Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regimentalmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGIMENTALMENTE AUF PORTUGIESISCH

re · gi · men · tal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGIMENTALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regimentalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REGIMENTALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REGIMENTALMENTE

região
regi
regicida
regicidismo
regicídio
regido
regifúgio
regila
regime
regimental
regimentar
regimentista
regimento
Regina
reginagem
reginar
regional
regionalismo
regionalista
regionalização

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REGIMENTALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von regimentalmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGIMENTALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

regimentalmente regimentalmente dicionário informal acordo regimento regulamento modo regimental regulamentar português tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões aulete copiar imprimir regimentar priberam regimentalmenteregimentalmente derivação regimentalregimental sabia pode consultar qualquer palavra abaixo segundo espírito como meaning portuguese word almaany dictionario equivocada medida senado federal agosto diário sexta feira provisória manda matéria exame falta ataque específico decisao agravada decisão contradição inocorrência ausência proposições não existe plano trabalho presidente apresentação roteiro organização esta combinação ouvidor deve exercer suas atribuições autonomia interesse geral cidadãos buscando aprimoramento processo reservadas aesta presidência motivo amatéria vertente

Übersetzung von regimentalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGIMENTALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von regimentalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von regimentalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regimentalmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

regimentalmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Regimentalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regimentally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

regimentalmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

regimentalmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

regimentalmente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

regimentalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

regimentalmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

regimentalmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

regimentalmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

regimentalmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

regimentalmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

regimentalmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regimentalmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

regimentalmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

regimentalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

regimentalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

regimentalmente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regimentalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regimentalmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

regimentalmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regimentalmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

regimentalmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regimentalmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regimentalmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regimentalmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regimentalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGIMENTALMENTE»

Der Begriff «regimentalmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.539 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regimentalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regimentalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regimentalmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regimentalmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGIMENTALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regimentalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regimentalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anais da Câmara dos Deputados
... embora tenha tido 12% dos votos na eleição majoritária, faz-se presente nesta Casa com apenas cinco Deputados. Com isso, não adquirimos regimentalmente a proporcionalidade necessária para participar dessas Comissões Especiais.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
2
Annaes
Regimentalmente andei examinando a fórmula que deveria seguir porque, no momento em que me pronuncio pela vinda do Ministro da Fazenda para cuidar do problema da Mannesmann, especificamente contido no requerimento, desejo  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
3
Biblioteca Universitária Brasileira: instrumento para seu ...
3) A instituição destina recursos específicos para o OC, ou seja, ele é uma unidade orçamentária da IES. i l | 4) O orçamento para o OC é determinado regimentalmente e representa um mínimo de 4 ou 5% do orçamento da IES ( recursos do ...
NIDIA M. L. LUBISCO, SONIA CHAGAS, 2009
4
Como funciona o governo: escolhas públicas na democracia ...
... por questões político-eleitorais, essa é uma ocor- 355 Para simplificar, ignora- se nessa argumentação a possibilidade de ocorrer um luop, quando y(x) e y'(x) forem consideradas regimentalmente distintas, a ponto de as fontes de diferença  ...
Jorge Vianna Monteiro, 2007
5
Ética na Propaganda
... votos dos Conselheiros para tanto regimentalmente aptos, a começar pelo Relator, e proclamará a decisão. § 69 O Conselheiro que, por qualquer motivo, não tiver Ética na propaganda 50 1.
ANTONIO PARAGUASSU LOPES
6
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
31, já previa a criação do Centro Universitário, com estatuto e regimento próprios . Hoje, o Centro Universitário mantém, regimentalmente, uma estrutura de tomada de decisão colegiada (Conselho Universitário) e a reitoria, órgão executivo ...
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005
7
Revista latino-americana de estudos constitucionais Vol.3
"Saber se o número de parlamentares, regimentalmente previsto, para a abertura da sessão, era suficiente, ou não, quando isso sucedeu, não é tramitação de certos projetos de lei, da passagem obrigatória por Revista Latino- Americana de ...
Paulo Bonavides
8
TECNICA LEGISLATIVA: REVISTA ATUALIZADA E AMPLIADA
... ser apresentadas emendas coletivas cuja iniciativa caberá: I – às comissões permanentes do Senado Federal e da Câmara dos Deputados, relativas às matérias que lhes sejam afetas regimentalmente e de caráter institucional ou nacional ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2007
9
Verdades que Melindram II
Não poderá ser “pressionado” regimentalmente para apresentar seu voto, mesmo sabendo do risco da prescrição, porque o Regimento, tal como se encontra, não menciona prazo algum. Ressalte-se que nenhum Ministro pode alegar que ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
10
O momento constituinte: os direitos sociais na Constituição
Estas regras têm de ser compreendidas à luz da necessidade da Assembleia Constituinte elaborar e aprovar a Constituição num prazo razoável, que se encontrava regimentalmente previsto.20 Concretamente, aquando do uso da palavra, ...
Mónica Brito Vieira, Filipe Carreira da Silva, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGIMENTALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regimentalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Compete ao Tribunal de Justiça julgar greve de servidores
... a corte gaúcha assentou a competência da primeira instância da Justiça estadual para apreciar o caso, devido à “inviabilidade de ampliar, regimentalmente, ... «Consultor Jurídico, Okt 15»
2
Coluna Esplanada: Terror judicial
Desconfiados de que o Supremo não segura o rito do impeachment da presidenta Dilma, os governistas atuam para barrar regimentalmente. A CCJ analisa ... «O Dia Online, Okt 15»
3
STF determina o envio ao Brasil de dinheiro atribuído a Cunha na …
"Eu tenho certeza que, além de usar o cargo para retardar regimentalmente, ele utiliza o cargo para conversar com os seus pares. É preciso que essa casa ... «Globo.com, Okt 15»
4
13º Salário: Deputado pede que projeto rejeitado pela CCJ vá para …
Eu não posso dizer que ele volta para o plenário porque ele foi para o arquivo e não sei nem dizer se, regimentalmente era possível a comissão se reunir para ... «Alagoas 24 Horas, Okt 15»
5
Conselho de Ética dá início às investigações sobre Cunha a partir …
Trabalhos serão formalizados com retorno do processo da mesa diretora para o órgão, previsto regimentalmente para amanhã (20). Deputados já discutem ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
6
Conselho de Ética prevê julgamento da cassação de Eduardo …
Regimentalmente, o Conselho de Ética tem até 90 dias para concluir o processo, mas Araújo quer encerrar os trabalhos ainda neste ano. Pelo cronograma do ... «Brasil Post, Okt 15»
7
Oposição pressiona Cunha a iniciar trâmite esta semana
Oposição pressiona Cunha a iniciar trâmite esta semana. Regimentalmente, o presidente da Casa é obrigado a submeter o recurso a plenário. Para que ele ... «Notícias ao Minuto Brasil, Okt 15»
8
Consequência » Cresce no PSDB defesa pública pelo afastamento …
Regimentalmente ele é obrigado a submeter o recurso ao plenário da Casa", diz o deputado Carlos Sampaio (SP), líder do PSDB na Câmara. O tucano não ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
9
Julgamento de contas do governo será técnico, diz Comissão de …
“Seguiremos regimentalmente todos os prazos. Vamos trabalhar para votar o relatório ainda este ano na CMO. Todos têm consciência de que isto é uma ... «EBC, Okt 15»
10
Deputados pedem cassação de Cunha por quebra de decoro
O próprio corregedor, deputado Carlos Manato (SD-ES), recebeu a representação, mas regimentalmente terá que encaminhá-la à Mesa Diretora da Casa e ao ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regimentalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/regimentalmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z