Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a convocá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A CONVOCÁ

fr. convoquer, lat. convocare
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A CONVOCÁ AUF RUMÄNISCH

a convocá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A CONVOCÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a convocá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a convocá im Wörterbuch Rumänisch

UND CONVOCAT convok tran. (Personen) Rufen Sie (offiziell) bei einem Treffen an. A CONVOCÁ convóc tranz. (persoane) A chema (oficial) la o reuniune.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a convocá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A CONVOCÁ


a evocá
a evocá
a invocá
a invocá
a provocá
a provocá
a revocá
a revocá
convocá
convocá
echivocá
echivocá
evocá
evocá
invocá
invocá
provocá
provocá
reconvocá
reconvocá
reevocá
reevocá
revocá
revocá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A CONVOCÁ

a contramandá
a contrapúne
a contrariá
a contrasemná
a contrastá
a contravení
a contrazíce
a contribuí
a controlá
a conturá
a conturbá
a contuzioná
a conțíne
a convení
a convérge
a conversá
a convertí
a conviețuí
a convínge
a convorbí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A CONVOCÁ

a alocá
a andocá
a blocá
a deblocá
a dezghiocá
a deșocá
a dislocá
a escrocá
a se blocá
a se dislocá
a se sufocá
a se înfocá
a se întrolocá
a stocá
a sufocá
a tocá
a îndocá
a întrolocá
a șocá
alocá

Synonyme und Antonyme von a convocá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A CONVOCÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a convocá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A CONVOCÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a convocá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a convocá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a convocá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

召开
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

convocado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to summon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

созвана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

convocada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de convoquer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diadakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einberufen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

招集
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipunwiwiti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

triệu tập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आयोजित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplandı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

convocato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwołane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скликана
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a convocá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκάλεσε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

byeengeroep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kallas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a convocá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A CONVOCÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a convocá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a convocá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A CONVOCÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a convocá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a convocá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 257
... (a business transaction) by ... pentru a apela, convoca, convoca în instanță ca garant al unui titlu, în cele din urmă de la vocare latin pentru a apela, convoca]vt 1 - de a convoca în instanță 2 - pentru a verifica (o tranzacție de afaceri) de .
Nam Nguyen, 2015
2
An Ecclesiastical History of Great Britain: Chiefly of ...
The next day after the sitting of the parliament, a convoca- Nov. 5, tion was held at St. Paul's, in which John Taylor, dean of 23,,253; Lincoln, was prolocutor. “0" heldIn the third session it was agreed the prolocutor should carry some petitions to ...
Jeremy Collier, ‎Thomas Lathbury, 1852
3
A History of the Reformation of the Church of England. 3 ...
Rigi,ts of His text was, Be ye not conformed to this world, convoca!*h but be ye transformed in the renewing of your ri&Z^ntind. He told them, "he came thither that he might admonish them to apply their thoughts " wholly to the reformation of the ...
Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.), 1829
4
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
Dar Dvs. ştiţi că posibilităţile mele de a cere public asemenea explicaţii fireşti sînt, din păcate, considerate... ilegale. Sar putea, dar nu mai ilegale decît procedura de a convoca la Procuratură, în zorii zilei, un om pentru un anumit dosar şi ...
Dorin Tudoran, 2011
5
Schwaben - Pagina 69
Estes documentos nao nos chegaram directamente, mas a resposta de S. Leao Magno pressupóe-nos: nela mandava convocar um concilio episcopal a que acudissem os bispos das províncias vizinhas no lugar mais conveniente para todos ...
Erwin Koller, ‎Hugo Laitenberger, 1998
6
The third part of the History of the Reformation of the ... - Pagina 48
This was so much at that time in all men's a convoca- months, that one of the best men in that age, Colet, uon' dean of St. Paul's, being to open the convocation with a sermon, made that the subject of it all; and he set forth many of those ...
Gilbert Burnet, 1829
7
Historia Monasterii S. Augustini Cantuariensis, by Thomas ...
... sancta verbum a hei prædicare gentibus incredulis quod et fecil gratias a heog et eccs conglobati palatii proceres auferunt maa triculariis quod collatum est a iidelibusv uvadsn dixit sanctus litemigius a convoca fratres et cooperatores a verbi ...
Thomas of Elmham, ‎Charles Hardwick, 2012
8
The History of England from the Invasion of Julius Cæsar ...
chap. it so obsequious to his will, that he did not choose, xxxi. during- those religious ferments, to hazard a new election ;and ne continued the same Parliament above six years ; a practice at that time unusual in England. a convoca- The ...
David Hume, 1848
9
1556-1696 - Pagina 18
Letter of the Earl of Bath to the Lord Treasurer, stating that he had received his Lordship's warrant for calling a convoca— tion of tinners ; but desiring a mistake in it, might be rectified in the privy seal, viz. :—In the preamble of the warrant the ...
Great Britain. Public Record Office, ‎Joseph Redington, 1868
10
The Reformation of the Church of England: Its History, ...
The writ, upon which the convocation was summoned, was A convoca- directed to Cranmer, but executed by Bonner, bishop of Lon- moned. don. Weston was chosen prolocutor : and the queen sent a [Wiikins, ,. , . .r <• 1 Cone. 1v. message to ...
John Henry Blunt, 1865

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A CONVOCÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a convocá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tsipras admite convocar eleições antecipadas
Acerca do referendo realizado na Grécia, Alexis Tsipras diz que não teve alternativa a convocá-lo e que a decisão de avançar foi tomada na manhã da mesma ... «Económico, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. A convocá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-convoca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z