Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "televisionamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TELEVISIONAMENTO AUF PORTUGIESISCH

te · le · vi · si · o · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELEVISIONAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Televisionamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TELEVISIONAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TELEVISIONAMENTO

teletexto
teletipia
teletipista
teletipo
teletrabalho
teleutospório
teleutossoro
televisado
televisamento
televisar
televisão
televisionado
televisionar
televisivo
televisor
televisora
televisual
televizinho
telex
telexar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TELEVISIONAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von televisionamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TELEVISIONAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

televisionamento serie brasileirão televisionamento dicionário português televisionar mento efeito inspeção tubulações subterrâneas sanit consiste introdução sonda vídeo interior tubo onde norbrasil objetivo esse equipamento como inspecionar detectar diagnosticar prováveis defeitos construtivos operacionais qualquer tipo aulete telv ação resultado jogo televisamento mapa estaduais blog teoria virou tradição quatro dias início campeonatos diários busca jusbrasil sobre tradução inglês linguee muitos exemplos traduções milhões nossos julgamentos cartacapital mensalão caso homicídio mércia nakashima transmitido vivo justiça define grupos para pernambucano terá novidade desta canal esporte interativo jogos sempre ocorrem sábados primeira rodada será digão futebol rede globo divulga divulgou transmissões ocorrendo últimos anos vários

Übersetzung von televisionamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TELEVISIONAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von televisionamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von televisionamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «televisionamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电视转播
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Televisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Televising
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेलीविजन पर प्रसारण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلفزيونيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телепрограмма
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

televisionamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

televising
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retransmission télévisée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Televisyen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fernsehübertragung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放映
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

televising
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

televising
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொலைக்காட்சியில் காட்டியது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

televising
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

televizyonda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

televisiva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

telewizyjną
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телепрограма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

televizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηλεοπτική μετάδοση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

televising
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TV-sändning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tele
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von televisionamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TELEVISIONAMENTO»

Der Begriff «televisionamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «televisionamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von televisionamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «televisionamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe televisionamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TELEVISIONAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von televisionamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit televisionamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VA) televisionar, televisionamento; televisar, televisado 1 . Televisionar é o verbo correspondente a televisão. De televisionar se forma televisionamento. ♢ A emissora já TELEVISIONOU 337 julgamentos em 33 Estados norte-ame- ricanos .
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
O comum e a experiência da linguagem
Um dos lugares-comuns repetidos à exaustão depois do atentado foi o caráter espetacular do ataque: não só o alvo foi muito mais simbólico que estratégico, mas também a "grandeza" da ação derivou do seu televisionamento ao vivo para  ...
GEORG OTTE, CESAR GUIMARAES, SABRINA SEDLMAYER, 2007
3
Placar Magazine
Como também é óbvio que o próprio público carioca foge de seus estádios com o televisionamento direto para a cidade. Para assistir a uma partida com um filho , por exemplo, um torcedor gastaria nas finais algo em torno de 1 000 cruzados.
4
Diario do Congresso Nacional
PROJETO DE LEI DO SENADO NV 194, DE_l98l Disciplina o televisionamento e ii retransmissão de espetáculos desportivos, e di outras providências. 0 Congresso Nacional decreta: Art. l° E proibido às entidades desportivas bem como às ...
Brazil. Congresso Nacional, 1981
5
Placar Magazine
Já em Curitiba, a maior emoção para as 5 680 pessoas que pagaram ingresso — apesar do televisionamento de Flamengo x Atlético-MG — foi o pênalti que o meia Pedrinho, do Atlético, chutou para a defesa de Sérgio Néri. Na retranca, e ...
6
Revista Latino-Americana de Estudos Constitucionais Vol.6
8.212/91, exige dos clubes de futebol, em favor do INSS, cinco por cento (5%) sobre a renda de seus jogos, contratos de televisionamento, publicidade, patrocínios e licenciamento de marcas e símbolos; c) as associações desportivas que ...
Paulo Bonavides
7
Placar Magazine
Aconteceu, porém, a derrota por 3 x 1 para o Santa Cruz, no Recife, com televisionamento di- reto para todo o país. "O desastre acabou servindo como um alerta", reconhece Luisinho. O ânimo do vigoroso lateral ganhou maior força na ...
8
Placar Magazine
Além disso, um dia feio, chuvoso, e o televisionamento direto de Fluminense x Inter. Muita coisa para atrapalhar, prejudicar o esforço dos organizadores da Copa Cidade de Salvador em fazer com que Pelé entrasse em campo, na Fonte  ...
9
Psicodrama
... (a) o diretor e seus auxiliares, (b) a produção — técnica e criadora — e (c) o público. As omissões e irrelevâncias de uma abordagem superficial, quanto ao televisionamento de uma produção espontânea, serão tanto mais evidentes ...
Jacob Levy Moreno, 1978
10
Placar Magazine
O Comitê Organizador investe 60 milhões de dólares e espera um lucro pouco inferior a 7,5 milhões de dólares — aí somados direitos de televisionamento, comercialização, ingresso de moedas estrangeiras, publicidade. No futebol, a ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELEVISIONAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff televisionamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reunião de TV com clubes vai tratar da renovação dos direitos do …
Na renovação de televisionamento do Paulistão, por exemplo, a Globo teve que desembolsar mais por TV fechada do que pela TV aberta devido à ... «Jornal Floripa, Okt 15»
2
jogou a toalha
... dias da presidência da Fifa, porque está sendo investigado pelo Ministério Público da Suíça por corrupção no fechamento de contratos para televisionamento ... «O Tempo, Okt 15»
3
Blog do Daniel Fucs
O evento terá a presença de dois brasileiros em combates preliminares, ainda sem confirmação de televisionamento. O norte-americano Terence Crawford ... «Globo.com, Okt 15»
4
Presidente do Fortaleza confirma saída de Chamusca e critica …
“O Fortaleza foi o time que teve mais televisionamento de jogos, todo mundo sabia como a gente jogava. Então, imaginava que a gente fizesse alguma ... «Futebolinterior, Okt 15»
5
CBF desmembra mais quatro rodadas da Série B
No documento, foram definidas as datas, os horários, os locais e o televisionamento dos duelos da 32ª a 35ª rodada da competição nacional. As últimas três ... «Engeplus, Okt 15»
6
Presidente do FPF crava acesso coral: "tenho convicção de que o …
Vale lembrar que, para a Série A deste ano, a cota de televisionamento do Sport foi de R$ 27 milhões. A partir do próximo ano, em um contrato válido até 2019, ... «Superesportes, Okt 15»
7
Marin: fiança de R$ 38 milhões
Tomando como base os depoimentos de Hawilla, a Justiça americana investigou esquemas ilegais em contratos de direitos de televisionamento de torneios ... «O Dia Online, Sep 15»
8
Cotas de TV serão bloqueadas até clubes pagarem dívidas
Com valores maiores em seus contratos de televisionamento de jogos para 2016, os principais clubes do Brasil terão boa parte dessa quantia bloqueada pela ... «Coluna do Flamengo, Aug 15»
9
Veto de Dilma irrita árbitros, que querem proibir imagem na TV
Algo que tornaria inviável qualquer televisionamento ao vivo, já que o árbitro é presença constante em campo. No momento, está descartada uma greve, mas a ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
10
PF investiga contratos de futebol da Rede Globo
Em 2011, a emissora quase perdeu os direitos de televisionamento do Brasileirão. A partir de então, os clubes passaram a negociar diretamente com a ... «Jornal Correio do Povo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Televisionamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/televisionamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z