Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sanguinolentamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANGUINOLENTAMENTE AUF PORTUGIESISCH

san · gui · no · len · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANGUINOLENTAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sanguinolentamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SANGUINOLENTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SANGUINOLENTAMENTE

sanguina
sanguinação
sanguinariamente
sanguinarina
sanguinária
sanguinário
sanguinha
sanguinhal
sanguinhar
sanguinheiro
sanguinho
sanguinidade
sanguino
sanguinolária
sanguinolento
sanguinolência
sanguinoso
sanguissedento
sanguissorba
sanguissorbeáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SANGUINOLENTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von sanguinolentamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANGUINOLENTAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sanguinolentamente sanguinolentamente dicionário português modo sanguinolento cruelmente ferozmente priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao derramamento muito sangue advérbio portal palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques dicionárioweb classe gramatical aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem pulsión sangrienta día carlos vicente flickr pulseando história feita malucos palavras poste segue tendência cegamente encontra justificações para fazer defende tanto assim… está moda atear fogo outros cifra club nacional bandidos crepitando sendo deformdos pelas chamas uahahahahahahahah morram filhas puta gugu keller absurdolândia absurda constante razão descrença refere essas questões cunho criminal desviando observatorio imprensa materias toda natureza humanidade girando

Übersetzung von sanguinolentamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANGUINOLENTAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sanguinolentamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sanguinolentamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanguinolentamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sanguinolentamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sanguinolentamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bloodthirsty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sanguinolentamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sanguinolentamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sanguinolentamente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sanguinolentamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sanguinolentamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sanguinolentamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sanguinolentamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sanguinolentamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sanguinolentamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sanguinolentamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanguinolentamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sanguinolentamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sanguinolentamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sanguinolentamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sanguinolentamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanguinolentamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sanguinolentamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кровожерний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sanguinolentamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sanguinolentamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanguinolentamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sanguinolentamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sanguinolentamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sanguinolentamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANGUINOLENTAMENTE»

Der Begriff «sanguinolentamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sanguinolentamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sanguinolentamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sanguinolentamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sanguinolentamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANGUINOLENTAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanguinolentamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanguinolentamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... uma riqueza cara e sanguinolentamente adquirida (11). (9) As especularnos mcrcantis formavam entao o espirito dominante do seento, e cada secuto tem seu espirito particular , que o distingue dos uniros. As altas esperances que dava o ...
2
Eça e Machado
De um lado os pagãos, os clássicos, os positivistas; do outro os bárbaros, os românticos, os místicos"; e acrescenta, pormenorizando a refrega e o seu fragor: As balas eram nomes: arremessáveis, de bando a bando, sanguinolentamente, ...
Beatriz Berrini, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sanguinolência*, f. Qualidade doque é sanguinolento. (Lat. sanguinolentia) * Sanguinolentamente*, adv. De modo sanguinolento; cruelmente, ferozmente. * Sanguinolento*, adj.Coberto de sangue. Misturado ou tinto de sangue. Sanguinário.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
as lutas pós coloniais dos (as) trabalhadores(as) do ...
... surtos revolucionários como o verificado na França, quando o povo, alucinado pela miséria e as injustiças, saiu à rua, empunhando os objetos mais contundentes que encontrassem ao alcance das mãos, a reivindicar, sanguinolentamente, ...
LIGIA ARNEIRO TEIXEIRA DESLANDES
5
A Relíquia
... embebedei-me com alarido nas Camelas, afirmei a minha robustez, esmurrando sanguinolentamente um marcador do Trony, fartei a carme com saborosos amores no Terreiro da ErVa; Vadiei ao luar, ganindo fados; usaVa moca, e como a ...
Eça de Queiroz, 2012
6
Novo Assédio Crítico a 'Fuenteovejuna'. A Cruz de Calatrava ...
Todavia, estava com certeza, cônscio de que para legitimar na cena uma acção na que a «arraia- -miúda» tomava sanguinolentamente a justiça nas próprias mãos contra os poderes do Estado, — e sem ter feito queixa prévia das ofensas  ...
Cal, Ernesto Guerra da, 1981
7
Até as vaqueiras ficam tristes
Entretanto, devemos considerar que ele foi parar nas mãos dos relógios num momento em que a maior parte do mundo se enfrentava sanguinolentamente a respeito de coisas vagas e sem sentido como expansão econômica e geopolítica  ...
ROBBINS, Tom, 1988
8
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
Em outubro de 1837, Rivera invade o Uruguai e derrota, sanguinolentamente, na batalha de Palmar (15 de junho de 1838) Ignacio Oribe, irmão do Presidente. Os acontecimentos que se desenrolam em torno do corsário "Mazzini" ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992
9
A relíquia
... nem dobrei o meu joelho viril diante de imagembenta que usasse auréolananuca; embebedeime com alaridonas Camelas; afirmei a minha robustez, esmurrando sanguinolentamente um marcador do Trony; fartei a carme com saborosos ...
Eça de Queirós, 2000
10
A situação da classe trabalhadora na Inglaterra
... ameaça imediatamente a tranquilidade da Alemanha. a engels refere-se às insurreições dos tecelões em 1844, ocorridas em lagenbielau e Peterswaldau ( silésia), reprimidas sanguinolentamente e, ainda, em leitmeritz e Praga (Boêmia) , ...
Friedrich Engels, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANGUINOLENTAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sanguinolentamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Interview: uma comédia falhada que pelo menos corre riscos
... o Tarantino de Sacanas sem Lei ou Django Libertado no seu final sanguinolentamente pirotécnico, mas falham por completo o tom de ironia selvagem. «Público.pt, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sanguinolentamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sanguinolentamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z