Bedeutung von "anticoagulante" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ANTICOAGULANTE AUF PORTUGIESISCH

an · ti · co · a · gu · lan · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTICOAGULANTE

Anticoagulante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTICOAGULANTE AUF PORTUGIESISCH

Antikoagulans

Anticoagulante

Antikoagulantien sind die Medikamente, die verwendet werden, um die Bildung von Blutgerinnseln zu verhindern.

Os anticoagulantes são os fármacos usados para prevenir a formação de trombos sanguíneos.

ÜBERSETZUNG VON ANTICOAGULANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von anticoagulante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von anticoagulante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anticoagulante» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抗凝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Anticoagulante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Anticoagulant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थक्कारोधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخثر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: антикоагулянт
• Portugiesisch: anticoagulante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: anticoagulant
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anticoagulant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antikoagulan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Antikoagulans
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 抗凝固
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 항응고제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anticoagulant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chống đông máu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆன்டிகோவாகுலன்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रक्त गोठण्याची क्रिया थांबवणारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: antikoagülan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anticoagulante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Leki przeciwzakrzepowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: антикоагулянт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anticoagulant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντιπηκτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antistolmiddels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antikoaguleringsmedel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antikoagulant

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTICOAGULANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anticoagulante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anticoagulante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jornal Brasileiro de Pneumologia

A frequência de recorrência e a não-identificação de fatores prognósticos de recorrência indicam a necessidade de uso prolongado de anticoagulante em praticamente todos os pacientes que apresentaram embolia pulmonar. Esta conduta ...

‎

Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33

Impedem a síntese e absorção da vitamina K (aumentam a ação anticoagulante) Antibióticos: cloranfenicol, tetracilina, neomicina (eliminam as bactérias que sintetizam a vitamina K, alteram os sais biliares prejudicando a reabsorção da ...

JANUARIO DE ANDRADE, 2000

Enciclopédia agrícola brasileira

Os principais anticoagu- lantes são: \)Heparina: é o anticoagulante natural do organismo animal, produzido no fígado, usado para transfusões, na concentração de 0,1 mg para cada ml de sangue. Muito caro para ser empregado em ...

‎1995

Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento

PREVENÇÃO DE COÁGULOS E AGREGADOS DE PLAQUETAS A presença de coágulos e agregados de plaquetas no sangue obtido em anticoagulante geralmente se deve à coleta de sangue lenta e conseqüente demora para misturá-lo ...

RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO

Carranza Periodontia Clínica

pode optar por mudar a terapêutica anticoagulante. Muitas vezes, o anticoagulante é interrompido durante 2 a 3 dias antes do tratamento periodontal (meia-vida da varfarina é de 36 a 42 horas) e o INR é verificado no dia da tratamento.

Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012

Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família

Pacientes que tomam anticoagulante oral (warfarina, Marevan* ou Coumadin") e que vão ser submetidos a tratamentos dentários simples não devem interromper a medicação. Nos procedimentos dentários de maior porte, com previsão de ...

PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

Trantado de Medicina Cadiovascular

Oestudo ASPECT randomizou 3.404 pacientes hospitalizados sobreviventes de infarto do miocárdio tratados com anticoagulante (INRdesejada2,8 a4,8) ou placebo por 6 semanas da alta hospitalar. Durante uma média de 37 meses de ...

Caminhos Da Polpa: Endodontia

suspensão rotineira da terapia anticoagulante antes do tratamento dentário em pacientes que estejam fazendo uso dessas medicações35f4O Pacientes que relatem estar fazendo uso de uma medicação anticoagulante podem se beneficiar ...

Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011

Fármacos e medicamentos

Nessa época, foram relatadas as primeiras experiências clínicas com o dicumarol, seguidas de uma profusão de artigos científicos sobre o seu uso como anticoagulante, além da possibilidade de seu emprego como raticida. O emprego do ...

Lourival Larini

Obstetrícia de Williams - 23ed:

BZ-Glicoproteina I A atividade principal dessa proteína parece ser sua inibição anticoagulante dependente de fosfolipídio da atividade de protrombinase de plaquetas e agregação plaquetária induzida por ADP (Shi e cols., 1993).

F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTICOAGULANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anticoagulante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Alho tem potencial antimicrobiano, antiviral e anticoagulante

Ele tem substâncias com potencial antimicrobiano, antiviral, anticoagulante, ou seja, é um aliado para a nossa saúde. Mas não pode ser consumido como o ... «Globo.com, Aug 15»

Anticoagulantes são seguros para pacientes cancerosos com …

Quando um paciente com câncer desenvolve coágulos, um medicamento anticoagulante precisa ser adicionado ao seu regime de tratamento para prevenir ... «Diário Catarinense, Mai 15»

Anticoagulantes podem prevenir AVC em doentes com arritmia …

As pessoas com arritmia cardíaca denominada fibrilhação auricular têm cinco vezes mais probabilidade de sofrer um Acidente Vascular Cerebral fatal ou com ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»

Anticoagulantes exigem atenção dobrada dos cirurgiões-dentistas …

Usados para afinar o sangue e prevenir a trombose de artérias e veias, os anticoagulantes são fundamentais na rotina dos portadores de arritmias ... «Portal Nacional de Seguros, Feb 15»

Ligação instigante

Partindo da ideia de que a medicação anticoagulante teria corrigido alguma anormalidade química no cérebro, Hoirisch-Clapauch passou a trabalhar na ... «Ch cienciahoje, Aug 14»

Revista questiona segurança de anticoagulante que previne AVC

Uma revista médica levantou interrogações preocupantes a propósito do Pradaxa, um anticoagulante muito utilizado para prevenir o risco de Acidente Vascular ... «Diário IOL, Jul 14»

Medicação anticoagulante oral já é comparticipada em Portugal

O Estado Português aprovou a comparticipação financeira de uma classe de medicamentos, os anticoagulantes orais, que já são comercializados no mercado ... «Diário Digital, Jul 14»

Bayer recebe comparticipação para novo anticoagulante oral …

A comparticipação de Xarelto® (Rivaroxabano), o anticoagulante oral de toma única diária da Bayer HealthCare, foi aprovada em Portugal pelo Ministério da ... «RCM Pharma, Jul 14»

Anticoagulante da Pfizer e Bristol ganha aval da UE para uso mais …

LONDRES (Reuters) - O anticoagulante Eliquis, da Pfizer e Bristol-Myers Squibb, foi recomendado para uso mais amplo na Europa, aumentando as ... «Reuters Brasil, Jun 14»

Médicos descartam uso da aspirina para prevenção de derrames

A aspirina era classicamente usada para prevenção de AVC em alguns pacientes, mas os benefícios são limitados se compararmos com anticoagulantes como ... «Zero Hora, Jun 14»