Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "negocioso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEGOCIOSO AUF PORTUGIESISCH

ne · go · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEGOCIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Negocioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NEGOCIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NEGOCIOSO

negocial
negociam
negociamento
negociamos
negociante
negociar
negociarrão
negocias
negociata
negociável
negocião
negocie
negocieis
negociem
negociemos
negocies
negocio
negociosamente
negocismo
negocista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NEGOCIOSO

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
facecioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

Synonyme und Antonyme von negocioso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NEGOCIOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «negocioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von negocioso

MIT «NEGOCIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

negocioso atarefado ativo cuidadoso diligente zeloso negocioso dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum spanish reverso meaning also negocios negocio sucio negociado example informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa excessivamente ocupado muitos negócios local onde tradução porto editora aulete cheio muito homem afadigoso tráfico país léxico activo negotiosus babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito pronunciation find translations definitions pronunciations

Übersetzung von negocioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEGOCIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von negocioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von negocioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «negocioso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

negocioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Negocioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Business or
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

negocioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

negocioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

negocioso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

negocioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

negocioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

negocioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

negocioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

negocioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

negocioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

negocioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negocioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

negocioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

negocioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

negocioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

negocioso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

negocioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

negocioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

negocioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negocioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επιχειρήσεις ή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Besigheid of
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

negocioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

negocioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von negocioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEGOCIOSO»

Der Begriff «negocioso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.925 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «negocioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von negocioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «negocioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe negocioso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEGOCIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von negocioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit negocioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Negocioso*,adj.Que tem muitos negócios. Activo, cuidadoso. (Lat. negotiosus) * Negra*, (nê) f. Mulher negra. Escrava. Ext. Mulher, que trabalha muito.Nódoa negra na pelle. Nojôgo, a partida que desempata asanteriores. *Pesc. Cardume  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo negocioso; trabalhosamente; cuidadosamente. (De negocioso). NEGOCIOSO, adj. Que está cheio de negócios, que tem muitos negócios; ocupado, atarefado: indivíduo negocioso. ♢ Em que há muito negócio, onde se fazem muitos ...
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
Creação do Homem , P. 2. est. 58. u Mordom de grdo- n NEGOCIANTE . s. m. Commerciante` tratante. que vive de commercio. Vieira. [Negociante é o que actualmente negocea, que tem este estado, ouvida: negocioso é o que é naturalmente ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Apophthegmatum libri I - V: Ordinis 4t. 4
Quid hoc? Affa|tim ocii, propterea quod sedentarias artes in totum attingere phas non erat. Neque prorsus opus erat vllo opificio negocioso operosoque ad quaestum, posteaquam diuitiis in totum tum admirationem tum honorem ademerat.
Tineke ter Meer, 2010
5
Exame das viagens do Doutor Livingstone
Livingstone consignados de modo mais amplo e definido, pouco, se alguma cousa mais porventura, se avantajam aos que possuiamos já, assim em relação aos usos, costumes, crenças, trato negocioso, e constituição social dos povos do  ...
José Maria Lacerda, José de Lacerda, 1867
6
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Assim Vergilio abandonando o bolicio negocioso de Roma, se acolhia.nas campinas de Napoles para dar á posteridade as Georgicas, e a Eneida. Talvez que os annos passados neste remoto Estabelecimento, situado ás portas da China, ...
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1851
7
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Chegou a Robu rofo o banquete, mandou Domingos que para certos negocioso Bifpo de Orlians,;- viefle vinho. Replicárao novamenteos mi- companhadodo Dcañ da fuá Sé, chamado, niftíoí, que nao fabiaó onde poder achàllo. Reginaldo  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Piopoubo que se nomef* do expedidme de negocioso a«i«r Jares, relativos á hienda publica.' — Fo» approvidc..-^, mtirjjr 4<* dñ, s-uiiäo ch itos, pera, a commiM&o de ¡iifcacqf»* dnicoi. liiuiçùo,. os Srs. M. Л. de VasconceHos, L. ÎI.
9
O Recreio, jornal das familias
O caloteiro de profissão in.culca¬=e -sempre por- homem- mui negocioso' epatarefado, por sujeitode innumeras transao ões commerciaes, e com estes precedentes vai vivendo viriafolgadate milagrosa. Se ~o=ex\ pedito oaixeiro lhe  ...
10
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
'introduziu no-'<C;onse1h~o de Estado no despacho, nasi audiençiaapara ci a' noticia'dos negocioso soffe habilitano" do'aógiover'no d'a Monarchia,'8e pelejasi' e no seu 'animo esta * virt-ude com'osimpulsos'; dea que inselicemente estava ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698

REFERENZ
« EDUCALINGO. Negocioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/negocioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z