Bedeutung von "despojamento" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESPOJAMENTO AUF PORTUGIESISCH

des · po · ja · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPOJAMENTO

Despojamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «DESPOJAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «despojamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von despojamento

despojo

ÜBERSETZUNG VON DESPOJAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von despojamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von despojamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despojamento» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丧亲之痛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Despojamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stripping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वियोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الثكل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тяжелая утрата
• Portugiesisch: despojamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্মীয়ের মৃতু্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: deuil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perkabungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trauerfall
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死別
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여읨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bereavement
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கையறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्ट्रिपिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kayıp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lutto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żałoba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: важка втрата
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doliu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πένθος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beroof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förlust
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sorg

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPOJAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despojamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despojamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A igreja como refúgio e a Bíblia como esconderijo: religião ...

No entanto, Goffman define o despojamento do papel, fenómeno que ocorre nas instituições totais, como um dos elementos do processo de mortificação ou mutilação do eu que incide sobre a identidade do indivíduo no instante em que é  ...

Camila Caldeira Nunes Dias, 2008

Comportamento do Consumidor e Estratégia de Marketing

despojamento. O ritual de despojamento ou desprendimento é uma maneira de eliminar significados de um produto ou marca, o que possibilita que as pessoas fujam da marca ou talvez a deixem de lado. Muitas pessoas sentem dificuldade ...

J. Paul Peter | Jerry C. Olson

Simbólica Maçonica, a

Gédalge acrescenta: "O despojamento dos metais simboliza, ainda, o abandono ao apego das idéias preconcebidas. O 'profano' deve esforçar-se para pensar por si mesmo e não se manter excessivamente apegado aos pensamentos que ...

JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS

Os degraus do tempo

DESPOJAMENTO Busco um despojamento que desnude As raízes do ser que porto em mim E as arranque com a força de um alude Para uma luz sem ângulo e sem fim. Busco um despojamento que fecunde Esta seiva de Deus que me ...

Antonio Carlos Osório, 2001

Pentagrama

Anderson Braga Horta, Antonio Caros Osorio, Antônio Temóteo dos Anjos Sobrinho, Fernando Mendes Vianna, José Geraldo. DESPOJAMENTO Busco um despojamento que desnude As raízes do ser que porto em mim E as arranque com a ...

Anderson Braga Horta, Antonio Caros Osorio, Antônio Temóteo dos Anjos Sobrinho, Fernando Mendes Vianna, José Geraldo

A Bíblia

A mensagem do profeta se desdobra em dois grandes temas: o despojamento total do homem. condição de sua salvação. e o tema do "Dia do Senhor". O "Dia do Senhor" surge como uma grandeza ao mesmo tempo temporal e espacial.

GABRIEL C. GALACHE, 1996

Gestão do conhecimento: Os elementos construtivos do sucesso

Era o conceito do “despojamento”, de acordo com o qual se constrói somente o que é absolutamente necessário para iniciar a produção. Silos e outras instalações de armazenagem, que no passado eram necessários por razões de  ...

Gilberto Probst, Steffen Raub, Kai Romhardt

Figuras da imanência

I — Até onde pode ir o "despojamento" (do positivo)? (Bo, HEXAGRAMA 23) O primeiro caso de figura considerado é aquele em que cinco traços yin se sucedem a partir da base do hexagrama e deixam subsistir apenas um único traço yang ...

Jullien, François

A força da palavra mudou uma cidade Alfonso Pastore

Despojamento. João Batista vivia no deserto comendo gafanhotos e mel silvestre e tinha por vestimenta um couro de animal. Mas João Batista era filho do sumo sacerdote Zacarias. Para chegar a este ponto João Batista despojou-se de tudo ...

Alfonso Pastore, 1991

A Arte Zen e o Caminho do Vazio

Em segundo lugar, vemos na Aridez e Austeridade Zen o sentido de despojamento do excesso ou desmaterialização de qualquer atributo desnecessário (seja visual, conceitual ou estilístico) que poderia impedir o reconhecimento da obra ...

Claudio Miklos

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPOJAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despojamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Saiba como usar: mescla de sutiã com corselete, o bralet volta a ser …

... atuar em um meio criativo que tenha certas concessões, use o bralet com bottoms de cintura alta e com peças de alfaiataria para equilibrar o despojamento. «Zero Hora, Okt 15»

A relevância da literacia desportiva em 2015

Os erros praticados com excesso mexem com os portugueses e exigem a democracia, a ponderação, o despojamento e a coragem política que têm faltado. «Público.pt, Okt 15»

Relacionamentos sufocantes são mote de 'Respire'

De personalidades opostas, o despojamento de uma parece equilibrar o jeito mais duro da outra, e as meninas logo se tornam inseparáveis. Há insinuações ... «TelaTela, Okt 15»

Carpinejar: desencarnando

A moda muda conforme as estações, o estilo vem do despojamento. A roupa é a nossa possibilidade de vestir a verdade mais do que a beleza. Doe antes para ... «Zero Hora, Okt 15»

O despojamento para a missão

Quando Jesus enviou seus discípulos em missão, dentre outras recomendações lhes pediu que se tornassem pessoas despojadas. Trata-se de uma das ... «Correio do Brasil, Jul 15»

"Público quer despojamento chic e menos pompa"

"O público gosta da boa maneira, do despojamento chic, com lastro, das peças com altíssima qualidade sem necessidade de pompa" , garante. (Juliana Mariz). «Valor Economico, Jul 15»

Peça 'Viúva, porém Honesta' encerra temporada em teatro no Recife

O Magiluth aposta em 'Viúva, porém Honesta' no despojamento de cena, na qual a precariedade dos elementos impulsiona os atores ao jogo teatral. Todos os ... «Globo.com, Apr 15»

Al Berto, Al Tudo

Numa entrevista a Manuel Hermínio Monteiro, pouco antes de sua morte, o autor disse: “A poesia tem-me levado ao despojamento daquilo que é lixo e me ... «Revista Umbigo Online, Apr 15»

Diretor Global de Redken cria look para desfile Outono/Inverno …

O Diretor Criativo Global de Redken, Guido, criou um look que combinou elegância e despojamento para o desfile de Outono/Inverno 2015 de Oscar de la ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Feb 15»

Artista esperou ter obra mais consistente para lançar primeiro DVD …

O clima é de despojamento total. Repleto de plantas, o palco lembra um recanto praiano. Já no início, os efeitos se completam com uma chuva de bolhas de ... «Diário de Pernambuco, Jan 15»