Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peixada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEIXADA AUF PORTUGIESISCH

pei · xa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEIXADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peixada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PEIXADA


baixada
bai·xa·da
caxinxada
ca·xin·xa·da
deixada
dei·xa·da
embaixada
em·bai·xa·da
enxada
en·xa·da
indexada
indexada
puxada
pu·xa·da
queixada
quei·xa·da
repuxada
re·pu·xa·da
seixada
sei·xa·da
troixada
troi·xa·da
trouxada
trou·xa·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PEIXADA

peiú
peixaria
peixão
peixe
peixe-agulha
peixe-anjo
peixe-aranha
peixe-boi
peixe-boto
peixe-branco
peixe-cabra
peixe-cachorro
peixe-carago
peixe-cão
peixe-cobra
peixe-curvo
peixe-de-caixa
peixe-elétrico
peixe-escolar
peixe-espada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PEIXADA

acumulada
autorizada
cada
canada
chegada
dada
década
encontrada
entrada
jornada
madrugada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada
retirada
tomada

Synonyme und Antonyme von peixada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEIXADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

peixada brasileira cearense pernambucana leite côco simples baiana peixe urbano moqueca receita tudo gostoso panela alta colocar camadas ingredientes começando pelos tomates batatas cruas rodelas cebola pimentão grão bico deixar molho aprenda fazer notícias pratos típicos ceará pirão arroz banco rende ótimo almoço domingo veja ingredientesreceita maranhense comida receitas peixada peixes essa outras aqui coco especial guia cozinha confira deliciosa testada fotografada cyber cook pescada branca cenoura chuchu batata vermelho tomate coentro azeite oliva irmão guarapari dicas avaliações sobre imparciais classificação

Übersetzung von peixada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEIXADA

Erfahre, wie die Übersetzung von peixada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von peixada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peixada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鱼炖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pajada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mangled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मछली का स्टू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يخنة السمك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тушеная рыба
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

peixada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাছ স্ট্যু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ragoût de poisson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Teruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fischeintopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魚のシチュー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생선 스튜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rebusan sup iwak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hầm cá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீன் குண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mangled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balık güveç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zuppa di pesce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gulasz rybny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тушкована риба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tocană de pește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακαβιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vis bredie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fiskgryta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fiskegryte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peixada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEIXADA»

Der Begriff «peixada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.509 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peixada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peixada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peixada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peixada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEIXADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peixada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peixada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viagem gastronômica através do Brasil
8 PORÇÕES A peixada mais famosa de Fortaleza é servida no Alfredo, o Rei da Peixada, no Mucuripe, mar esmeralda do Ceará à frente, praia de jangadas, bairro de pescadores, bancas vendendo peixes e lagostas. Alfredo Lousada dos  ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
2
Mrs. Peixada
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Sidney Luska, 2008
3
Mrs. Peixada, by Sidney Luska
When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Henry Harland, 2009
4
Mrs. Peixada Mrs. Peixada
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Henry Harland, 2010
5
A Cozinha Nordestina
Peixada. à. pernambucana. Ingredientes para 4 pessoas: 1 cenoura cortada em 4 – 1 chuchu pequeno cortado em 4 – 2 batatas cortadas ao meio – 1 pimentão cortado em rodelas grossas – 2 cebolas cortadas em rodelas grossas – 2 ...
Bruna Trevisani
6
Mrs. Peixada
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Harland Henry 1861-1905, 2013
7
Mrs. Peixada
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1886 Original Publisher: Cassell
Henry Harland, 2009
8
A música entra em cena: o rap e o funk na socialização da ...
Só se fosse na peixada mesmo, mas eu não consegui peixada até hoje. Serviço hoje em dia é tudo peixada, ocê sabe! Quando contam as experiências de trabalho da adolescência, João e os outros jovens não o fazem pela sua atividade ...
Juarez Dayrell, 2005
9
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
Comentei que seria servida uma peixada. Minha mulher, da mesma forma, sem qualquer explicação razoável, de repente nega-se a ir, dizendo que se sentia indisposta. Após muita insistência consegui demovê-la e dirigimo-nos à festa" (... ).
Oscar González-Quevedo, 1992
10
A Cozinha Paulista
Peixada. à. santista. Ingredientes para 4 pessoas: 1/2 xícara de chá de azeite de oliva – 4 tomates picados – 2 cebolas picadas – 1 maço de coentro picado – 2 dentes de alho amassados – 1 folha de louro – 1 1/2 kg de peixe cortado em ...
Regina Helena de Paiva Ramos

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEIXADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peixada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quadro Chef JPB ensina receita de uma peixada paraibana
O Chef JPB deste sábado (24) ensina o público a fazer uma peixada paraibana. Quem ensina é a professora de gastronomia da Universidade Maurício de ... «Globo.com, Okt 15»
2
Modesto confirma semifinal na Vila e convida Aidar para 'peixada'
Antes da semifinal do Campeonato Paulista deste ano, Aidar falou que ia "comer peixada", mas o time praiano venceu o duelo contra o clube tricolor por 2 a 1, ... «ESPN.com.br, Okt 15»
3
Juntos, amigos compram rancho no Pantanal para fazer peixada em …
Eles têm muita história para contar, coisa de pescador. Nas reuniões do grupo Equipezona, feitas mensalmente na casa de um dos integrantes, sempre tem ... «Campo Grande News, Aug 15»
4
GSHOW - Marcos Paiva prova o prato mais popular de Ilha Solteira
Pois o prato mais famoso da cidade é a '”Peixada de Ilha Solteira”. E para acompanhar o prato foram criados vários outros petiscos com os peixes que vivem ... «Globo.com, Mai 15»
5
Notas de Santos 2x1 São Paulo: e a peixada, presidente?
Venho por meio desta carta dizer que estou aqui, em Santos, mais precisamente no estádio Vila Belmiro, esperando o senhor para comermos aquela peixada ... «ESPN.com.br, Apr 15»
6
Fã de peixada, Aidar virou pescador campeão após susto
"Comer peixada" na Baixada Santista, como brincou que irá fazer no domingo, em provocação ao adversário na semifinal do Campeonato Paulista , é algo com ... «Terra Brasil, Apr 15»
7
Aidar sugere à torcida para "comer peixada" em Santos
Aproveita, desce a Santos, come uma peixada às duas horas da tarde e outra peixada às seis e meia da tarde", disse, rindo, na tarde desta segunda-feira, ... «EstadioVIP, Apr 15»
8
Modesto responde convite a 'peixada' de Aidar: 'Defendemos …
Polêmico como sempre, o presidente são-paulino Carlos Miguel Aidar resolveu apimentar o clássico San-São do próximo domingo, válido pela semifinal do ... «ESPN.com.br, Apr 15»
9
Aidar provoca antes de semifinal: 'Vou comer uma peixada no …
Durante entrevista coletiva no estádio do Morumbi nesta segunda-feira (13) o dirigente convocou os torcedores tricolores para comer uma 'peixada' no ... «A Tribuna, Apr 15»
10
Trio matou ex-radialista por causa de R$ 100 e comemorou com …
No entanto, a preocupação durou pouco tempo, pois o trio se dirigiu à casa do padrasto de Gelson para fazer uma peixada, onde ingeriram bebida alcoólica e ... «Campo Grande News, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peixada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/peixada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z