Lade App herunter
educalingo
raposice

Bedeutung von "raposice" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RAPOSICE AUF PORTUGIESISCH

ra · po · si · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPOSICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raposice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAPOSICE

babosice · chinesice · curiosice · francesice · gulosice · inglesice · japonesice · ralassice · sonsice · talassice · teimosice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPOSICE

rapolego · raponço · raponeiro · raponso · raponticina · raporte · raposa · raposada · raposar · raposear · raposeira · raposeiro · raposia · raposim · raposinha · raposinhar · raposinho · raposino · raposo · rapôncio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAPOSICE

Alice · Berenice · Eunice · Nice · OpenOffice · burrice · cálice · cúmplice · damice · défice · felice · foice · hélice · novice · pontífice · sílice · tríplice · vice · índice · óbice

Synonyme und Antonyme von raposice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPOSICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

raposice · raposice · dicionário · português · astúcia · manha · malícia · raposa · informal · raposia · aulete · bras · grande · sabia · queria · homem · muita · sair · nhanva · tinha · vence · esperança · blog · carlos · santos · elite · política · aposta · motivos · para · acreditar · levar · melhor · queda · braço · massa · priberam · raposiceraposice · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua ·

Übersetzung von raposice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAPOSICE

Erfahre, wie die Übersetzung von raposice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von raposice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raposice» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raposice
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Raposice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Foxes
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

raposice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raposice
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

raposice
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

raposice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raposice
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

raposice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raposice
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raposice
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raposice
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raposice
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raposice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raposice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

raposice
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोमड्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raposice
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raposice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raposice
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raposice
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raposice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raposice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raposice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raposice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raposice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raposice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPOSICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raposice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raposice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raposice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPOSICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raposice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raposice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Paixão de Araci
Diante da raposice e da matreirice do Vosso Wellington, deu em cauteloso e deitou fora a coragem e a audácia. Tivesse ele seguido a opinião do meu marechal Ney, de em ataque frontal romper as Linhas de Torres, e estaríamos em Lisboa ...
José Marques Vidal, 2012
2
Grande Sertão: Veredas:
“Mais, mais, háde dará é para diante, quando se formar combate!”— unsproseavam. Zé Bebelo querendo. Sabiao que queria, homemde muita raposice. Jánosair da Nhanva, tinha composto seu povo em avulsos — cada grupo, cada rumo.
João Guimarães Rosa, 2013
3
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
63, linhas 11-12 Por cá se atalha muito Muito pessimista está a Fonte Velha: a experiência ensi- nou-lhe, infelizmente, que a finura, a raposice, a hipocrisia e o servilismo permitem alcançar a melhor posição a quem se não envergonhe de ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
4
Placar Magazine
Em 1944, os dois clubes se cruzaram outra vez nas finais, precedidas — como manda a tradição — de muita raposice. Até hoje se diz que foi po, Jair lança Aquiles, que se livra de Mauro e empurra para o fundo das redes tricolores. O título é ...
5
Noiva da revolução/Elegia para uma re(li)gião
Para sua eleição, a Frente do Recife aliou-se com o velho Partido Social Democrático, sigla que fora do Brasil pode levar a confusões, mas entre nós é própria do jogo de raposice e esperteza da política nacional, pois o velho PSD nada ...
Francisco de Oliveira
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... ranicultura ranídeo ranking ranúnculo (m. q. rainúnculo) ranzinza rapace rapagão rapagem rapapé rapariga rapa-tachos rapaz rapaziada rapé rapidez rápido rapina rapinagem rapinar raposa [o] raposice rapsódia [ps] rapsodo [pso] raptar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Literatura comparada e relações comunitárias, hoje
Entretanto a raposice não se revela ao curso do romance como predicado exclusivo da personagem, que às vezes carrega as marcas implícitas do autor. Ao mesmo tempo sua ironia às vezes bem-humorada, às vezes destrutiva, nada coloca ...
Benjamin Abdala Júnior, 2012
8
De vôos e ilhas: literatura e comunitarismos
Entretanto, a raposice não se revela ao curso do romance como predicado exclusivo da personagem, que às vezes carrega as marcas implícitas do autor. Ao mesmo tempo sua ironia às vezes bem-humorada, às vezes destrutiva, nada  ...
Benjamin Abdala Júnior, 2003
9
Kongreßschrift:
... Sô Candelário, que "espiava as paradas distâncias, feito um gavião querendo partir em vôo", e "se ia — feito o rei dos ventos"; Zé Bebelo, "sonso, parecia um gato", "homem de muita raposice" (raposa), "garnisé", "que que pequeno", diante  ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
10
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
Homem de muita raposice (ROSA,1986, p. 113). Nos começos, aquilo bem que achei esquipático (ROSA,1986,p. 373). [..] nem um louvamém? (ROSA,1986, p. 442). [...]eu estava soflagrante encostado, rendido, sem salves [...] (ROSA,1986, p ...
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
REFERENZ
« EDUCALINGO. Raposice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/raposice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE