Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sertanismo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERTANISMO AUF PORTUGIESISCH

ser · ta · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERTANISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sertanismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERTANISMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sertanismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sertanismus

Sertanismo

Der Sertanismo ist eine Aktivität von Sertanistas, Entdeckern, die das Innere des brasilianischen Sertão durchqueren, auf der Suche nach Eroberungen, Reichtümern oder mit Interesse an natürlicher Schönheit. In der brasilianischen Kolonialzeit wurden sie meist als Bandeirantes bezeichnet und waren die Hauptverantwortlichen für die Ausweitung der Landesgrenzen, wodurch sie ihre gegenwärtige Konfiguration erreichten. Sie galten als gewalttätig, machten bewaffnete Invasionen und plünderten, was sie konnten. Sie entführten die Dorfbewohner und Dörfer, vor allem indigene Frauen und Kinder. Ihr Interesse an solchen Entführungen bestand darin, die Arbeit dieser Menschen für die Landwirtschaft zu nutzen. Die Sertanistas und Bandeiranten entsprechen den "Scouts" Nordamerikas. Bereits im 20. Jahrhundert bezieht sich das Wort "Sertanista" auf das Individuum, das den Teil des Territoriums kennt, der am weitesten von urbanisierten Gebieten entfernt ist und noch nicht von den "Weißen" kolonialisiert wurde. In diesem Sinne kann Marshal Rondon als ein großer Sertanista angesehen werden. Ab den 1940er Jahren, nach der Gründung des Nationalen Rates für den Schutz der Indianer, durch Dekret Nr. 1. O sertanismo é uma atividade exercida por sertanistas, exploradores que se aventuram pelo interior do sertão brasileiro, em busca de conquistas, riquezas ou com interesses sobre beleza natural. No período colonial brasileiro, eram normalmente chamados de bandeirantes e foram os principais responsáveis pela extensão das fronteiras do país, fazendo-as chegar à sua configuração atual. Eram considerados violentos, fazendo invasões armadas e saqueando o que podiam. Costumavam sequestrar os moradores das vilas e aldeias que saqueavam, sobretudo mulheres e crianças indígenas. Seus interesses em tais sequestros era utilizar-se da mão de obra dessas pessoas para a agricultura. Os sertanistas e bandeirantes equivalem aos "batedores" da América do Norte. Já no século XX, a palavra 'sertanista' passa a designar o indivíduo que conhece profundamente a parte do território mais afastada das áreas urbanizadas e ainda não colonizada pelos 'brancos'. Nessa acepção, o Marechal Rondon pode ser considerado um grandes sertanista. A partir dos anos 1940, após a instituição do Conselho Nacional de Proteção aos Índios, através do Decreto nº. 1.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sertanismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SERTANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SERTANISMO

serrócero
sertaneja
sertanejar
sertanejense
sertanejo
sertanezino
sertaniense
sertanista
sertanizar
sertanopolense
sertã
sertão
sertela
sertelha
sertém
sertulariídeo
sertulária
sertulários
sertulífero
sertum

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SERTANISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonyme und Antonyme von sertanismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERTANISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sertanismo contrato apresamento tinha atividade exercida sertanistas exploradores aventuram pelo interior sertão brasileiro busca conquistas riquezas interesses sobre beleza natural período colonial eram normalmente chamados bandeirantes bandeiras multirio primeira metade xvii marcou fase áurea quando holanda conquistou litoral nordestino estado thales castro blog negocio quais contratados fazendeiros autoridades sertanismo escravização indígena portuguesa palavras chave introdução partindo premissa historiador estuda passado dicionário português ismo costumes locução educação maioria vezes uerrear contra tribos indíenas insurretas quilombos pois resumo história pelos paulistas

