Bedeutung von "nuquear" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON NUQUEAR AUF PORTUGIESISCH

nu · que · ar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUQUEAR

Nuquear ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs nuquear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS NUQUEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu nuqueio

tu nuqueias

ele nuqueia

nós nuqueamos

vós nuqueais

eles nuqueiam

Pretérito imperfeito

eu nuqueava

tu nuqueavas

ele nuqueava

nós nuqueávamos

vós nuqueáveis

eles nuqueavam

Pretérito perfeito

eu nuqueei

tu nuqueaste

ele nuqueou

nós nuqueamos

vós nuqueastes

eles nuquearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu nuqueara

tu nuquearas

ele nuqueara

nós nuqueáramos

vós nuqueáreis

eles nuquearam

Futuro do Presente

eu nuquearei

tu nuquearás

ele nuqueará

nós nuquearemos

vós nuqueareis

eles nuquearão

Futuro do Pretérito

eu nuquearia

tu nuquearias

ele nuquearia

nós nuquearíamos

vós nuquearíeis

eles nuqueariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu nuqueie

que tu nuqueies

que ele nuqueie

que nós nuqueemos

que vós nuqueeis

que eles nuqueiem

Pretérito imperfeito

se eu nuqueasse

se tu nuqueasses

se ele nuqueasse

se nós nuqueássemos

se vós nuqueásseis

se eles nuqueassem

Futuro

quando eu nuquear

quando tu nuqueares

quando ele nuquear

quando nós nuquearmos

quando vós nuqueardes

quando eles nuquearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

nuqueia tu

nuqueie ele

nuqueemosnós

nuqueaivós

nuqueiemeles

Negativo

não nuqueies tu

não nuqueie ele

não nuqueemos nós

não nuqueeis vós

não nuqueiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

nuquear eu

nuqueares tu

nuquear ele

nuquearmos nós

nuqueardes vós

nuquearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

nuquear

Gerúndio

nuqueando

Particípio

nuqueado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON NUQUEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von nuquear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von nuquear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nuquear» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nuquear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To nuke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Russisch: nuquear
• Portugiesisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nuquear
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nuquear

10 BÜCHER, DIE MIT «NUQUEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nuquear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nuquear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

California's Fading Wildflowers: Lost Legacy and Biological ...

Cattle were killed for the use of the ranchos in winter (184). Bancroft (1888: 340) provided detail on the matanza (nuquear), or slaughter: When a hacendado wished to nuquear or slaughter his cattle, Invasion in the Nineteenth Century 95.

Richard A. Minnich, 2008

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

NUQUEAR - V. Abater o gado, cravan- do-lhe um estilete na nuca. NÚTRIA - Subs. O mesmo que ratão- do-banhado. Mamífero roedor, da família dos octodontídeos, muito comum no Paraguai, Uruguai e RS, hoje criado comercialmente, para ...

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo

Nove horas, s. f. Planta herbacea tambem chamada chunana. Novilhota, s. f. Novilha de anno e meio. ‹‹ Esta novilhota, breve é vacca feita. ›› Nozmoscada do Brazil. Arvore lauracea. (Cryptocarya moscata, M.) I ` Nuquear, s. f. Designação ...

Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

NUQUEAR, v. t. Bros. Abater (o gado) por meio da punção bulbar: *Nuquearam este boizinho que caiu fulminados, Alfredo Taunay, in Carlos Teschauer, Dicionário, p. 652. (De nuca e suf. em). NURAQUE, s. m. Nome dado a monumentos ...

The Works of Hubert Howe Bancroft

CUSTOMS. OF. THE. CATTLE-RAISERS. 339. STATISTICS. OF. 1834. STATISTICS. OF. 1842. When an hacendado wished to nuquear or slaughter his cattle,. Sheep, Mission. Date of Foundation. Indians. Horned Cattle. Horses. Goats ...

Hubert Howe Bancroft, 1888

Works: California pastoral. 1888

When an hacendado wished to nuquear or slaughter his cattle, he sent six men on horseback, who rode at full speed over the fields, armed with knives. Passing near an animal, one gave it a blow with the knife in the nerve of the nape of the ...

Hubert Howe Bancroft, 1888

California Pastoral. 1769-1848

Hubert Howe Bancroft. CUSTOMS OF THE CATTLE-RAISERS. 339 STATISTICS OF 1834. STATISTICS OF 1842. When an hacendado wished to nuquear or slaughter his cattle,. Mission. Date of Foundation. Indians. Horned Cattle. Horses.

Hubert Howe Bancroft, 1888

History of the Pacific States of North America: California ...

When an hacendado wished to nuquear or slaughter his cattle, he sent six men on horseback, who rode at full speed over the fields, armed with knives. Passing near an animal, one gave it a blow with the knife in the nerve of the nape of the ...

Hubert Howe Bancroft, 1888

The Works of Hubert Howe Bancroft: California pastoral. 1888

CUSTOMS. OF. THE. CATTLE-RAISERS. 339. STATISTICS. OF. 1834. STATISTICS. OF. 1842. When an hacendado wished to nuquear or slaughter his cattle,. Sheep, Mission. Date of Foundation. Indians. Homed Cattle. Horses. Goats ...

Hubert Howe Bancroft, 1888

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

2. marriage statistics. nupclar v. to marry. nupcias s. f. pi. nuptials, espousals, marriage, wedding. segundas ~ digamy, urn filho de suas primeiras ~ a son of his first marriage. nuquear v. (Braz.) to slaughter cattle by punching their neck with a  ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961