Lade App herunter
educalingo
pasta

Bedeutung von "pasta" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PASTA AUF PORTUGIESISCH

pas · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pasta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PASTA

arrasta · basta · biblioclasta · casta · catasta · cineasta · crasta · entusiasta · fasta · ginasta · hasta · heliasta · iconoclasta · madrasta · pederasta · piasta · plasta · sonoplasta · subasta · vasta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PASTA

password · pastadeira · pastagem · pastar · pastejar · pastejo · pastel · pastel-dos-tintureiros · pastelada · pastelaria · pastelão · pasteleira · pasteleiro · pastelista · Pasteur · pasteurela · pasteurella · pasteurelose · pasteurelósico · pasteuriano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PASTA

cerasta · coroplasta · dendroclasta · diascevasta · dinasta · encomiasta · escoliasta · galvanoplasta · homiliasta · liberasta · metafrasta · neurospasta · orgiasta · pancraciasta · parafrasta · peltasta · quiliasta · simposiasta · teofrasta · vergasta

Synonyme und Antonyme von pasta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PASTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pasta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PASTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pasta · carteira · massa · água · masculina · personalizada · receita · alho · drama · americana · recipes · papéis · pastas · kalunga · pasta · catálogo · ofício · pebd · visor · plastpark · suspensa · plastificada · cartao · triplex · dello · vera · atraídas · laços · autêntica · amizade · pessoas · amigas · índole · aproximaram · decidiram · abrir · nasceu · professor · início · esta · iniciativa · pioneira · editoras · livros · brasil · objetivo · disponibilizar · conteúdo · suas · obras · publicadas · para · alternativamente · sergio · arno ·

Übersetzung von pasta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PASTA

Erfahre, wie die Übersetzung von pasta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pasta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pasta» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carpeta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

folder
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेस्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معجون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

паста
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pasta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেস্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pâte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pes
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paste
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペースト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tempel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mì ống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेस्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macun
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pasta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паста
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pastă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pasta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pasta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pasta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pasta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pasta auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PASTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pasta.
1
Almeida Garrett
Formou Deus o homem, e o pôs num paraíso de delícias; tornou a formá-lo a sociedade, e o pôs num inferno de tolices. O homem - não o homem que Deus fez, mas o que a sociedade tem contrafeito, apertando e forçando em seus moldes de ferro aquela pasta de limo que no paraíso terreal afeiçoará à imagem da divindade -, o homem assim aleijado como nós o conhecemos, é o animal mais absurdo, o mais disparatado e incongruente que habita na terra.

10 BÜCHER, DIE MIT «PASTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pasta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pasta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pasta: The Story of a Universal Food
Exploding the myth that Marco Polo discovered pasta in China and brought it back to Italy, this volume shows that pasta has existed in various forms throughout Middle Eastern, Asian, and even North African culinary cultures long before its ...
Silvano Serventi, Françoise Sabban, 2013
2
Pasta and Semolina Technology
Written principally for food technologists working with pasta as an end product or as an ingredient, this book is also an essential reference source for academic, research and teaching institutions.
Ron Kill, K. Turnbull, 2008
3
Encyclopedia of Pasta
This beautiful volume is the first book to provide a complete history of pasta in Italy, telling its long story via the extravagant variety of shapes it takes and the even greater abundance of names by which it is known.
Oretta Zanini De Vita, 2009
4
200 Pasta Recipes
Whether you fancy a simple Spring Garden Pasta Salad, a Classic Meat Lasagne or a more extravagant pasta dish with Swordfish, Artichoke Hearts & Black Olives, this book supplies recipes for all tastes, appetites and occasions.Every recipe ...
Hamlyn, 2009
5
Williams-Sonoma Collection: Pasta
Offers recipes for more than forty pasta dishes, including whole wheat penne with braised garlic and radicchio, linguine with clam sauce, and roasted-eggplant lasagne.
Erica De Mane, Chuck Williams, 2001
6
Paulo Pasta
Book dedicated to abstract artist Pasta's painting, characteristic for his radical monochromaticism and accentuated flatness, a technique he developed after 1987 when he decided to change to monochromatic colors and strong lines.
Paulo Pasta, Charles Cosac, Augusto Massi, 2006
7
Chez Panisse Pasta, Pizza, Calzone
Featuring beautiful line drawings throughout, the book is a feast for the eyes as well as the palate. From the Trade Paperback edition.
Alice Waters, 2011
8
Making Artisan Pasta: How to Make a World of Handmade ...
Going way beyond noodles, though, this book includes tutorials on gnocchi, Chinese pot stickers, pierogi, and dozens of other world pastas.
Aliza Green, 2012
9
The Glorious Pasta of Italy
No matter how you sauce it, The Glorious Pasta of Italy is sure to have pasta lovers everywhere salivating.
Domenica Marchetti, 2011
10
Pasta
Simplicity is the keynote in this handsome recipe book, imbued with the flavours of the Italian countryside.
Theo Randall, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pasta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Portucel aumenta vendas e lucro à boleia dos preços de pasta e papel
A empresa justifica este crescimento com a “evolução favorável dos preços de pasta e de papel“, devido a um dólar mais forte e à consolidação do negócio de ... «OJE, Okt 15»
2
Janine é demitido e, em dez meses, pasta da Educação terá 3º …
Mercadante será o terceiro ministro da Educação desde janeiro deste ano – o primeiro nome escolhido para a pasta foi o do ex-governador do Ceará Cid ... «O Tempo, Okt 15»
3
Motorista é preso com 58 kg de pasta base de cocaína em Barra …
Segundo os policiais que participaram da operação, os 58 quilos da pasta da droga apreendida poderiam ser transformados em até 300 quilos de cocaína para ... «Globo.com, Sep 15»
4
Maior apreensão da história da região
A Polícia Federal apreendeu, na madrugada desta terça, 127 kg de pasta-base de cocaína em Governador Valadares, na região do Rio Doce. O material foi ... «Super Notícia, Sep 15»
5
Jovem é detida com 5 quilos de pasta base de cocaína em ônibus
Jovem é detida com 5 quilos de pasta base de cocaína em ônibus. Veículo seguia de São Paulo para a Bahia. Medicamentos e outras substâncias também ... «Estado de Minas, Aug 15»
6
Como mudar a pasta de backup do iTunes no computador
Com isso, dependendo da quantidade e tamanho dos backups, a pasta pode ocupar vários gigabytes e faltar espaço na unidade do sistema. Veja como mover ... «Globo.com, Aug 15»
7
Homem é preso em Sabará suspeito de transportar pasta base de …
De acordo com a Polícia Rodoviária Federal, ele transportava 50 tabletes de pasta base de cocaína em uma caminhonete. Segundo a polícia, a droga está ... «Globo.com, Aug 15»
8
Diminuição » Ministro Padilha admite que corte no Orçamento …
O ministro da Secretaria de Aviação Civil (SAC), Eliseu Padilha, admitiu nesta quarta-feiraque o corte no orçamento federal terá impacto sobre a sua Pasta, mas ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
9
Polícia apreende 40 tabletes de pasta base na fronteira de MT com …
Quarenta tabletes de pasta base de cocaína foram apreendidos nas proximidades da Fazenda Santa Rosa, no município de Porto Esperidião (MT), a 358 km ... «Globo.com, Aug 15»
10
Aeroporto » Duas mulheres são presas com 10,6 kg de pasta base …
A Polícia Federal em Pernambuco prendeu duas mulheres com 10,6 kg de pasta base de cocaína no Aeroporto Internacional dos Guararapes-Gilberto Freyre, ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pasta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pasta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE