WAS BEDEUTET A ÎNFIERÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a înfierá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a înfierá im Wörterbuch Rumänisch
UND GEFUNDEN ~ éz tranz. 1) (Tiere) Es bedeutete ein rotes Eisen; durch eine Danda markieren; des Dolches. ~ ein Fohlen. 2) Abb. (Menschen, Fakten usw.) öffentliche Verurteilung; verurteilen stigmatisieren; und beschuldigen. / in + Eisen A ÎNFIERÁ ~éz tranz. 1) (animale) A însemna cu un fier roșu; a marca printr-o danga; a dăngălui. ~ un mânz. 2) fig. (persoane, fapte etc.) A condamna în mod public; a osândi; a stigmatiza; a blama. /în + fier
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a înfierá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNFIERÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a înfierá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a înfierá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un singur cer deasupra lor
Deci: a demasca, a încolţi, a înfiera, a izgoni, a deratiza, a lovi, a izbi, a smulge (colţi şi gheare), a stârpi, a sfărâma, a zdrobi, a strivi, a curma, a anihila, a nimici, a lichida. Niciodată, ştia asta, nu trebuiau folosite verbele a ucide şi a extermina.
2
Limitele meritocrației într-o societate agrară. Șomaj ...
„Acum poetul ştie că se adresează unui public mai larg, naţiunii. El va alege pamfletul pentru a înfiera duşmanii şi oda pentru a preamări eroismul, evenimentele cu semnificaţii naţionale, marile personalităţi care întruchipează idealuri 8, ...
3
Imaginea evreului în cultura română
... ci pentru a înfiera scalvii, ocnaşii sau bolnavii incurabili (leproşii, nebunii). Dar spiritul cruciadelor şia cerut drepturile. Traversând multe provincii necunoscute, cruciaţii nu aveau timp săi caute pe cei ce împărtăşeau confesiuni diferite.
4
Enciclopedia înțelepciunii
Condamnarea semenilor nu ar trebui făcută înaintea unei analize riguroase, recunoscând cu onestitate tendinţa umană de a înfiera la alţii tot ceea ce este mai dubios în noi înşine. „Trebuie ca mai întâi noi înşine să fim oameni de bine şi apoi ...
5
Spiritul critic în cultura românească
acele forme, ci şi clasa care s‐a născut de pe urma acestor forme noi, şi pentru a înfiera mai puternic pe acei care au introdus formele străine, precum şi pe cei care au fost creaţi de ele, Eminescu îi declară, şi pe ei, de străini. De aici xenofobia ...
700.000 de oameni pentru a înfiera pactul MolotovRibbentrop. La Bucureşti ele au circulat şi eu însămi am primit o înregistrare. „Am cunoscut aceste evenimente şi am fost mândri de ceea ce făceau românii în Basarabia ocupată de sovietici.
7
Filmul surd în România mută (Romanian edition)
La începutul anilor '50 ar fi fost un bun prilej de a înfiera cinematografic regimul fascist antonescian. Acum suntem în plină derusificare dublată de emancipare românofilă, operaţiuni începute de regimul Dej odată cu plecarea trupelor sovietice ...
Cristian Tudor Popescu, 2011
8
Spectrele lui Dej: incursiuni în biografia şi regimul unui ...
... crearea unui caz pentru a declanşa „bătălia împotriva naturalismului” şi pentru a înfiera critica literară insuficient de „combativă”. Totul trebuia să demonstreze că pot „aluneca pe panta naturalismului chiar şi cei mai înzestraţi autori ai ...
Ştefan Bosomitu, Mihai Burcea, 2012
Refugiatul politic Pavel Minarik, de fapt un „ilegal” al StB8, lucrează ca speaker în secţia cehoslovacă din 1968 pînă în 1976, cînd este readus la Praga pentru a înfiera – ca om din interior, vezi bine – „metodele criminale şi propaganda ...
Ratând ocazia de a înfiera includerea României, Ungariei şi Bulgariei în organizaţia militară sovietică de la Varşovia, care a violat întregul sens şi scopul tratatelor de pace ale aliaţilor, Guvernul Statelor Unite a pus din nou la dispoziţia URSS ...
