Lade App herunter
educalingo
vila

Bedeutung von "vila" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VILA AUF PORTUGIESISCH

vi · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vila ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VILA AUF PORTUGIESISCH

Dorf

Vila ist ein Zwischenbevölkerungscluster zwischen dem Dorf und der Stadt, mit einer fast autarken Wirtschaft, charakteristisch für den Übergang von Dorf zu Dorf, wo der tertiäre Sektor eine relevante Bedeutung hat Wirtschaftlichkeit. Eine Stadt zu sein, die noch keine Stadt ist, ist der Sitz eines politischen Rates oder eines wichtigen wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Sektorzentrums, das diese Zwischenkategorie erhalten hat. Es sei darauf hingewiesen, dass in der Antike, in der Römerzeit und später im Mittelalter, das Dorf die Assoziation von Land oder Solarresidenz hatte, wie es noch heute Villa in Spanisch, Italienisch, Deutsch oder sogar Norwegisch ist.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VILA

Dalila · Manila · alquila · apostila · baila · chila · cila · dila · fila · gila · gorila · lila · mochila · pila · pupila · sila · tequila · zila · Ávila · águila

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VILA

viking · vil · Vilaça · Vilafranca · vilafrancada · vilagem · vilaiete · Vilamoura · vilanaço · vilanagem · vilanaz · vilancete · vilancico · vilancole · vilanela · vilanesco · vilania · vilanova · Vilar · vilarejo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VILA

Ardila · agrovila · amila · argila · axila · bacila · clorofila · compila · destila · favila · mamila · mutila · papila · papoila · perila · sibila · soila · vanila · xila · Átila

Synonyme und Antonyme von vila auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VILA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vila» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VILA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vila · avenida · burgo · estância · sesamo · filme · samba · mulher · romana · magica · gale · vila · aglomerado · populacional · tamanho · intermédio · entre · aldeia · cidade · dotado · economia · quase · auto · suficiente · sendo · caracteriza · passagem · dionísio · cervejas · rock · roll · mundo · petiscos · prefeitura · velha · home · cidadão · empresa · comemora · anos · extensa · programação · leia · mais · maio · livraria · livrariadavila · separador · nossas · lojas · fale · conosco · acontece · livros · nova · globoesporte · veja · aqui · tudo · sobre · kalango · intimate · pousada · right · next · wonderful · beach · jericoacoara · emits · charm · beauty · every · typical · postcard · scenario · martinho · site · oficial · compositor · cantor · janeiro · agenda · biografia · discografia · textos · letras · flash · naia · paralelo · corumbau · bahia · brasil · naiá · experiência · mágica ·

Übersetzung von vila auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VILA

Erfahre, wie die Übersetzung von vila auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vila auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vila» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alquiler
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Village
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدينة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

город
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

vila
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ville
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bandar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stadt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도시
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kutha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành phố
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasaba
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

città
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miasto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місто
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oraș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dorp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

