Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basculante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASCULANTE AUF PORTUGIESISCH

bas · cu · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASCULANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Basculante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BASCULANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
transplante
trans·plan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BASCULANTE

basbacaria
basbana
basbaque
basbaqueira
basbaquice
basbaquismo
bascamar
basco
bascolejar
bascófilo
basculhadeira
basculhadela
basculhador
basculhar
basculho
base
baseado
baseamento
basear
basebol

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BASCULANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
vacilante
zelante

Synonyme und Antonyme von basculante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASCULANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

basculante carreta randon vasculante facchini caçamba usada venda caminhão traçado basculante dicionário informal português funciona movimento básculo dúvidas qual forma correta escrita palavra está errad janelas portas casa construção todo site até juros parcela mínima produtos exclusivos compre agora vasculhante basculhante segundo dicionários provém termo designa peça responsável pela abertura fechamento desse tipo carros motos outros mercadolivre brasil encontre anúncios para outrosou também toco caminhao caminhões janela alumínio anodizado brilhante buscando grade trifel clique aqui confira melhores ofertas leroy wikcionário origem livre navegação

Übersetzung von basculante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASCULANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von basculante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von basculante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basculante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾倒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Basculante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tilting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढेर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свалка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

basculante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনমরা ভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Inclinaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dump
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Müllkippe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덤프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dump
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dump
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலியாக்குதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डंप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöplük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cumulo di rifiuti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysypisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звалище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depozit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκουπιδότοπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stortingsterrein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dump
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dump
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basculante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASCULANTE»

Der Begriff «basculante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.925 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basculante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basculante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basculante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basculante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASCULANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basculante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basculante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
plasticos
Moldes com cabeça basculante e carro basculante Os tempos de prensagem das peças podem ser substancialmente reduzidos desmontando-se os produtos do molde durante o ciclo de prensagem seguinte. Isso pode ser conseguido se ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
2
O Mundo da Cozinba
Frigideira basculante Comporta alimentos nas mais diversas formas: assados, fritos, estufados etc. O mecanismo basculante facilita o seu esvaziamento. Em geral, a frigideira basculante é elétrica. Desligar o equipamento. Lavar com sabão ...
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
3
Mecanica Diesel
O que faz o motor funcionar? A potência do motor tem alguma coisa a ver com a carga e a velocidade do caminhão? O quê? 6. Para que servem as carrocerias? De que são feitas? Para que serve o caminhão basculante? 7. Para que serve a  ...
4
Dicionário técnico: português-inglês
Caçamba Basculante - dump hopper, tilting bucket, bascule, dump truck; coletor basculante; caixa basculante de caminhão caçamba. Caçamba Basculante para Concreto - dumper, tilting bucket for concrete; equipamento para facilitar a ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... vuelco m, const vertedero m, geol desmonte m, mine escombrera / vertedero m , escorial m, recycl escombrera / vertedero m; - area n prod área de descarga /; - bucket AmE (cf tipping bucket BrE) const balde basculante m, cubo basculante ...
Routledge, 1997
6
Carreta agrícola basculante-rebatível
Introdução. Funcionamento e componentes.
J. M. A. Seixas, 1982
7
Silencio E Luzes: Sobre a Experiencia Psiquica
Em sua caixa, Pedro tinha um pequeno caminhão basculante que podia ser facilmente manipulado por ele. A carroceria se destaca do cavalo mecânico e o basculante articula-se a modo de uma dobradiça. Usando só esta parte - a do ...
LUIS CARLOS UCHOA JUNQUEIRA FILHO, 1998
8
Manual Pratico de Fundicao
... o desenho mostra a caixa aberta e o núcleo preparado. Muitas máquinas não têm saida inferior e tampouco possuem dispositivo basculante, obtendo-se os núcleos maciços Os machos resultantes são ocos, o que apresenta a grande. 72.
9
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Para determinados objetivos é apropriada também com i1 grande, por seu peso relativamente baixo. y)Roda dentada2, fig. 165, com articulação basculante, até v = = 30 m/seg, dependendo do passo. Guia externa nas correntes estreitas, ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
10
orcamento e custo da construcao
... tanque Servente 15.6 Carga, transporte e bota-fora até 1 km (m3) Carregadeira de pneus Caminhão basculante Servente 15.7 Carga mecanizada em caminhão basculante (m3) Carregadeira de pneus Caminhão basculante Servente 15.8 ...
FERNANDO MORETHSON SAMPAIO, 19

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASCULANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff basculante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Librelato renova linha de implementos para Fenatran
Entre as novidades, a nova Linha Premium traz o semirreboque basculante 3 eixos que transporta até 35 mil quilos de carga líquida, com novo revestimento em ... «Automotive Business, Okt 15»
2
Detenta grávida que fugiu por basculante de banheiro é …
A foragida da justiça Dulcineide Bezerra Maciel foi recapturada na tarde desta quarta-feira (26) pela equipe de investigação do 10° Distrito Integrado de Polícia ... «Portal A Crítica, Aug 15»
3
SP: caminhão fica entalado em ponte na marginal Tietê
Um caminhão basculante provocou a interdição nesta sexta-feira de uma pista central da marginal Tietê, na altura da ponte do Piqueri, na zona oeste de São ... «Terra Brasil, Jul 15»
4
Tecnologia de pesagem em tempo real otimiza produção de …
Instalada em caminhão basculante (caçamba meia-cana) que está em teste pela Odebrecht, a tecnologia apresenta resultado superior ao de outros sistemas ... «Portal Nacional de Seguros, Jul 15»
5
Continua foragida a detenta que escapou por basculante de …
A mulher fugiu através de um basculante da UBS, que dá acesso aos fundos à Escola Municipal Presidente João Goulart, localizado na rua Samambaia. «Portal A Crítica, Jun 15»
6
Criança de 10 anos morre atropelada, em Pimenta Bueno, RO
Um menino de 10 anos de idade morreu atropelado por um caminhão basculante, na porteira do sítio onde morava com a família, em, em Pimenta Bueno (RO), ... «Globo.com, Mai 15»
7
Empresários que morreram na BR-163 serão sepultados em Cuiabá
... no sentido contrário. A perícia fez levantamento e fará laudo apontando as causas do acidente. O motorista do caminhão basculante não teve ferimentos. «O Documento, Mär 15»
8
Motorista é eletrocutado no TO após caçamba encostar em rede …
Um motorista foi eletrocutado na manhã desta terça-feira (24) quando trabalhava com um caminhão basculante no setor Jardim Universitário, em Paraíso do ... «Globo.com, Feb 15»
9
Passarela derrubada em acidente começa a ser remontada na BR …
Começou a reconstrução da passarela sobre BR-050, que foi derrubada, em maio de 2013, em um acidente envolvendo um caminhão basculante entre os ... «Correio de Uberlândia, Feb 15»
10
PM recupera caminhão basculante roubado em Ariquemes
A Polícia Militar em Costa Marques recuperou um caminhão-basculante, de cor branca, que estava atolado na estrada rumo a beira do Rio Guaporé, veículo ... «Rondoniaovivo, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basculante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/basculante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z