10 BÜCHER, DIE MIT «REMONDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
remondar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
remondar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de remondar. *Remondar*, v. t. Mondar novamente. (Do lat.
remundare) *Remonta*, f. Acquisição de gado cavallar ou muar para o exército.
Gado cavallar ou muar, para uso dos regimentos. Pessoal, incumbidode adquirir
êsse ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REMONDAGEM, s. f. Acto ou efeito de remondar. (De remondar e suf. agem).
REMONDAR, v. t. Mondar novamente; limpar mondando: remondar a seara. (Do
lat. remundare). REMONDES. Freg. do cone. e com. de Mogadouro, díst. e dioc.
de ...
3
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(do portug. REMOQUE). ramónda [re'mondB] v., dt. zum zweiten Mal (nach dem
Regen) jäten, wieder jäten, pg. remondar (depois da chuva), ver tb. monda,
trismonda. algen ~: # Tanbê dj'esßa-m m' <Karlota> ê un mudjer ki ta monda ben,
...
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
The act of towing or drawing a vessel along in the water by means of a tow-rope.
Dar remolqiie, V. Remolcar. Л1 remolque, (Naiit.) Towing. 2. (Naht.) Tow-rope.
Remondar, va. To clean a second time ; to take away what is useless. Remonta,
sf.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1827
5
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...
remoïèiBL [remoièi] n.m.s. fine bran, remondàr [remondar] v.tr. prune, strip of
leaves. remônicaBL [remànika] n.f.s. accordion, remonta [remonta] n.f.s.
comeback, recovery, remontàda [remontada] n.f.s. patching, remontàr [remontar]
v. intr. raise, ...
6
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... adj. sloth ful Remolonearse , ver. r. to slacken; to be slow, etc, Remolque , s. m.
towing Remondar, v. a. to cUan or prune again Remonta, s.f. new horses (in war)
Rcmontar , v. a. to frighten the game || to give new horses to soldiers J | to stuff ...
Claude-Marie Gattel,
1803
7
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
REMONDAR ,, v. a. to clean , to peel again. ' s. f. the ad of giving new horses to
soldiers. REMONTAR , v. a. amongst vsportsmen, to frighten animals; to drive
them away with noise; also to give new horse: to soldiers. Rcmonnir, v. a. to
remount ...
8
A Letter to the Reverend Dr. Percy, Concerning a New and ...
Remisos C. 32. 1o aveys andado de mafiadamente. Remisiion. C. 51. 62 sin
alguna- 6. 67.12 con. Remondar. C. 46. 1o y se. Remontar. C. 41. 67 por mas
que te. Remos C. 1. 1o. fin &e C. 29. 69.—C.. 63. 82 que eran, 3 baxel de—
aprew— ...
9
A Letter to the Reverend Dr. Percy
Remondar. C. 46. 10 y se. Remontar. C. 41. 67 por mas que te. Remos C. 1. 10.
fin & C. 29. 69. — C. 63. 82 que eran, 3 baxel de — apreto — dexaron, 84 y, 9
óogar al, & 91 que avian de. C. 6 4. 93 de seys. C. 65. 303 que avian vogado al.
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... whirlpool, crowd, disturbance Remolón, na. a. soft, indolent Remolón, tm, the
upper tusk of a wild boar Remolonearse, vr. to be Idle Reta dique, tm. the act of
towing • vessel by meant of REN a tow-rope- Jf 1 towing, tow-rope Remondar, va,
...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMONDAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
remondar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
UN CARNEVALE DI SANGUE
... andar remondar et purgar il fosso d'essa terra sotto ardue pene, sforzatamente andavano huomini e donne senza distintione a rimondar et purgar detto fosso, ... «Giornale La Voce, Feb 15»
Toda una vida dedicada al monte
Luego se hizo con media mata y recuerda cómo se levantaban de noche para aprovechar la fresca de la mañana para derroñar, remondar y recoger miera. «El Adelantado de Segovia, Aug 11»