town
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

byen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vila

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vila
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vila».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vila auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VILA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vila in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vila im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O melhor de Martinho da Vila: melodias e cifras originais ...
Este álbum descreve a carreira de Martinho da Vila, através da narração do jornalista Roberto M. Moura, e apresenta 30 sucessos da carreira do grande sambista.
Martinho da Vila, Luciano Alves, 1999
2
Easy Play - Martinho Da Vila
Partituras facilitadas para teclado de 10 sucessos do sambista e compositor Martinho da Vila - Casa de bamba, Samba do trabalhador, Pra que dinheiro, Canta canta, minha gente, Devagar, devagarinho, Aquarela brasileira, Madalena do Jucu, O ...
MARTINHO DA VILA
3
VILA PILOTO DE JUPIA
A morte de ?Tião Chapéu de Couro? em Três Lagoas marca o início de uma nova ordem na região de Urubupungá.
HENRIQUE FIGUEIRA
4
A Vila Olímpica da Verde-e-Rosa
Esta tese pretende discutir duas questoes: a trajetoria das escolas de samba da cidade do Rio de Janeiro em direcao as politicas sociais e o significado do projeto Vila Olimpica do G.R.E.S. Estacao Primeira de Mangueira na vida dos jovens ...
Maria Alice Rezende Gonçalves, 2003
5
A vila tropeira de Nossa Senhora de Ponte de Sorocaba: ...
ASPECTOS SOCIO-ECONOMICOS E ARQUITETURA DAS CLASSES DOMINANTES 1750-1888
Lucinda Ferreira Prestes, 1999
6
Códigos e práticas: o processo de constituição urbana em ...
Neste livro, Maria Aparecida de Menezes Borrego ajuda a entender melhor a urbanização das Minas.
Maria Aparecida de Menezes Borrego, 2004
7
Vila Barulho d'Áqua: um caso de arquitetura sustentável
Incrustada num pedaço preservado de Mata Atlântica, na histórica cidade de Paraty, a Vila Barulho D’Água surge como um contraponto às nossas ruidosas metrópoles e suas edificações esculturais.
Ana Vidal, Célio Pimenta, Silvio Sant'Anna, 2005
8
Bairros paulistanos de A a Z
238 Dalila - Vila Eulália - Vila Guilhermina - Vila Matilde - Vila Nova Cavo - Vila Samara - Vila Talarico. Vila. Mazxei. Em 1934, grandes glebas de terras foram loteadas pelos irmãos Mazzei, tornando a área um típico bairro paulistano de ...
Levino Ponciano, 2001
9
A vila de São Paulo de Piratininga: fundação e representação
Somente em 1560, após a transferência da câmara de Santo André, por ordem do governador-geral da América portuguesa, Mem de Sá, a pedido dos jesuítas, tem-se a instalação definitiva da Vila de São Paulo de Piratininga. Julgamos ...
Cylaine Maria das Neves, 2007
10
Lucio Costa - Serie Espacos
Vila Operária Monlevade mg 1934 Este projeto de uma vila para funcionários da Companhia Siderúrgica Belgo-Mineira S.A. é contemporâneo do texto- manifesto da arquitetura moderna no Brasil de inspiração corbusiana: "Razões da nova ...
Guilherme Wisnik, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VILA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vila im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dorival relaciona 23 em tentativa de manter aproveitamento 100 …
... para o clássico contra o Palmeiras. O treinador relacionou 23 jogadores para o confronto de domingo, na Vila Belmiro, prévia da decisão da Copa do Brasil. «Terra Brasil, Nov 15»
2
Com retorno de Ricardo Oliveira, Santos tenta manter escrita na Vila
Com a disputa pelo quarto lugar do Campeonato Brasileiro acirrada, o Santos conta com o retorno do atacante Ricardo Oliveira, artilheiro do torneio com 17 ... «ESPN.com.br, Okt 15»
3
Modesto confirma semifinal na Vila e convida Aidar para 'peixada'
"Só se tiver um cataclisma, aí não poderá ser na Vila. Caso contrário, o Carlos Miguel (Aidar, presidente do São Paulo) está convidado para comer de novo um ... «ESPN.com.br, Okt 15»
4
Santos levará 100 refugiados para assistir jogo na Vila
Para ajudar na causa, o Santos fez parceria com a ONG Oasis e levará à Vila Belmiro, para a partida contra o Internacional, neste domingo, às 11h, 100 ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Com futebol “vistoso e de resultado”, Dorival cobra Vila mais cheia
Dorival sempre faz questão de atuar na Vila, mas o presidente Modesto Roma Jr. tem batido na tecla de que o clube precisa de receitas maiores com bilheteria ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Última vitória do São Paulo na Vila Belmiro teve Rogério Ceni …
Desde então, o San-São foi disputado oito vezes na Vila Belmiro, com cinco vitórias do Peixe e apenas três empates. As maiores vantagens foram nos triunfos ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Sem mágoa e animado, Tiago Luis volta à Vila Belmiro pela …
Titular e identificado com a Chapecoense, equipe que está em 11º lugar na tabela do Brasileirão, o jogador voltará a pisar no gramado da Vila Belmiro nesta ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Santos x Corinthians: 7.300 ingressos vendidos na Vila Belmiro
Desde a última quinta-feira o Santos vendeu 7.300 ingressos para o duelo contra o Corinthians, nesta quarta-feira, às 22h, na Vila Belmiro, pela ida das oitavas ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Na Vila Belmiro, Vasco perde para o Santos e segura a lanterna do …
São Paulo - A rotina do Vasco no Brasileirão continua bastante complicada. Diante do Santos, na Vila Belmiro, o Gigante voltou a ser derrotado na competição ... «O Dia Online, Aug 15»
10
Contra zona do rebaixamento, Santos e Coritiba se enfrentam na Vila
Brigando contra a zona do rebaixamento, Santos e Coritiba se enfrentam neste sábado, às 21h, na Vila Belmiro, pela 17ª rodada do Brasileirão. As equipes ... «Terra Brasil, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vila [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vila>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE