mundo atual, não encontram tempo para pensar nas coisas que realmente importam na vida. Uma obra que nos estimula a seguir em busca do crescimento pessoal.
Harold S. Kushner, 1987
9
Violência dói e não é direito: a violência contra a mulher, ...
O tema da violência contra a mulher é abordado neste livro de maneira franca e objetiva, analisando-o como uma questão social e de saúde pública.
‎2005
10
Digo e não peço segredo
'Digo e não peço segredo' de Patativa do Assaré, é composto de quatro partes - O Homem e o Pássaro, O Pássaro e o canto, O Canto e a Vida e A Vida e o mito, que nos mostra neste livro que há muito ele deixou de ser do Assaré, Ceará ...
Patativa (do Assaré.), 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff não im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TAMANHO DA LETRA
Intitulada "Não Vou Pagar o Pato", o ato tenta, nas palavras de Skaf, impedir ... redução de despesas e desperdícios e não através de aumento de impostos. «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
Fiesp e setor produtivo lançam campanha 'Não vou pagar o pato'
De acordo com a entidade, a campanha não se restringe às demandas da indústria. “Não estamos aqui debatendo imposto da indústria, do comércio, ... «Valor Economico, Sep 15»
3
Facebook vai realmente ganhar botão 'Não Curti'
Já faz algum tempo que os usuários do Facebook deixam claro o quanto seria legal possuir um botão de “Não curtir” ao lado do famoso “Joinha” que faz parte ... «Tecmundo, Sep 15»
4
Rachel Apollonio culpa Gabriela Pugliesi pelo fim de sua relação …
Não gosto de exposição, mas também não consigo ver as mentiras que Pugliesi têm contado. E também para as pessoas que me acompanham ficarem mais ... «Revista Época, Sep 15»
5
Isabela Freitas, autora de "Não se apega, não", na Globo? Emissora …
A blogueira Isabela Freitas está super em alta com os livros "Não se apega, não" e "Não se iluda, não", da editora Intrínseca. O sucesso é tanto nas livrarias e ... «Purebreak Brasil, Sep 15»
6
William Bonner prepara brigadeiro, mas Angélica não prova: 'Não
Angélica declarou que não come chocolate há 10 anos, mas abriria uma exceção para William Bonner caso ele imitasse um javali selvagem, que, segundo ela, ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
7
"Envergo, mas não quebro", diz Dilma
Em meio a gritos de "não vai ter golpe", a presidente Dilma Rousseff citou uma música do cantor Lenine nesta quarta-feira para dizer que "enverga, mas não ... «Zero Hora, Aug 15»
8
"Eu não vou pagar pela merda dos outros", disse Dilma, furiosa com …
Agitada, andando em círculos e gesticulando muito, a presidente olhou para os auxiliares e bradou, indignada: "não sou eu quem vai pagar por isso. Quem fez ... «InfoMoney, Jul 15»
9
Corey Taylor, do Slipknot, ataca Kanye West: 'Não é o maior rockstar'
Corey Taylor, do Slipknot, manda recado a Kanye West: 'Você não é o maior rockstar de todos tempos. Pare!' (Foto: Reprodução/YouTube/Music Choice). «Globo.com, Jul 15»
10
Sete coisas sobre Cazuza que você (provavelmente) não sabe
Apesar de um livro, Só as Mães São Felizes, e de um filme, o Tempo Não Para, talvez existam algumas coisas sobre o cantor/compositor que você ainda não ... «Zero Hora, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Não [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE