Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "altifalante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTIFALANTE AUF PORTUGIESISCH

al · ti · fa · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTIFALANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Altifalante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALTIFALANTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altifalante» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
altifalante

Lautsprecher

Altifalante

Ein Lautsprecher oder Lautsprecher ist eine Wandlervorrichtung, die ein elektrisches Signal in Schallwellen umwandelt. Sie sind in Arbeitsfrequenzbereiche in Hochtöner, Mitteltöner und Tieftöner unterteilt. Auch ist es ein Verstärker des Tons in den Apparaten von Radio, Fernsehen usw. Um altifalante ou alto-falante é um dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras. São divididos em faixas de frequência de trabalho em tweeter, mid-range e woofer. Também é um ampliador do som nos aparelhos de rádio, televisão, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altifalante» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALTIFALANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTIFALANTE

altibaixa
altibaixo
altibaixos
altibordo
altica
alticanoro
alticolúnio
alticornígero
altiecoante
altigritante
altiloquente
altiloquência
altiloquia
altiloquo
altilóquio
altimalo
altimetria
altimurado
altipensante
altiperno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALTIFALANTE

alante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Synonyme und Antonyme von altifalante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALTIFALANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

altifalante alto falante dispositivo transdutor converte sinal elétrico ondas sonoras são divididos faixas frequência trabalho tweeter range woofer também ampliador aparelhos rádio televisão altifalante infopédia consiste eletromecânico energia elétrica fornecida amplificador potência audiofrequência dias atrás larga vida rock roll mostrar mundo podia reconhecimento cantar língua natal volumen brutal vagalume ouça músicas como feijão sonho pressentimento pequeno monumento todas outras dicionário priberam acessório radiotelefonia amplifica permitindo audição comum necessidade auscultadores dois tipos altifalantes esquemas áudio digital electrónica termo mais português europeu altofalante brasil neste artigo usar ambos termos forma aleatória tradução inglês muitas traduções iphone não ouço através auscultador nota localizado junto conector base ligação modelos posteriores situa direita thomann portugal musikhaus busca artigos categoria produtos fabricante

Übersetzung von altifalante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTIFALANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von altifalante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von altifalante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altifalante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扬声器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Altavoz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Loudspeaker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वक्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتحدث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

динамик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

altifalante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বক্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

haut-parleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pembesar suara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lautsprecher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スピーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스피커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

speaker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேச்சாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पीकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konuşmacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

altoparlante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głośnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

динамік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vorbitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεγάφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spreker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

högtalare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høyttaler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altifalante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTIFALANTE»

Der Begriff «altifalante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «altifalante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von altifalante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «altifalante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altifalante auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ALTIFALANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort altifalante.
1
Nadine Gordimer
A poesia é ao mesmo tempo um esconderijo e um altifalante.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTIFALANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altifalante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altifalante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
80 ANOS DE ASSOCIACAO CEARENSE DE IMPRENSA -
4 – Rádio PHILIPS modelo 2802 de 1930 com altifalante, jogo de bobines e alimentador. 5 – Rádio PHILIPS modelo 2511 de 1929 e altifalante. 6 – Rádio TELEFUNKEN modelo 90W de 1929 e altifalante. 7 – Rádio PHILIPS modelo 834 de ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
2
Sound
... 3145 alterna 1458 altifalante 1723 altifalante coaxial 0628 altifalante composto 0669 altifalante com baffle infinito 1515 altifalante de agudos 3324 altifalante de armadura equilibrada 0332 altifalante de armadura magniJtica 1755 altifalante ...
Raymond William Barrow Stephens, 1974
3
Frente a frente com a vida, a mente e o Universo: conversas ...
ouve os dois canais que estão a ser tocados, antes reorganiza conceptualmente os sons, de tal maneira que parece que todos os sons agudos provêm de um altifalante, e os graves, do outro. É muito estranho, porque os destros tendem a ...
Eduardo Punset, João Pedro George, Lynn Margulis, Eduardo Punset, João Pedro George
4
JAN KARSKY: O HEROI QUE TENTOU TRAVAR O HOLOCAUSTO
O altifalante designa-os como «os que oprimiram os comunistas e as classes trabalhadoras na Polónia». São postos à parte, em cabanas de madeira e, como todos os oficiais, como o conjunto da elite polaca, alguns meses depois serão ...
YANNICK HAENEL
5
Guia de formacao para a extensao
Qualquer que seja o formato de película utilizado, é necessário dispôr dum projector, duma pantalha ou parede branca para projectar o filme; dum altifalante para a coluna sonora do filme (a não ser que o filme seja mudo, em cujo caso o ...
Oakley, P., Garforth, C.
6
As Minhas Montanhas
Ao chegara Limãos, fui seguindoosomdo altifalante. Como naquela época nãohavia energia elétrica, os mordomos51das festas providenciavam um gerador, porisso a festa tinha aquele encanto, com a música euma profusãode luzesmuito ...
ROBERTO LEAL, 2012
7
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
... frente da estação ferroviária central vor dem Hauptbahnhof a sala de espera der Wartesaal chegar à hora pünktlich ankommen avisar benachrichtigen o altifalante der Lautsprecher avisar pelo altifalante über den Lautsprecher ankündigen ...
Helmut Rostock, 2007
8
Dicionário para turistas. Húngaro-português, portoguês-húngaro:
... ruidoso [rrujdôzu] hangosbemondó altifalante m [áltifâlãnt'] hangsúlyozni acentuar [âszêntuár] hangszer instrumento musical [instrumêntu muzikál] hangszóró altifalante »t [dltifâlãnt'] hangulat ambiente m [âmbjênt']; (vkié) estado de espírito ...
Magdolna Perjés, 2004
9
Zertifikatswortschatz Portugiesisch
Esta igreja tem um altar antigo. alternativa Qual é a alternativa correcta? altifalante (m.) (Port.) Oiça a mensagem do altifalante. alto-falante (m.) (Bras.) Ouça a mensagem do alto-falante. alto (adj.) O José é mais alto que o irmão. Knoblauch ...
Anja von Fraunberg, 2011
10
Ensaio Sobre a Cegueira
Como se tivesse estadotodoeste tempo à esperadapalavra de código,da deixa, doabrete sésamo, ouviuse enfim a voz do altifalante, Atenção, atenção, os internados têm autorização para virem recolher a comida, mas cuidado, se alguémse ...
SARAMAGO JOSE, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTIFALANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff altifalante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Separadores barulhentos: Chrome impõe silêncio com nova …
O Google já tinha tentado minorar o 'problema' dos separadores que abrem repentinamente e com som, colocando o ícone de um altifalante para que o ... «PT Jornal, Okt 15»
2
PS ou palhaço? A gaffe que deixou os socialistas confusos
Estava António Costa a entrar num comício da caravana socialista, em Leiria, quando no altifalante se parece ouvir “palhaço" em vez de PS. PUB. Os gritos de ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
3
Cerberus tranforma cães em ciborgues
Um cão destes pode ser enviado para detetar emboscadas ou em missões de espionagem e, com o altifalante integrado, o tratador pode dar-lhe a ordem de ... «Exame Informática, Sep 15»
4
Gigaset: nova face da Siemens com um dos melhores smartphones …
De mencionar que o Gigaset ME tem o mesmo altifalante sem orifícios do ME Pro, e também a sua entrada USB tipo C, dois dos poucos telemóveis anunciados ... «Leak, Sep 15»
5
Prémios EISA para as colunas Focal Sopra n.º 2 e Naim Mu-so
Trata-se de um projeto de três vias que utiliza os altifalantes de cone «W» da Focal, incluindo um par de woofers de 18 cm, combinados com um altifalante de ... «Leak, Sep 15»
6
Coreia do Sul ordena evacuação após troca de tiros com o Norte
Julga-se que o projétil norte-coreano terá sido dirigido a um altifalante numa unidade militar da Coreia do Sul, que emitia propaganda contra o regime de ... «RTP, Aug 15»
7
Tecnologia sem fios Bose SoundTouch chega às colunas de …
Um pórtico central ligado à parte posterior do altifalante full range de 14,3 cm (4,5'') através dos três pilares de suporte laterais permite reforçar os sons graves, ... «Leak, Mai 15»
8
Está a chegar o tempo bom… conheça a Philips BT6000
Para quem nunca ouviu falar da Philips BT6000, este dispositivo consiste num altifalante portátil sem fios, equipado com a tecnologia de Bluetooth e com NFC. «Pplware, Apr 15»
9
Roland, novos Blues Cube
Equipada com quatro altifalantes específicos de 10”, a CAB410 dá-te a clássica configuração 4×10 open-back dos procuradíssimos combos vintage, mas numa ... «Arte Sonora, Apr 15»
10
Barbie com WIFI...e ligada à CLOUD?
Está dotada de um microfone e altifalante no colar, além de um microcomputador no corpo. Através do WIFI, todas as conversações tidas com a boneca serão ... «Jornal SOL, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Altifalante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/altifalante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z