Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a frezá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A FREZÁ

fr. fraiser
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A FREZÁ AUF RUMÄNISCH

a frezá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A FREZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a frezá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a frezá im Wörterbuch Rumänisch

Ein FREZÁ ~ éz tranz. (harte Materialien) Bearbeitung durch Schneiden mit dem Cutter. A FREZÁ ~éz tranz. (materiale dure) A prelucra prin așchiere cu ajutorul frezei.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a frezá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A FREZÁ


a se amorezá
a se amorezá
amorezá
amorezá
brezá
brezá
frezá
frezá
huhurezá
huhurezá
picurezá
picurezá
păpurezá
păpurezá
îmbrezá
îmbrezá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A FREZÁ

a frapá
a fraternizá
a fraudá
a frazá
a frăgezí
a frământá
a frâná
a frânge
a fre
a frecventá
a fredoná
a fremătá
a frésco
a fre
a fricționá
a fríge
a frizá
a fructificá
a frunzărí
a frustrá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A FREZÁ

a alezá
a așezá
a botezá
a cutezá
a diezá
a lezá
a nechezá
a reașezá
a retezá
a rânchezá
a se așezá
alezá
ezá
botezá
cutezá
diezá
lezá
metatezá
împremiezá
înghezá

Synonyme und Antonyme von a frezá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A FREZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a frezá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A FREZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a frezá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a frezá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a frezá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cutter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং frets
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coupeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemotong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schneider
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カッター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

커터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesin kanggo motong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cutter
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fresa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obcinarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

різак
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a frezá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόπτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snyer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cutter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cutter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a frezá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A FREZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a frezá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a frezá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A FREZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a frezá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a frezá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
(a) freza, v. (a) friza. fricţiune, nu frecţie (nu avem în româneşte un sufix ţie, pe care săl alipim la rădăcina frec; dacă ar fi fostformat în româneşte, cuvântul ar fi avut forma frecaţie; fricţiune e împrumutat din fr. friction). DOOM2: *frecţie (masaj) ...
Alexandru Graur, 2011
2
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 377
lor FREZA (< fr.) vb. I tranz. A executa o frezare. FREZARE (< freza) s. f. Operaţie de prelucrare prin aşchiere a suprafeţelor plane, profilate, canelate ale unei piese cu ajutorul frezei FREZAT (< Ireza) s n Acţiunea de a freza ...
Marcel D. Popa, 1996
3
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 86
Mircea Mâciu. Tipuri de freze _ _ _ _ _ _ #__ Î Î __ Î nea catalitlcă a clorurii de aluminiu şl a făcut numeroase. FRESCO FRESCO s. n. Tesatura din fire subţiri de lina, uni sau cu efecte de culori. intrebuinţata mai ales pentru confecţionarea ...
Mircea Mâciu, 1986
4
Dicționar de neologisme - Pagina 472
< freza] FREZA1 s. /. 1. unealtă pentru prelucrarea metalelor, a lemnului, pentru făcut diverse tăieturi, roţi dinţate etc., alcătuită din unul sau mai multe tăişuri dispuse simetric in jurul unui ax. 2. maşină agricolă pentru scormonit şi amestecat ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 783
Sparrowhawk, A (Ora.) La hembra del gavilán, [paragus. Sparrowarass, a (Botí) Espárrago. V. As- Sparry, a. Lo que tiene espato. Spasm, A Espasmo ó pasmo. Spasmodic, </. Espasmódico; convulsivo. Spat, a Freza de 1оз peces crustáceos.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
6
The Rudder - Volumul 87 - Pagina 73
"We're not exactly a Freza organization," says Steve Freeman. What's a Freza organization? "Oh, you know," says Freeman, "Freza jolly good fellow. Freza jolly good fellow . . ." Two years ago the Balboa Island Sculling and Punting Society ...
Thomas Fleming Day, 1971
7
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 180
... a stabili preçul, valoarea. a exalta = a se entuziasma. a exulta = a simti a mare bucurie. a freza = a prelucra cu freza (3sg. frezeazä). a friza = a se coafa, a fi pe punctul de a atinge ridicolul (3sg. frizeazä). a îndesa = a înghesui (lsg. îndesesc).
Elena Petrina, 1996
8
Dicționar militar englez-român - Pagina 172
... reguli de comportare a militarilor ~ of war obiceiurile războiului cut tăietură, secţiune, profil ; impuşcătură, rană ; debleu ; a tăia, a reteza, a decupa, a aşchia, a freza, a deconecta ; a decupa ; a opri (un motor) ~ and cover shelter şanţ-adăpost ...
Leonid Cojocaru, 1976
9
Teatru - Pagina 455
Cred c-o s-ajungă mare poet... CARMEN (luînd-o gura pe dinainte): „Şi-al meu" tot aşa, tu! Udă poeziile cu lacrimi... parc-ar scrie cu stropitoarea de flori. (Un timp.) Dar eu cred că sînt lacrimi • de apă de colonie, tu!... Că miroase a freză!
Tudor Mușatescu, 1970
10
To honor Roman Jakobson: Essays on the occasion of his ...
cuvelaj, detector (et a détecta, detectare), dispecer, egutor, excavator (avec le dérivé régressif a excava), fazmetru, frezà, frezor (et a freza), grafic (de produc(ie), integraf, izotop, kenotron, klinker, micron, neon, neutron, plunger, pozitron, proton ...
Roman Jakobson, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. A frezá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-freza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z