Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obscurantizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBSCURANTIZAR AUF PORTUGIESISCH

obs · cu · ran · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBSCURANTIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Obscurantizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs obscurantizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS OBSCURANTIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu obscurantizo
tu obscurantizas
ele obscurantiza
nós obscurantizamos
vós obscurantizais
eles obscurantizam
Pretérito imperfeito
eu obscurantizava
tu obscurantizavas
ele obscurantizava
nós obscurantizávamos
vós obscurantizáveis
eles obscurantizavam
Pretérito perfeito
eu obscurantizei
tu obscurantizaste
ele obscurantizou
nós obscurantizamos
vós obscurantizastes
eles obscurantizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu obscurantizara
tu obscurantizaras
ele obscurantizara
nós obscurantizáramos
vós obscurantizáreis
eles obscurantizaram
Futuro do Presente
eu obscurantizarei
tu obscurantizarás
ele obscurantizará
nós obscurantizaremos
vós obscurantizareis
eles obscurantizarão
Futuro do Pretérito
eu obscurantizaria
tu obscurantizarias
ele obscurantizaria
nós obscurantizaríamos
vós obscurantizaríeis
eles obscurantizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu obscurantize
que tu obscurantizes
que ele obscurantize
que nós obscurantizemos
que vós obscurantizeis
que eles obscurantizem
Pretérito imperfeito
se eu obscurantizasse
se tu obscurantizasses
se ele obscurantizasse
se nós obscurantizássemos
se vós obscurantizásseis
se eles obscurantizassem
Futuro
quando eu obscurantizar
quando tu obscurantizares
quando ele obscurantizar
quando nós obscurantizarmos
quando vós obscurantizardes
quando eles obscurantizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
obscurantiza tu
obscurantize ele
obscurantizemosnós
obscurantizaivós
obscurantizemeles
Negativo
não obscurantizes tu
não obscurantize ele
não obscurantizemos nós
não obscurantizeis vós
não obscurantizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
obscurantizar eu
obscurantizares tu
obscurantizar ele
obscurantizarmos nós
obscurantizardes vós
obscurantizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
obscurantizar
Gerúndio
obscurantizando
Particípio
obscurantizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OBSCURANTIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OBSCURANTIZAR

obscenamente
obscenidade
obsceno
obscuração
obscuramente
obscurante
obscurantismo
obscurantista
obscurecer
obscurecido
obscurecimento
obscureza
obscuridade
obscuro
obsecração
obsecrar
obsedado
obsedante
obsedar
obsediar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OBSCURANTIZAR

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

Synonyme und Antonyme von obscurantizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBSCURANTIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

obscurantizar obscurantizar dicionário português tornar obscurante informal léxico conjugação conjugar conjuga gerúndio obscurantizando particípio rimas rima aclimatizar acromatizar alfabetizar amortizar anedotizar antipatizar citador portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional obscurantizoobscurantizar wikcionário infinitivo impessoal portuguese verb conjugated tenses verbix participio obscurantizado gerundio create word find puzzle simple present tense only priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo achando todas formas verbais para coniugazione portoghese verbub analógico criativo ignorância

Übersetzung von obscurantizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBSCURANTIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von obscurantizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von obscurantizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obscurantizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obscurantizar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obscurantizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Obscure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obscurantizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obscurantizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

obscurantizar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

obscurantizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obscurantizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obscurantizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obscurantizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obscurantizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obscurantizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obscurantizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obscurantizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obscurantizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obscurantizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obscurantizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obscurantizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obscurantizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niejasne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obscurantizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obscurantizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obscurantizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obscurantizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obscurantizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obscurantizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obscurantizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBSCURANTIZAR»

Der Begriff «obscurantizar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obscurantizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obscurantizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obscurantizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obscurantizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSCURANTIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obscurantizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obscurantizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O arco de Sanct'Anna: chronica portuense
Eisaqui como os Jesuitas queriam obscurantizar a França a sombra de Chateaubriand, o immortal defensor da liberdade da imprensa; eisaqui como alli vinha a lei dos morgados, como alli veio a lei do sacrilegio_e como ainda hoje, de novo, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
2
O arco de sanct'Anna, chroncica portuense: manuscripto ...
t.i . f-. , Eisaqui como os Jesuitas queriam obscurantizar a França á sombra de Ghateaobriand, o immortal defensor da liberdade da imprensa; eisaqui como alli vinha a Jei dos morgados, como alli veio a lei do sacrilegio — e como ainda hoje , ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1845
3
O Arco de Sanct' Anna, chronica portuense ... Capitulo ...
Eisaqui como os Jesuitas queriam obscurantizar a França á sombra de Chateaubriand, o immortal defensor da liberdade da imprensa; eisaqui como alli vinha a lei dos morgados, como alli veio a lei do sacrilegio-e como ainda hoje, denovo, ...
‎1851
4
Glossario - Vade Mecum
MANIPULAÇÃO — Manobras ou técnicas sutis para controlar, dominar, submeter, ludibriar, influir, obscurantizar e usar pessoas no sentido de obter vantagens pessoais. MANIPULAÇÃO CIENTÍFICA — Procedimento ou método científico ...
Paulo Cesar Fulgencio
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... pp. adj. e intj. obrigador (ô) m. obrigante, 2 ge'n. obrigar, p. obrigatário, т. obrigatório, adj. obrmgente, 2 gen. obrio, in. obscenidade, /. obsceno té) adj. obscuraçâo, /. obscurante, 2 gen. obscurantismo, m. obscurantista, 2 gen. obscurantizar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Ciência e cultura
Eis o problema especifico: consumidores, advogados, funcionários públicos, professores de línguas, administradores já admitem que documentos redigidos em linguagem complexa (como é possível obscurantizar uma mensagem!) exigem ...
7
Romantismo
... Jesuítas queriam obscurantizar a França à sombra de Chateaubriand, o imortal defensor da liberdade da imprensa: eis aqui como ali vinha a lei dos morgados, como ali veio a lei do sacrilégio — e como ainda hoje, de novo, as pretensões ...
Carlos António Alves dos Reis, Maria da Natividade Pires, 1993
8
O arco de Sant'Ana, crónica portuense: manuscrito achado no ...
Mas os míopes e pigmeus da oligarquia, exagerando o elastério verdadeiro, quiseram levá-la onde ela não pode ir, torcer-lhe a direcção e granjeá-la em sórdido proveito de seus interesses. Eis aqui como os Jesuítas queriam obscurantizar ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1851
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Mas os miopes e pigmeos da oligarchia, exagerando o elasterio verdadeiro, quizeram leval-a onde não pode ir, torce r-lhe a direcção e grangeal-a em sordido proveito de seus interesses. « Eis aqui como os jezuitas queriam obscurantizar a ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OBSCURANTIZAR, v. t. Tornar favorável ao obscurantismo, tornar obscurante: « Eis aqui como os Jesuítas queriam obscurantizar a França à sombra de Chateau - briand», Garrett, O Arco de Santana, Pról., p. XIX. (De obscurante, e suf. izar).

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obscurantizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/obscurantizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z