Bedeutung von "verticalmente" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON VERTICALMENTE AUF PORTUGIESISCH

ver · ti · cal · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERTICALMENTE

Verticalmente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

ÜBERSETZUNG VON VERTICALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von verticalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von verticalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verticalmente» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 垂直
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Verticalmente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vertically
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عموديا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вертикально
• Portugiesisch: verticalmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উল্লম্বভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: verticalement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menegak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vertikal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 垂直に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수직으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vertikal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: theo chiều dọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செங்குத்தாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनुलंब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dikine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: verticalmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pionie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вертикально
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vertical
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάθετα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vertikaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vertikalt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vertikalt

10 BÜCHER, DIE MIT «VERTICALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verticalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verticalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42

São também encontrados na natureza os seguintes subtipos de estuários verticalmente homogêneos: a) Lateralmente Estratificado (Tipo C) Quando o estuário apresenta a razão largura/profundidade relativamente grande, a força de Coriolis ...

Luiz Bruner de Miranda, 2002

Economia de Empresas e Estratégias de Negócios

distanciamento vertical Estratégia na qual uma empresa verticalmente integrada cobra de concorrentes downstream um preço proibitivo de um insumo essencial, forçando-os assim a usar substitutos mais custosos ou sair dos negócios.

Michael R. Baye

Cirurgia do Trauma Ortopédico

Tratamento. • Envoltório/faixa pélvica em pacientes hemodinamicamente instáveis com rotação externa de fraturas verticalmente instáveis • Rotacionando internamente e prendendo ao mesmo tempo as extremidades inferiores em pacientes ...

Emil Schemitsch, 2012

Mercados de Electricidade - Regulação e Tarifação de Uso das ...

Esta legislação permitiu o aparecimento de entidades produtoras, independentes das empresas verticalmente integradas, denominadas Qualifying Facilities - QF -, estabelecendo, ainda, que as empresas verticalmente integradas deveriam ...

João Paulo Tomé Saraiva, João Tomé Saraiva, José L. P. Pereira da Silva, Ma Teresa Ponce de Leão, José Luís Pinto Pereira da Silva

Produção, Estratégia e Tecnologia

É verticalmente integrada nas instalações de montagem final, projetadas para produzir de maneira eficiente em lotes unitários. Finalmente, enquanto busca componentes externos, a Dell utiliza relacionamentos de longo prazo com seus ...

Robert H. Hayes, DAVID UPTON, GARY PISANO, 2008

Adobe Indesign CS3 Classroom in a Book

Para distribuir igualmente o espaço na parte superior e inferior do quadro de texto, Você centralizará o texto Verticalmente utilizando alinhamento Vertical. 1 Com o ponto de inserção em qualquer lugar no quadro de texto que Você acabou ...

Adobe Creative Team

Estrategia de operações

Alternativamente, algumas organizações escolhem se tornar muito verticalmente integradas. O equilíbrio entre os estágios. Isto não é estritamente sobre a propriedade da rede, mas sobre a exclusividade das relações entre as operações.

Nigel Slack, Michael Lewis

Radiologia Básica (LANGE)

Linfadenopatia (sinônimo: adenopatia): aumento ou anormalidade dos linfonodos. Linha: opacidade longitudinal não maior do que 2 mm de espessura. Linha juncional anterior: opacidade linear verticalmente orientada de cerca de 1 a 2 mm ...

Michael Y. M. Chen | Thomas L. Pope | David J. Ott

Geossistemas - 7.ed.: Uma Introdução à Geografia Física

Faça a distinção entre estabilidade e instabilidade referente a uma parcela de ar que sobe verticalmente na atmosfera. 17. Quais são as forças que agem sobre uma parcela de ar se movendo verticalmente? Como elas são afetadas pela ...

Robert W. Christopherson, 2012

Java para Telemóveis MIDP 2.0

LAYOUT_BOTTOM Para posicionar o item alinhado verticalmente pela base da linha. LAYOUT_VCENTER Para posicionar o item alinhado verticalmente pelo centro da linha. LAYOUT_NEWLlNE_BEFORE Para indicar que o item deve ser  ...

Jorge Cardoso, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERTICALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verticalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Logran formar verticalmente por vez primera cristales de …

Desde la entrada al siglo XXI, los semiconductores orgánicos, basados en el carbono, han sido objeto de un interés creciente por los científicos porque son ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Okt 15»

EconomiaA primeira carrinha elétrica de luxo. O Tesla Model X …

O carro apresentado esta terça-feira tem sete lugares, portas que abrem verticalmente, e um pára-brisas panorâmico com "o maior painel de vidro alguma vez ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»

Conheça o avião do futuro que irá decolar na vertical

São Paulo – Uma startup americana está desenvolvendo um avião particular que pousa e decola verticalmente, como um helicóptero. Chamado de TriFan 600, ... «EXAME.com, Aug 15»

Floating Record: um retrô-modernoso toca discos vertical

Isso mesmo: agora você pode ostentar toda a beleza de um vinil rotacionando verticalmente enquanto enche seus amigos de inveja com aquele som ... «A Gambiarra, Jun 15»

MH370: o avião pode ter caído verticalmente no oceano

O voo 370 da Malaysia Airlines que desapareceu o ano passado pode ter caído verticalmente no Oceano Índico sem se ter desintegrado. Esta é a teoria do ... «Observador, Jun 15»

Impresionante video muestra avión que despega casi verticalmente

El despegue casi vertical de un avión ha asombrado a casi un millón de cibernáutas que han visto la impresionante hazaña, capturada en un video publicado ... «Univisión, Jun 15»

Piano ultrabroadband, ok dell'Antitrust: niente "aiuti" alle telco …

... l'assegnazione di risorse pubbliche per la realizzazione delle reti a banda ultralarga non dovrebbero essere concesse agli operatori verticalmente integrati, ... «Corriere delle Comunicazioni, Mär 15»

Trabalho de física fala em 'arremesso de bebê' e vira polêmica no …

E tem mais um exemplo polêmico: "Um bebê recém-nascido é lançado verticalmente para cima pelo seu desnaturado papai". O trabalho é de duas turmas de ... «Globo.com, Aug 14»

Questão de física no PR cita bebê arremessado e suicídio

Em um dos exercícios lê-se, “Um bebê recém-nascido é lançado verticalmente para cima pelo seu desnaturado papai. O bebê atinge a altura de 80 metros. «Terra Brasil, Aug 14»

Aprenda a ir além da carta 384 em Threes

Se isso acontecer, minha sugestão é trabalhar verticalmente combinando os ... ou então mover um deles uma linha para baixo e alinhar verticalmente um 1 e ... «Macworld Brasil, Mär 14»