Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revolucionariamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVOLUCIONARIAMENTE AUF PORTUGIESISCH

re · vo · lu · ci · o · na · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVOLUCIONARIAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Revolucionariamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REVOLUCIONARIAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REVOLUCIONARIAMENTE

revoltão
revolteamento
revoltear
revoltilho
revolto
revoltoso
revolucionador
revolucionamento
revolucionar
revolucionarismo
revolucionário
revolucionismo
revoluciúncula
revolução
revoluteante
revolutear
revoluteio
revolutivo
revoluto
revolutoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REVOLUCIONARIAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von revolucionariamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REVOLUCIONARIAMENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «revolucionariamente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von revolucionariamente

MIT «REVOLUCIONARIAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

revolucionariamente insubordinadamente revolucionariamente dicionário português maneira revolucionária mudou comportamento concordância revolução derivação revolucionário sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete modo alterou ideia vigente região encontra informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes advérbio portal língua portuguesa não flexionada flexiona como

Übersetzung von revolucionariamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVOLUCIONARIAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von revolucionariamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von revolucionariamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revolucionariamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

革命的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Revolucionariamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Revolutionary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रांतिकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

революционер
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

revolucionariamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈপ্লবিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

révolutionnaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

revolusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Revolutionär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

革命的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혁명의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

revolusioner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà cách mạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரட்சிகர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रांतिकारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devrimci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivoluzionario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rewolucyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

революціонер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revoluționar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαναστατικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

revolusionêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

revolutionerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revolusjonerende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revolucionariamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVOLUCIONARIAMENTE»

Der Begriff «revolucionariamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.173 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revolucionariamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revolucionariamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revolucionariamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revolucionariamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVOLUCIONARIAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revolucionariamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revolucionariamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A tragédia do populismo: o impeachment de Muniz Falcão
tudo farei, pensando revolucionariamente, agindo revolucionariamente, administrando revolucionariamente, o que sobremodo se torna preciso nesta hora de transição, em que as forças do Estado devem se organizar para comparecerem na ...
Douglas Apratto Tenório, 1995
2
Gazeta de Lisboa
... ainda se vão deixando conduzir a veboque porque não sabem onde se pessão segurar ; mas os que tem a felicidade de contervar as suas antigas Jeis , se convencem á vista de tantos exemplos, que mudar revolucionariamente a sorte de ...
3
A filosofia da libertação: a partir do contexto ...
Para tal, elas necessitam organizar-se revolucionariamente e revolucionariamente transformar a realidade. A criação da nova realidade não exaure o 91 Cf. P. Freire, Ação cultural, 58-59. 92 P. Freire, Ação cultural, 65-66. 93 Paulo Freire ...
Márcio Bolda da Silva, 1998
4
Jornalismo e linha editorial: Construção das notícias na ...
Assim, Chávez, não só age politicamente de forma revolucionária, mas constrói o seu discurso revolucionariamente. Se “a instância midiática impõe ao cidadão uma visão de mundo previamente articulada, sendo que tal visão é apresentada  ...
Rafael Duarte Oliveira Venancio, 2009
5
Chronica da rainha, a Senhora Dona Maria Segunda: ...
Vejamos agora o que se tem praticado com as ltegencias revolucionariamente erectas. O mesmo deveria sem duvida acontecer. E porque? porque as Regeucias, como acabamos de o dizer, são sempre representativas de um poder ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1861
6
Revolução do cinema novo
... intelectual, pela admiração inconsciente de cultura colonial, a sua própria possibilidade de superar, pela prática revolucionária, a esterilidade criativa. A épica, precedendo e se processando revolucionariamente, estabelece a revolução 99.
Glauber Rocha, 2004
7
Cartas á Guiné-Bissau: registros de uma experiência em processo
A questão de fundo, pois, não está em apenas substituir um velho programa adequado aos interesses do colonizador por um novo, mas em estabelecer a coerência entre a sociedade reconstruindo-se revolucionariamente e a educação ...
Paulo Freire, 1977
8
Entre a República e a acracia: o pensamento e a acção de ...
Estes exageros levaram Emílio Costa a retomar a mesma problemática que abordara em E Precisa a República, revendo e corrigindo alguns pontos: "Que dadas as condições em que vive o país, se pense em revolucionariamente ajudar a ...
António Ventura, 1995
9
A crise da democracia no Brasil: aspectos políticos
Resultado: continuou a ser utilizado pelos detentores do poder, mas revolucionariamente, o que quer dizer, sem as limitações do direito. Vamos nos permitir uma imagem. A normação posterior a 1889 destruiu o corpo jurídico- constitucional ...
Cezar Saldanha Souza Júnior, 1978
10
Organizacao Inconformista, a
... aos professores e amigos da EBAP da Fundação Getúlio Vargas, que tanto me incentivaram no decorrer de todo o trabalho; Finalmente, tenho a felicidade de ter contado com o apoio de uma família revolucionariamente maravilhosa.
Celso José de Campos, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVOLUCIONARIAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revolucionariamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paulo Tedesco *
... em 2008 anunciava que seus carros a diesel entravam na nova era dos combustíveis, e a partir daquele instante seriam, revolucionariamente, mais potentes, ... «Vermelho, Sep 15»
2
Aliado de Cartaxo ataca o PT: 'Não tem moral'
“Hoje estão todos, revolucionariamente, querendo retaliar aqueles que estão acompanhando o governo Cartaxo, que há uma semana era o melhor do mundo ... «MaisPB, Sep 15»
3
Opinião – “Serviço Nacional de Saúde, um património de todos os …
... vier a verificar-se daqui a 10 anos poderá constituir inovação surpreendente, “revolucionariamente” diferente do actual estado dos nossos conhecimentos. «As Beiras Online, Sep 15»
4
Utopias africanas
... de situações difíceis, uma sociedade igualitária, ecologicamente sustentável e revolucionariamente evolutiva, decide encontrá-lo e participar na experiência. «Público.pt, Aug 15»
5
Noryoku Shiken: 5 dicas “sugoi” para conquistar o nível 1
Aprenda os ideogramas de forma organizada, racionalizada, sem repetições desnecessárias e sem bizarrices que prometem métodos revolucionariamente ... «ipcdigital, Aug 15»
6
O que dizer ao Papa, atualmente presente aqui na América?
Os Direitos Humanos são, revolucionariamente falando, talvez o melhor atalho que temos hoje à nossa disposição...”. Em seguida, como sabiam antes da visita ... «Carta Maior, Jul 15»
7
Há 13 anos, perdemos João Amazonas; seu Partido lhe diz presente
... entre as massas, inserido no curso político, enfrentar os grandes e pequenos embates políticos do cotidiano e acumular forças revolucionariamente. «Vermelho, Mai 15»
8
Tesla y Apple, revolucionariamente parecidas
El pasado 30 de marzo el CEO de Tesla Elon Musk presentó la Powerwall, una línea de baterías para uso doméstico y, más adelante, empresarial que podrían ... «Applelizados, Mai 15»
9
Jardim voltou a pedir suspensão de mandato na Assembleia da …
"Quem o consentir estará a nos empurrar para uma regressão social que, em oposição, justifica que se reaja revolucionariamente", defendeu, concluindo que ... «LUSA, Apr 15»
10
PCdoB, aos 93 anos um partido para o presente e o futuro José …
... mundo atual e a sociedade brasileira, tal como evolui e se apresenta, sempre com o intuito de transformá-la e de superar revolucionariamente o capitalismo. «Vermelho, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revolucionariamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/revolucionariamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z