Übersetzung von sertanismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERTANISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sertanismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sertanismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sertanismo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sertanismo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sertanismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sertanism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sertanismo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sertanismo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sertanismo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sertanismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sertanismo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sertanismo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sertanismo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sertanismo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sertanismo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세르 타 니즘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sertanism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chủ nghĩa chủ nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sertanismo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sertanismo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sertanismo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sertanismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sertanizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сертанізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sertanismo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sertanismo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sertanismo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sertanismo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sertanismo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sertanismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERTANISMO»

Der Begriff «sertanismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 110.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sertanismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sertanismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sertanismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sertanismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERTANISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sertanismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sertanismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História concisa da literatura brasileira
As várias formas de sertanismo (romântico, naturalista, acadêmico e, até, modernista) que têm sulcado as nossas letras desde os meados do século passado, nasceram do contato de uma cultura citadina e letrada com a matéria bruta do ...
Alfredo Bosi, 1994
2
Trilogia da campanha: Ivan Pedro de Martins e o Rio Grande ...
Sertanismo e Regionalismo O Regionalismo, em sentido estrito, ocorrerá apenas a partir do momento em que as conquistas técnicas do Naturalismo permitirem a passagem de uma fixação artificial e escapista das características locais, ...
Antônio Hohlfeldt, 1998
3
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
Evidentemente, o pano de fundo sobre o qual se projetava o sertanismo derivava do apresamento de índios, sobre o qual recairia cada vez mais o peso da condenação moral e religiosa. Se eles se empenharam paulatinamente em ...
Adriana Romeiro, 2008
4
Limites: anais
Traduzir o sertanismo em linguagem erudita, fazer do sertanismo a base de uma tentativa de renovação do idioma, é completar o falso antigo com nova notação. A linguagem do autor, no caso, nem é a dos dicionários e nem a do povo.
5
Folhas do caminho
Se olharmos o esquema do referido livro veremos: laparte: A vida, a alma e a obra; 2a parte: O sertanismo, onde estuda as raízes dessa tendência nas diversas províncias do Império, desde as eras mais remotas até ao ano de 1900. Aí é que ...
Elvo Clemente, 2003
6
A Serra das Esmeraldas: Cartografia, imaginário e conflitos ...
SERTANISMO. HOLANDÊS. Dificuldades econômicase políticas estiveram presentes emtoda a América portuguesa de meados dos Seiscentos. Elas colaborariam inclusive para queos holandeses mantivessem seus territórios no litoral ...
Fabio Paiva Reis, 2014
7
Personagens em Trânsito
Sertanismo. e. regionalismo. Há uma estreita relação entre literatura sertanista e literatura regionalista a ponto de, às vezes, confundirmos uma com a outra. Isto porque, normalmente os acontecimentos particulares e recortados em tempos e  ...
Tereza Ramos de Carvalho, 2014
8
Conceitos de literatura e cultura
No contexto do regionalismo, o sertanismo é de fundamental importância. Alguns críticos, como Nelson Werneck Sodré (Sodré, 1976, p. 403), costumam ver no sertanismo uma forma romântica precursora do regionalismo realista. Gomes de ...
Eurídice Figueiredo, 2005
9
A extraordinária história do Brasil - Vol. 1
... escravizados, mas houve focos de resistência indígena no Sul e no Planalto Central. 2 - Sertanismo/mineiraçdo: o sertanismo substituiu a caçada aos nativos , motivado pela esperança de localizar ouro e minérios no Centro-Oeste do país.
Daniel Rodrigues Aurélio, 2010
10
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
Também nesse momento, com intensidade se traduz na literatura dos melhores e dos piores a antinomia entre o velho e o novo; nos piores, como trejeito inconvincente, que simplesmente junta requentado sertanismo ou mundanismo  ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERTANISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sertanismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
(Fotos: Reprodução/Peter Brown)
A esses luminares do sertanismo e da antropologia sucedeu uma visão esdrúxula que aparta os índios da Nação e pleiteia sua autonomia em relação ao ... «Folha Online, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sertanismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sertanismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z