Lade App herunter
educalingo
organicamente

Bedeutung von "organicamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ORGANICAMENTE AUF PORTUGIESISCH

or · ga · ni · ca · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGANICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Organicamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORGANICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGANICAMENTE

organdi · organeiro · organela · organicismo · organicista · organismo · organista · organito · organizacional · organização · organizado · organizador · organizar · organizativo · organizável · organogenesia · organogenésico · organogenia · organogênese · organogênico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORGANICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von organicamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORGANICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

organicamente · organicamente · dicionário · português · modo · orgânico · inteiramente · crescia · priberam · língua · portuguesa · aulete · maneira · orgânica · plenamente · organizada · segundo · estrutura · funcionamento · informal · palavra · possui · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · inerente · organismo · vivo · alimento · produzido · fertilizantes · pesticidas · naturais · marfrig · nosso · foco · crescer · capturar · sinergias · tenha · registrado · expressivo · avanço · suas · receitas · primeiro · trimestre · custos · elevados · grãos · bovinos · impactaram · margens · porto · editora · acordo · ortográfico · melhor · aquisições · endeavor · brasil · jack · welch · general · electric · anos · revela · melhores ·

Übersetzung von organicamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORGANICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von organicamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von organicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organicamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有机
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Orgánicamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Organically
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बवाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عضويا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

органически
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

organicamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগঠিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

organique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

organik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

organisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有機
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유기적
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

organically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hữu cơ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரிம
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेंद्रिय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

organik olarak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organicamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

organicznie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Органічно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

organic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οργανικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

organies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von organicamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGANICAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von organicamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «organicamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe organicamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGANICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Freud e a pedagogia
Uma evolução organicamente determinada Como acentuam os Três ensaios sobre a teoria da sexualidade, a evolução da criança é em grande parte " organicamente determinada". Desse modo, as "barreiras", as "represas" contra a  ...
MIREILLE CIFALI, FRANCIS IMBERT
2
Abordagens atuais em segurança pública
TABELA 6 – Quantidade de pessoas que trabalham organicamente na Coordenadoria de Defesa Civil (COMDEC) ou órgão correspondente. Frequência/Porcentagem Quantidade de Pessoas ƒ % Nenhuma 43 17,33 Uma 49 19,75 Duas 26 ...
‎2011
3
Ifrs, Contabilidade Criativa e Fraudes
Fatores que devem ser ponderados além do principal, isto é, a concorrência, são , por exemplo, custos de capital próprio e de capital de terceiros, alavancagem, alternativas de captação de recursos, crescer organicamente ou não etc.
Baraldi,paulo
4
Burocracia e ideologia
... e impossível definir a função económica de um indivíduo por vínculos corporativos,39 muito menos criar um corpo político eleitoral, articulado organicamente num mundo em que a técnica e a economia estão em contínua transformação.
Maurício Tragtenberg, 2006
5
Revista historico-politica de Portugal, desde o ministerio ...
organicamente. ligadas. com. a. existencia. 'daš. so;. ciedad es. Deixar pois desinvolver naturalmente,` desobstruír o caminho dos tropeços, 'que ten; dem a com rimir'os sentimentos, que embaJ leram os filiios de qualquer culto , é a missão ...
João Antonio dos SANTOS E SILVA, Carlos RAMIRO COUTINHO (Viscount de Onguella.), 1852
6
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
As. ferramentas. Puppet. Uma. maneira. divertida. de. distorcer. e. animar. organicamente. as. camadas. O relacionamento pai-filho, a abordagem normal para a animação de personagens, requera criação de uma hierarquia de camadas ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
7
Influência da época de incorporação de adubo verde na ...
This work aimed to study organic brocoli growth and yield and the synchronicity between nitrogen crop requirement and nitrogen release from green manure. Two experimentes were carried out with 'Domador' broccoli and four repetitions.
E. R. Diniz, 2004
8
Reich Em Dialogo com Freud: Estudos Sobre
Por fim, numa observação vinculada ao campo educacional, sustenta a posição de que as barreiras à sexualidade não são criadas pela educação, pois esta apenas caminha num sentido já organicamente marcado. Segundo o texto: Tem- se ...
PAULO ALBERTINI, 2005
9
Manifesto comunista
... toda sua íntima estrutura econômica; e supera intelectualmente essa mesma época porque a explica em seus procedimentos, em suas leis particulares e nos antagonismos que ela organicamente produz e que organicamente a dissolvem.
Marx e Engels
10
O Treinamento dos Doze
A menos que o ramo esteja organicamente ligado ao tronco, a seiva que produz o fruto não pode passar para ele. Por outro lado, embora o ramo esteja organicamente ligado ao tronco, se a seiva do tronco não sobe para ele (uma situação ...
A. B. Bruce

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Telefônica Brasil diz ser favorável a mais consolidação
"Não temos conversas com AT&T sobre Sky", disse Genish, afirmando que a empresa pretende crescer organicamente em TV paga. Segundo Genish, a ... «EXAME.com, Okt 15»
2
ICT2015: Inovação aberta, Ciência aberta e abertura ao mundo são …
... Mercado Digital não está apenas nas mãos dos políticos e “devem evoluir organicamente das vossas necessidades e aspirações. Deve começar com a visão ... «SAPO Tek, Okt 15»
3
Moedas vinca importância da fase actual da SI europeia
A resposta tem de “evoluir organicamente a partir” das necessidades e aspirações do território, segundo Moedas. “Deve começar com a visão que os cidadãos ... «Computerworld Portugal, Okt 15»
4
Proxis está entre as PMEs que mais crescem no Brasil
Mesmo diante de um cenário econômico adverso, a Proxis prevê um crescimento de 25% em 2016 impulsionado organicamente pela ProxisMed como por ... «Investimentos e Notícias, Okt 15»
5
SABMiller amplia corte de custos para se defender da AB InBev
As oportunidades de grandes aquisições no setor são escassas e crescer organicamente tem se tornado mais difícil. No ano passado, a Heineken NV — a ... «Valor Economico, Okt 15»
6
Startup quer se tornar a Uber dos que viajam a negócios
“Queremos usar o dinheiro para crescer organicamente”, disse Wohltorf, no loft que serve de sede da empresa, no distrito de Schöneberg, em Berlim. «EXAME.com, Okt 15»
7
Com que letras o Sr. Pessoa urdiu um colossal desassossego poético
... mas assumiu que o sistema monárquico seria o mais próprio para uma nação organicamente imperial. Era um polemista corajoso, veio à estacada defender ... «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
8
ONGs ambientalistas publicam Carta Aberta ao Governo de Brasília
Contudo, caso a fusão ocorra de fato, o grupo propõe que seja criado um órgão gestor de sustentabilidade do território, “com visão sistêmica e organicamente ... «ECO Brasília, Sep 15»
9
Trabalhismo britânico elege Corbyn e dá uma guinada para a …
"O trabalhismo e os sindicatos estão organicamente enlaçados, daí vem nossa força", declarou. Além disso, agradeceu a Miliband e fez questão de que seu ... «Zero Hora, Sep 15»
10
Trabuco: Bradesco pode crescer em um ano o que levaria uma …
Além disso, trata-se de crescer em um ano o que organicamente se faria em dez. Tempo é uma variável importante em um processo de aquisição'. 4 de Agosto ... «Brasil 247, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Organicamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/organicamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE