Bedeutung von "vacilante" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON VACILANTE AUF PORTUGIESISCH

va · ci · lan · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VACILANTE

Vacilante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «VACILANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vacilante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von vacilante

abaladiço · bambo · flácido · frouxo · inseguro · instável · lasso · oscilante · suxo

ANTONYME VON «VACILANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «vacilante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Portugiesisch von vacilante

decidido · equilibrado · estável · firme

ÜBERSETZUNG VON VACILANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von vacilante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vacilante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vacilante» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 步履蹒跚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vacilante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hesitant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हीनता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مترنح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прерывистый
• Portugiesisch: vacilante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্বচ্ছন্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hésitant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hesitant
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stockend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 躊躇い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비틀 거리는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: faltering
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không vững
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடுமாறும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लटपटणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tutuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: barcollante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niepewny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переривчастий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șovăitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραπαίουσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wankelrige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vacklande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vaklende

10 BÜCHER, DIE MIT «VACILANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vacilante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vacilante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Economia brasileira

A vacilante economia brasileira: estagnação e inflação durante 1987-93 (em co- autoria com Claudio Paiva) DO FRACASSO DO PLANO CRUZADO no final de 1986 até a saída do presidente Collor em fins de 1992, a economia brasileira ...

Werner Baer, 2003

Preparatório Para O Concurso Dos Correios

e Z 9) ão = N Ê 9.4 e ão ~Ê Q PROXIMOPASSO PREPARATÓRIO PARA CONCURSOS Gênero vacilante: flâmine (antigo sacerdote) -. sufixo diminutivo - ZINHO(A) / -ZITO(A): colocar a palavra primitiva no plural, retirar o -S e acrescentar o ...

Rodrigo Barros Leal

Peregrino Ilustrado

Vacilante: — Você acha que as palavras do Livro são mesmo a verdade? Cristão : — Sim, certamente, pois ele foi escrito por Um que não pode mentir. Vacilante: — Conte-me o que diz. Cristão: — Diz que há um reino eterno onde a morte ...

John Bunyan

economia brasileira, A – 3a edição revista, ampliada e ...

A vacilante economia brasileira: estagnação e inflação durante 1987-93 (em coautoria com Cláudio Paiva) O FRACASSO DO PLANO CRUZADO no final de 1986 até a saída do presidente Collor em fins de 1992, a economia brasileira ...

Werner Baer, 1996

O Novo Norte – O Mundo em 2050

VACILANTE. Um dos meus heróis pessoais da Ciência é Richard B. Alley, um glaciologista excecionalmente talentoso e professor de Geociências na Universidade do Estado da Pensilvânia. Ele não só desencantou sucessivas ideias ...

LAURENCE C. SMITH, 2012

De Mi Mente

Vacilante. me. llega. En la oscuridad de la noche. Me llega como la buena suerte . Todo timida y vacilante. Es un comienzo muy amable. En silencio ayun entendimiento. No de amantes pero de amigos. Desde está vez y lo de más después.

Lalo Cardenas, 2014

A Arte Da Guerra Para Professores

Cláudio de Mora castro, Crónicas de uma Educação Vacilante 3. Estou escrevendo este texto em 15 de dezembro de 2006. 4. Desde que não troquem seis por meia-dúzia. 5. Hoje eu ensinaria isso apenas como curiosidade da língua, L93 A ...

Maurício Apolinário

Gestalt-terapia explicada

A estrutura inferior é para suporte, e a superior para contato; mas é claro que sem um suporte firme e bom, o contato também é vacilante. J: Eu não deveria me zangar. F: Eu não disse que você não deveria se zangar, mas a raiva ainda é.

FREDERICK S. PERLS, 1977

Face Oculta Da Empresa, a

A cultura vacilante pode ser identificada quando a cultura é mantida num estágio imaturo pela ação inadequada nas negociações de um ou mais gestores autoritários, dominadores e centralizadores; e nos casos de expansão notavelmente ...

MARCO A. OLIVEIRA

Caminho Do Guerreiro Pacífico, O

É o compromisso vacilante que não traz felicidade a ninguém. A moderação é para os brandos, os apologéticos, para aqueles que ficam sentados em cima do muro com medo de se posicionar. É para os que temem rir ou chorar, viver ou ...

Dan Millman

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VACILANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vacilante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Petróleo fecha em alta, a 46,59 dólares o barril em Nova York

"Após o início de uma semana vacilante, vimos o mercado se recuperar da queda contínua do número de poços há duas semanas, depois soubemos dos ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»

El Ejecutivo sigue vacilante sobre quitar gravamen

El Ejecutivo sigue vacilante sobre quitar gravamen. Las primeras diferencias en los temas de la Tenencia y las APP quedaron en evidencia entre los miembros ... «Milenio.com, Okt 15»

Un presidente encerrado y un gobierno vacilante

Panamá es un país extremadamente frágil afuera y adentro. En realidad la novedad es una sola: la economía empieza a normalizar sus signos vitales pero ... «La Estrella de Panamá, Sep 15»

Oasis. Cuando sientas que se te escapa el aliento y tengas una fe …

Cuando sientas que se te escapa el aliento y tengas una fe vacilante, serénate y vuelve a confiar. Publicado 28/09/2015. Gonzalo Gallo. Cuando sientas que se ... «El Diario de Otún, Sep 15»

El Sevilla necesita despertar tras un comienzo de Liga vacilante …

MADRID (Reuters) - El centrocampista Vitolo dice que el Sevilla necesita espabilar rápidamente, empezando con el partido de Liga en casa ante el Rayo ... «Reuters España, Sep 15»

Primeiro-ministro do Japão ganha novo mandato de 3 anos

A equipe de política de Abe prometeu focar na vacilante economia, depois de usar o capital político no último ano para encaminhar uma legislação impopular, ... «Reuters Brasil, Sep 15»

Las contradictorias políticas económicas de China dejan al mundo …

Las contradictorias políticas económicas de China dejan al mundo perplejo y vacilante ... políticas económicas de China dejan al mundo perplejo y vacilante. «El Cronista, Aug 15»

Boa exibição do Flamengo em cima de um vacilante São Paulo

Dia quente, céu azul e cara de verão carioca. Nada mais propício para uma boa exibição do Flamengo em cima de um vacilante São Paulo. Uma vitória que ... «Portal Falando de Flamengo, Aug 15»

PF apreende mais uma carga de cocaína em Nova Mutum

O suspeito mostrou-se bastante nervoso e vacilante, apresentando informações desencontradas. Ao final, confessou que transportava cocaína em grande ... «O Documento, Aug 15»

Ciro pode ser a voz mais forte do anti-golpismo

... que não é alguém que, simplesmente, dissentiu do centro conservador e passou a uma posição de esquerda que não é radical, mas não é também vacilante. «Brasil 247, Aug 15»