Lade App herunter
educalingo
rendilha

Bedeutung von "rendilha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RENDILHA AUF PORTUGIESISCH

ren · di · lha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENDILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rendilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RENDILHA

abobadilha · aguadilha · albardilha · armadilha · assacadilha · cadilha · cedilha · enrodilha · espadilha · fraldilha · granadilha · holandilha · pandilha · pegadilha · rabadilha · redondilha · rodilha · tendilha · toadilha · tonadilha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RENDILHA

rendendê · rendengue · render · renderizar · rendibilidade · rendibilizar · rendição · rendidamente · rendido · rendidura · rendilhado · rendilhador · rendilhamento · rendilhar · rendilheira · rendimento · rendoiça · rendor · rendosamente · rendoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RENDILHA

achadilha · almofadilha · cevadilha · cincadilha · cordilha · criadilha · empanadilha · envidilha · filha · ilha · ladilha · maravilha · ostedilha · panadilha · partilha · sancadilha · sapodilha · seguidilha · sevandilha · tabardilha

Synonyme und Antonyme von rendilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENDILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rendilha · rendilha · dicionário · informal · instrumento · doma · cavalos · duas · argolas · pega · bocal · apresilhado · basto · priberam · língua · portuguesa · aulete · tira · renda · fina · delicada · aparelho · serrilhado · preso · cabeça · freio · para · subjugar · animal · rend · ilha · aprendendo · erros · trauma · desempenho · couro · rédea · longa · corda · lado · direito · sela · passa · pela · argola · direita · bridão · cima · pescoço · português · dimin · certo · tipo · muito · porto · editora · flog · brasil · maio · bufalo · maçanetas · aço · inox · ocal · sovado · pingo · não · andar · esfolado · link · esta · página · fundo · campo ·

Übersetzung von rendilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RENDILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von rendilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rendilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rendilha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rendilha
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Risa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tag
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rendilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rendilha
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rendilha
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rendilha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rendilha
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rendilha
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rendilha
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rendilha
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rendilha
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rendilha
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rendilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rendilha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rendilha
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rendilha
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rendilha
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rendilha
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rendilha
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rendilha
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rendilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rendilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rendilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rendilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rendilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rendilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENDILHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rendilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rendilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rendilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENDILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rendilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rendilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de reimoso. RENDIDURA - Subs. Nome que se dá à hérnia inguinal. RENDILHA - Subs. Aparelho serrilhado que se põe, preso à cabeçada do freio, sobre o chanfro do animal, para sujeitá-lo. O mesmo que serrilha. RENGO - Subs .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
As luzes de Leonor: romance
À medida que o silêncio se rendilha com o cintilante frescor do ruído das águas correndo ali perto, com o arrulhar das rolas e o canto das cigarras, que parecem ajudar a entorpecer a tarde. Leonor e Teresa escutam ainda o adejante ...
Maria Teresa Horta, 2011
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RENDILHA, s. f. Renda pequena ou delicada; espi- guilha. ♢ Ornato ou arabescos de madeira ou pedra imitando a renda de contextura muitíssimo delicada e caprichosa: «Debruçado à banca do serviço, desenhava (Tancredo) nas tabuinhas ...
4
O regicida: romance historico
vendo um dia meu pai que tinha a honra de ser seu trinchante mor com um Porpoint guarnecido com uma rendilha de prata, lhe disse: vindes mui bizarro D. Antonio!; mas nunca fui tão rico que podesse ter outro similhante. E assim era ...
Camilo Castelo Branco, 1874
5
Lutar com Palavras
Não parece a sinuosidade das ondas, a morrer suavemente como espuma que rendilha de branco a beira-mar? Revejo, na televisão, um programa sobre Paulo Mendes Campos. E me lembro de que, em janeiro de 1 986, Ana Maria e eu ...
Edmílson Caminha, 2001
6
Livro de possuídos
Sagrada (todavia) já foi na Grécia antiga; se lavrada por pulgões, um branco veludo escorrega (oh prodígio de alta costura!) o mosaico a plissa, a traça a rendilha. Nela, sua elegia escreve (já saudosa) a mariposa. Tecido, papel, tela.
Maria Lúcia Dal Farra, 2002
7
Células sanguineas: Um guia pratico
Figura 9.16 Distensão de sangue perit' i de paciente com LIVIA l\/l4 emia mielomono " aguda) mostrando um miel - to e dois monoblastos; os monoblasto s são grandes com núcleo ado, padrão rendilha ` o cromatina, vários nucl' e cito a ...
Barbara J. Bain, 2007
8
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
Assim, aludindo às monjas de Lorvão, a propósito das quais rendilha uma lenda encantadora, chama-as: Senhoras d'águas e montes Em seu mosteiro da serra . Noutra 98 ANTóNIO LINO NETO: PERfIL DE UMA INTERvENÇãO PúBLICA.
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
9
Vanguardas argentinas anos 20
Esses silêncios interruptores, que assim separam os sons, recebem os nomes significativamente metafóricos de cesura, inciso e rendilha, greta, por seu sentido literal. Devem ser pelo menos dois para que haja um ritmo determinado, porque ...
‎1992
10
Os Sertões:
Atingindoo inverno,a impressão deumclimaeuropeu é precisa:sopraoSO frigidíssimo sacudindochuvisqueiros finoseesgarçando garoas; a neve rendilha as vidraças; gelam osbanhados, e asgeadas branqueiam pelos campos... ...e ...
Euclides da Cunha, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENDILHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rendilha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investigador da cultura mirandesa "rendilha" pedaços de madeiras
Artesão de Sendim faz máscaras ancestrais utilizadas nos rituais transmontanos. Encontram-se expostas ao público, pela primeira vez, no Ecomuseu do ... «Renascença, Jun 14»
2
Os mais velhos têm a história de Portugal gravada nos seus ossos
... a descer, graças à melhoria das condições de vida e aos medicamentos para prevenção de fracturas por osteoporose, doença que rendilha os ossos. «Público.pt, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rendilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rendilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE