Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rorejante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROREJANTE AUF PORTUGIESISCH

ro · re · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROREJANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rorejante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROREJANTE


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROREJANTE

roqueiro
roqueló
roquete
roquinha
roquinho
ror
Roraima
rorante
rorar
rorário
rorejar
rorela
roriduláceo
rorífero
rorífluo
rorocoré
rorqual
rosa
rosa de oiro
rosa-albardeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROREJANTE

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampadejante
relampejante
reverdejante
rouquejante
rumorejante
serpejante
sobrepujante

Synonyme und Antonyme von rorejante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROREJANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rorejante rorejante dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa divisão silábica poét roreja tradução francês porto editora aulete palavras roncadoiro roncador roncadorense roncadouro roncadura roncal roncalha roncante roncão roncar roncaria ronçaria roncaz roncear rimas palavra criativo literatura umidade exibindo resultados para dentro domínio conceitual espanhol traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas conceitos definições sobre vários temas adjetivo portal masculino feminino

Übersetzung von rorejante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROREJANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von rorejante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rorejante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rorejante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rorejante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Roreando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resurgent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rorejante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rorejante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rorejante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rorejante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rorejante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rorejante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rorejante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rorejante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rorejante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rorejante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rorejante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rorejante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rorejante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rorejante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rorejante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rorejante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rorejante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rorejante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rorejante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rorejante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rorejante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rorejante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rorejante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rorejante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROREJANTE»

Der Begriff «rorejante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rorejante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rorejante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rorejante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rorejante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROREJANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rorejante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rorejante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Augusto de Magalhães: poemas
E do sofrer, subindo, atinjo a escura esfera Onde fulgura exul a estrela do meu canto, Assim, todo desfeito em rorejante pranto: “Se alguém me faz lembrar o perpassar da era” Em que tudo era um sonho imenso de poesia Em casa de meus ...
Augusto de Magalhães, José Cezar de Magalhães Filho, 2007
2
O Beija-flor: Semanario d'instrucção e recreio. Dedicado ao ...
... condi; àttestem-se bem, e segurem-se as rol lias com arame. Passado um niez este vinho fermentará como o de Champagne , e terá quasi o mesmo gosto. C3« 3L — Qual o lirio gentil em prado ameno. Nutrido pela aurora rorejante, Do sol ...
3
Beija-flor
Passado um mez ene vinho fermentara como o de Champagne ,. e terá quasi o mesmo gosto. — Qual o lirio gentil em prado ameno Nutrido pela aurora rorejante , ' Do sol fortalecido ; Amanado do zefiro sereno E que pelo arado penetrante ...
4
O oriente, poema epico de José Agostinho de Macedo
Da refrega naval barbara , e dura O triunfante Gama descançava; E ao meio da carreira a noite escura No rorejante coche entâo chegava : Mas na estancia do pranto , e desventura Da sombra eterna o De'spota bramava; No perturbado ...
José Agostinho de Macedo, 1827
5
O Oriente: poema epico
Da refrega naval barbara, e dura O triunfante Gama descançava ; E ao meio da ' carreira a noite escura No rorejante coche então chegava : Mas na estancia do pranto , e desventura Da sombra eterna o Déspota bramava ; No perturbado ...
José Agostinho de Macedo, 1854
6
O sertanejo
Aos primeiros raios que partiam do oriente e se desdobravam pela terra como uma vaga de luz, a natureza, rorejante dos orvalhos da noite, expandiu-se em toda a sua pompa tropical. A cavalgada atravessa agora uma zona, onde o sertão ...
José de Alencar, 2013
7
Fricções: traço, olho e letra
Aos primeiros raios que partiam do Oriente e se desdobravam pela terra como uma vaga de luz, a natureza, rorejante dos orvalhos da noite, expandiu-se em toda a sua pompa tropical.'' Por ameno e formoso vale, serpeia o rio das flôres em ...
Vera Casa Nova, 2008
8
Annaes das sciencias e lettras: publicados debaixo dos ...
As palavras armi-potente, luzente sol, rotante carroça, luzente carceu, lenho fluctuante, fluctuante armada, umbri- gero vergel, luz phebêa, sempiternos arcanos, nadantes quithas, rorejante coche, fuhninêa espada, espada fulminante , ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1858
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. rorarii) *Rorejante*, adj. Poét. Que roreja. *Rorejar*, v. t. Destillar (orvalho). Espalhar gota a gota. Borrifar. V.i.Transpirar. Brotarem gotas, borbulhar. (Do lat. ros, roris) *Rorela*, f. Planta, o mesmo que orvalhinha. (Lat. rorella) *Rorella*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Retratos à margem: antologia de escritoras das Alagoas e ...
Na orla da campina, que se rasgava escampa e nua; sem arvoredos, o sol esmaltava forte a relva rorejante. SONHO DESFEITO68 Constantemente nos lábios meio desbotados de Soror aflora um sorriso que diz amor e perdão. Este riso, que ...
‎2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rorejante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rorejante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z