Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regionalização" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGIONALIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

re · gi · o · na · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGIONALIZAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regionalização ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REGIONALIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regionalização» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Regionalisierung

Regionalização

Durch Regionalisierung kann man die Aufteilung eines großen territorialen Raums mit zuvor festgelegten Kriterien in kleinere Gebiete verstehen, die als Regionen bezeichnet werden. Jede Region unterscheidet sich von den anderen, weil sie ihre eigenen Besonderheiten hat. Por regionalização pode-se entender a divisão de um grande espaço territorial, com critérios previamente estabelecidos, em áreas menores que passam a ser chamadas de regiões. Cada região se diferencia das outras por apresentar particularidades próprias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regionalização» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REGIONALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REGIONALIZAÇÃO

regimentalmente
regimentar
regimentista
regimento
Regina
reginagem
reginar
regional
regionalismo
regionalista
regionalizar
regionário
regirar
regiro
registação
registado
registador
registadora
registar
registável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REGIONALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonyme und Antonyme von regionalização auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGIONALIZAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

regionalização globalização brasileira geografia suas assistencia social espaço mundial território brasileiro pode entender divisão grande territorial critérios previamente estabelecidos áreas menores passam chamadas regiões seja termos comparação essa classe equipes segue mesmos princípios geográfico mundo educação para melhor análise dados diferenças existentes não generalizar informações necessário divisões regionais brasil slideshare conceito entende porção apresenta regionalização horas atrás dirigente recordou enterro questionou este objetivo pretendido estarmos comandados alemã ministério turismo macroprograma define turísticas como estratégicas organização fins planejamento gestão saúde secretaria estado princípio organizacional diretriz orienta processo descentralização ações serviços portal saude setor promove ação cooperativa entre gestores fortalecimento controle fundamental

Übersetzung von regionalização auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGIONALIZAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von regionalização auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von regionalização auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regionalização» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

区域化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Regionalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regionalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

regionalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأقلمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

районирование
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

regionalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

regionalization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

régionalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serantau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regionalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地域化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지역화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regionalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khu vực hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதேசமயமாக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

regionalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölgeselleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regionalizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regionalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

районування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regionalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιφερειοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regionalisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regionalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regionalisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regionalização

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGIONALIZAÇÃO»

