Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "predicamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREDICAMENTO AUF PORTUGIESISCH

pre · di · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREDICAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Predicamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PREDICAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PREDICAMENTO

predial
predicação
predicado
predicador
predical
predicamental
predicamentar
predicante
predicar
predicativo
predicatório
predicável
predição
predilecção
predilecionar
predilecto
predileção
predileto
predisponente
predisponência

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PREDICAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von predicamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREDICAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

predicamento predicamento dicionário informal praedicamentu substantivo masculino categoria classe graduação arrocho situação priberam língua portuguesa português filos aulete conjunto objetos pessoas possuem características comuns lóg predicados porto editora acordo ortográfico tradução espanhol muitas outras traduções árabe almaany contém significados analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet argumento humano teonis wiki base española usual praedicamentum dignidad opinión lugar grado estimación halla alguien merecido obras impoluto palco músicas para ouvir baixe letras cifras fotos vídeos inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish goza ahora tanto reverso consulte também gozar gozada gozarse gozo meaning also predocumento

Übersetzung von predicamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREDICAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von predicamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von predicamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «predicamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

困境
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Predicado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

predicament
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مأزق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затруднительное положение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

predicamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিধেয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Predicament
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesusahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zwangslage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苦境
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곤경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

predicament
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khó khăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இக்கட்டான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हटलं तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

situazione difficile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kłopot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скрутне становище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

situație neplăcută
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δύσκολη θέση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penarie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

predika
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knipe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von predicamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREDICAMENTO»

Der Begriff «predicamento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «predicamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von predicamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «predicamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe predicamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREDICAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von predicamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit predicamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazeta de Lisboa
Juiz de índia eMina, Manoel Joaquim Ribeiro Freire. Juizes dos. Órfãos : de difama Francisco Antonio de Sampaio , com predicamento de Correição ordinária. Do Termo , Antonio Germano da Veiga , com o predicamento que lhe competir.
2
Notícias históricas de Portugal e Brasil
Ouvidor da Capitania do Espirito Santo. O Doutor Joaquim José Coutinho Mascarenhas, com o Predicamento de Primeiro Banco. Ouvidor de Porto Seguro. O Bacharel Marcellino Pereira Cleto. Ouvidor da Comarca das Alagoas. O Bacharel ...
‎1961
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Predicamento , & Predicavel. (Termos da Lógica.) Predicamentos, poroutro nome Categorías, íaó humas claffes,a que todas as coufas fe reduzem, & faódez, a laber,íubltancia,quantida- de ,quahdade, relaçào,acçào, payxáo, lugar , tempo ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Gazeta de Lisboa
O Bacharel Bartholomeu Paulo' Alves da Costa , da Villa do Príncipe* . O tfadiàrfti ÍAjit Finco de Cerqueira, doPiauhy, com o Predicamento qtte lh» competir. O Bacharel José Antonio Vieira da Rocha j ia Jacobina , com o Predicamento que ...
Paul Groussac, 1830
5
Anais da Câmara dos Deputados
LIBERATO : — Veja o nobre deputado qua, pelo modo por quo está redigldo o paragraphe, póde-se muito bem üntünder assira- Depob diíto , lünda o paragraphe accrescenta : « .... gozando Jo predicamento de mais иш quarto da ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
6
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
Taõ bem no predicamento de ser paciente, superou aos de mais : pois foj tao alterado da uisaõ deuina e fes tanta impresaõ nelle, que ficou sua cara luminosa todos os dias de sua uida. No predicamen- 5 to do tempo, taõ bem superou aos ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
7
Thomas Manlevelt - Questiones libri Porphirii
Ista patet ex predictis, quia nullus terminus connotativus est in predicamento substantie, sed iste terminus 'res que vocatur Sortes' est terminus connotativus alicuius extrinseci, igitur non est in predicamento substantie et per consequens non ...
Alfred Van der Helm, 2014
8
Memórias
este em 18 de Junho de 1775" e occupou o emprego também por cinco annos , e havendo sido reconduzido com predicamento de Correição ordinária de que se lhe ratificou a posse a 21 d' Abril de 1780 (b) , largou a Magistratura findo o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
9
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
O Sr. Serpa Machado: — A Commissâo incumbida deste negocio na assembléa constituinte propoz primeiramente aquelle predicamento que não foi ap- provado , tornou á Commissâo a qual apresentou esse novo parecer que também não ...
Portugal Cortes, 1822
10
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Capitania (de S. José de Javari ): Titulo com que por Lei de 44 de Julho de 4757 foi elevado a tal predicamento o Alto-Amazonas, pela alta idea, a que deu lugar o facto de haver sido a Aldeia de S. José de Javari a primeira `Villa, que se ...
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREDICAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff predicamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Xavier Lasso, las ONG´S quedaron en mal predicamento al igual …
Xavier Lasso, las ONG´S quedaron en mal predicamento al igual que sus juicios y posiciones, Ecuador será parte del Consejo de DDHH de la ONU (AUDIO). «Ecuador Inmediato, Okt 15»
2
Intenta sacar su smartphone del excusado y su brazo queda …
Cuando descubrió que no podía salir de su predicamento, la víctima del retrete comenzó a llorar hasta que otras personas lo escucharon y llamaron a los ... «Excélsior, Okt 15»
3
Su propio afán
... siempre tendrá más predicamento en internet que el más perspicaz estudio de la actualidad, a no ser de que te pongas a insultar como un desatado, que eso ... «Diario de Cádiz, Sep 15»
4
Figueira da Foz presta homenagem a Manuel Fernandes Tomás
Em 1811 foi nomeado desembargador honorário do Tribunal da Relação do Porto, ou seja recebeu o predicamento de desembargador, posto que ocupará ... «Notícias de Coimbra, Aug 15»
5
A coragem da desesperança
... suas funções são como um fetiche, que evita que pensemos até o final do nosso predicamento. Em outras palavras, a verdadeira coragem é admitir que a luz ... «Carta Maior, Aug 15»
6
La encíclica de Francisco: el nuevo predicamento para la humanidad
La encíclica LaudatoSi´, sobre el cuidado de la casa común, escrita por el papa Francisco y publicada el 18 de junio de 2015, se centra en el cuidado del ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Jul 15»
7
Lugares que no saltan a la vista
L.D.. Fotos de la noticia. En el centro de la ciudad se ha instalado el taller de la Logia Sapere Aude. La masonería tiene predicamento en Palma. Con discreción. «Diario de Mallorca, Jul 15»
8
González Rojas estrena blog en Internet para canalizar su "gran …
... transparencia y por la participación ciudadana de González Rojas, quien goza de "un gran predicamento en las redes sociales", donde informa de su práctica ... «20minutos.es, Jun 15»
9
La edad de oro
Más allá de la fantástica premisa, que uno simplemente debe aceptar, la película explora dos ejes de conflicto en el predicamento del personaje: primero, las ... «Confidencial, Mai 15»
10
La biografía no autorizada de Sergio Massa | Genoud: "Massa …
La biografía no autorizada de Sergio Massa | Genoud: "Massa perdió predicamento entre los empresarios". Diego Genoud, autor de "Massa, la biografía no ... «El Destape, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Predicamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/predicamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z