Der Begriff «regionalização» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.388 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regionalização» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regionalização
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regionalização».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regionalização auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGIONALIZAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regionalização in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regionalização im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gestão de redes: a estratégia de regionalização da política ...
Quais as características das redes de políticas?
SONIA FLEURY, Sonia Maria Fleury Teixeira, Assis Mafort Ouverney, 2011
2
Regionalização de vazões
O texto orienta o desenvolvimento da regionalização de diferentes funções hidrológicas utilizadas na prática do gerenciamento de recursos hídricos.
Carlos E. M. Tucci, 2002
3
A Capital da geopolítica
regionalização. Um ângulo sob o qual também se analisa a construção de Brasília, e que nos parece bastante pertinente para a compreensão geográfica desse ato, é a sua inserção na estruturação de um espaço geográfico nacional.
José William Vesentini, 1987
4
Destruição ou desconstrução: questões da paisagem e ...
'Destruição ou desconstrução' procura em repertório histórico, os sentidos com que diferentes culturas erigiram sua paisagens, de forma a embasar filosoficamente decisões sobre planejamento paisagístico-ambiental do presente,ao qual ...
Maria Angela Faggin Pereira Leite, 1994
5
Globalização e regionalização das comunicações
Segundo parece, existem atualmente na economia mundial duas tendências diferentes e em parte opostas: de um lado, a internacionalização e de outro a regionalização. A primeira baseia-se na ideia de que 0 comércio entre os três centros ...
‎1999
6
Regionalização da pecuária bovina no Brasil
Identificacao e caracterizacao das regioes de producao; As regioes de abate; Consideracoes finais.
Zenith João de Arruda, Yoshihiko Sugai, 1994
7
História de Cianorte – Sua Regionalização - Volume 3
APRESENTAÇÃO HISTÓRIA DE CIANORTE - SUA REGIONALIZAÇÃO VOLUME 3 Este livro tem como objetivo demonstrar a História de Cianorte - Sua Regionalização, um município localizado no Paraná - País Brasil. Quando viajamos no ...
Wagner Luiz Marques
8
Poder local e regionalização
Aníbal Venâncio Menino. 3.° — Em relação ao Poder Local, ref ere-se às autarquias de terceiro nível territorial, as maiores das autarquias que, sendo pessoas colectivas territoriais, dotadas de órgãos representativos, visam a prossecução de ...
Aníbal Venâncio Menino, 1981
9
Globalização, regionalização e soberania
A partir de uma perspectiva histórica, analisa a origem, a natureza e os desdobramentos da globalização e da regionalização, principalmente o seu impacto sobre a soberania.
Enrique Ricardo Lewandowski, 2004
10
Rios, redes e regiões: a sustentabilidade a partir de um ...
3 - AS REGIÕES, OS MUNICÍPIOS E A REGIONALIZAÇÃO: EVOLUÇÃO HISTÓRICA E A VISÃO COMO PROCESSO O estudo das regiões, através de um enfoque alóctone, o ponto de vista europeu, iniciou-se no Rio Grande do Sul a partir ...
Paulo Affonso Soares Pereira, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGIONALIZAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regionalização im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasil de Todas as Telas aposta na regionalização da produção …
O Programa Brasil de Todas as Telas anunciou nessa quinta-feira (22) a data de abertura das inscrições para a Chamada Pública Ancine/FSA nº 01/2015 ... «Aqui Acontece, Okt 15»
2
Regionalização de unidades reduz custos e melhora administração
O Governo de Mato Grosso, por meio da Secretaria de Estado de Justiça e Direitos Humanos (Sejudh), adotou a regionalização das unidades penitenciárias ... «ExpressoMT, Sep 15»
3
Regionalização da saúde é tema do IV Seminário Estadual de …
A Secretaria de Estado da Saúde (Sesau) realiza, nesta quarta-feira (30), o IV Seminário Estadual de Humanização da Saúde de Alagoas no auditório da ... «Aqui Acontece, Sep 15»
4
Livre/Tempo de Avançar lança regionalização como "principal …
"A regionalização é para nós a primeira prioridade", afirmou o advogado, para quem "o Porto precisa de ser uma região (...) para ajudar o país a sair do buraco ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
Pesquisadora propõe regionalização de projeções sobre o clima
Integrantes do Painel Intergovernamental sobre Mudança do Clima (IPCC) começaram a discutir hoje (15), no Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe), ... «EBC, Sep 15»
6
Governo anuncia reforma do Hospital de Delmiro Gouveia
Conclusão do Processo de Pactuação – A titular da pasta da saúde estadual informou que a conclusão da pactuação do Projeto de Regionalização dos ... «Aqui Acontece, Sep 15»
7
Piauí não tem Plano Diretor de Regionalização da Saúde
Segundo a Estadic 2014, todos os estados possuíam Plano Estadual de Saúde com referências a regionalização, conforme preconizado, apenas o Amazonas ... «Meionorte.com, Aug 15»
8
Crise econômica emperra a regionalização do Samu
Apesar de ter iniciado há mais de cinco anos, o projeto da regionalização do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) nos Campos Gerais ainda não ... «Jornal da Manhã, Aug 15»
9
Regionalização do atendimento na área da saúde foi tema de …
A regionalização do atendimento na área da saúde da Região 6, que compreende os municípios de Rolante, Riozinho, Taquara, Igrejinha, Parobé, Três ... «Panorama, Aug 15»
10
Plano de regionalização é discutido e visa ampliar acesso dos …
Com a regionalização dos serviços, municípios pequeno porte (com menos de 21 mil habitantes) que atualmente não comportam a implantação de um Creas ... «Conexão Tocantins, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regionalização [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/regionalizacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z