Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a înfierbântá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A ÎNFIERBÂNTÁ AUF RUMÄNISCH

a înfierbântá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ÎNFIERBÂNTÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înfierbântá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a înfierbântá im Wörterbuch Rumänisch

DIE MÖBEL VON TRANS. Um es heißer zu machen. / heiß + A ÎNFIERBÂNTÁ înfierbânt tranz. A face să se înfierbânte. /în + fierbinte

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înfierbântá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ÎNFIERBÂNTÁ


a avântá
a avântá
a binecuvântá
a binecuvântá
a cuvântá
a cuvântá
a cântá
a cântá
a descântá
a descântá
a frământá
a frământá
a se avântá
a se avântá
a se frământá
a se frământá
a se zvântá
a se zvântá
a se înfierbântá
a se înfierbântá
a se înspăimântá
a se înspăimântá
a zvântá
a zvântá
a împlântá
a împlântá
a încântá
a încântá
a înmormântá
a înmormântá
a înspăimântá
a înspăimântá
a înveșmântá
a înveșmântá
avântá
avântá
binecuvântá
binecuvântá
înfierbântá
înfierbântá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ÎNFIERBÂNTÁ

a înfăptuí
a înfășá
a înfășurá
a înfățá
a înfățișá
a înfeudá
a înfiá
a înfierá
a înfíge
a înființá
a înfiolá
a înfiorá
a înfi
a înfiripá
a înflăcărá
a înflorá
a înflorí
a înfofolí
a înfoiá
a înfometá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ÎNFIERBÂNTÁ

a absentá
a accidentá
cuvântá
cântá
descântá
frământá
mormântá
preacântá
precuvântá
prefrământá
sfrământá
spăimântá
zvântá
împlântá
încântá
înmormântá
înspăimântá
învesmântá
învestmântá
înveșmântá

Synonyme und Antonyme von a înfierbântá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A ÎNFIERBÂNTÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a înfierbântá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a înfierbântá

MIT «A ÎNFIERBÂNTÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a înfierbântá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ÎNFIERBÂNTÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a înfierbântá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a înfierbântá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a înfierbântá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

较热
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el más caliente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the hotter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hotter
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سخونة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горячее
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o mais quente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গরম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le plus chaud
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panas yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desto heißer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

熱いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뜨거운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panas ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

càng nóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıcak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il più caldo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorętsze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гаряче
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a înfierbântá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο θερμότερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die warmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varmare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varmere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a înfierbântá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ÎNFIERBÂNTÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a înfierbântá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a înfierbântá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNFIERBÂNTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a înfierbântá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a înfierbântá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Misterele revoluției române: ce au văzut, ce au trăit s̨i ... - Pagina 86
... am mai putea adăuga că unele dintre victimele manifestaţiilor anticeauşiste-au fost împuşcate din spate, de preferinţă în ceafă, ceea ce ar acredita ideea prezenţei unor agenţi (de ce nu şi străini) care aveau misiunea de a înfierbânta" şi mai ...
Aurel Perva, ‎Carol Roman, 1991
2
Istoria militară a poporului român - Pagina 25
Domnii glorioşi şi căpitanii celebri ai ţărilor române în comparaţie cu Istoria militară a poporului român Scrisă foarte repede, prin utilizarea informaţiei la îndemână, cu dorinţa de a înfierbânta sufletele faţă de „victoriile strălucite" ale oştirilor ...
Nicolae Densușianu, ‎I. Oprișan, 2002
3
--aceiași luptă: Budapesta-București - Pagina 280
Hrănită din dorinţa de mai bine, o mişcare recentă apare în creştere şi prinde a înfierbânta mulţimea. Demagogi abili în poartă fitilul explodând toaje slăbiciunile psihologiei populare. Terenul e destul de priincios pentru agitaţii, fiindcă lipsurile ...
Octavian Goga, 1997
4
Insemnările unui trecător: crâmpeie din sbuciumările dela noi
... capului plecat. Vedem tineri cu carte, hămesiţi de setea banului, Vânători de trebşoare. Se fac târguri urîte, legăminte ruşinoase. Orice lovitură îndreptată împotriva neamului întreg nu mai are darul de a surprinde, de a înfierbânta, ...
Octavian Goga, 1911
5
Publicistică - Pagina 150
Se fac târguri urâte, legăminte ruşinoase. Orice lovitură îndreptată împotriva neamului întreg nu mai are darul de a surprinde, de a înfierbânta, de a aduce în mişcare fibrele unei mândrii rănite. Se aud numai murmurări domoale, înăbuşite cu ...
Octavian Goga, ‎Ion Dodu Bălan, ‎Eugen Simion, 2001
6
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 122
espre soare, foc) A răspândi căldură puternică. ♢ Tranz A înfierbânta, a încinge ceva. 2. (Despre oameni sau părţi ale corpului lor) A fi aprins, înfierbântat de căldură, de emoţie, de febră etc. DOGORATOR. -OARE (< dogori) adj.
Marcel D. Popa, 1996
7
Lowboy
Ei sunt cei care înfierbântă lucrurile. Se trase o cortină în timp ce vorbea Olandezul și Lowboy înțelese lumea pe deplin. Își aminti de un peron, de capătul unui tren, de aerul care se încălzea pe o curbă. Fără Skull și Bones, sar putea să nu fi ...
John Wray, 2014
8
Crescendo
Violenţa chiar îi înfierbântă pe băieţi. — Îi înfierbântă? E ceva ce îmi scapă? Vee sa întors spre mine şi mia zâmbit cu gura până la urechi. — Neam sărutat. Oh, Doamne, ce bine a fost! La început, neam pupat încet, uşor, dar după aia lui Rixon ...
Becca Fitzpatrick, 2012
9
Amazoanele
De obicei, când sunt descoperite ţinuturi greu accesibile, imaginaţia exploratorului şi apoi a cuceritorului se înfierbântă. Celălalt e supraîncărcat cu toate atributele malefice ale străinului, uneori dea dreptul monstruoase. Cum sa spus de ...
Adriana Babeți, 2013
10
Luna și doi bani jumate
Străzile cartierelor mai sărace ale Parisului pulsează de o vitalitate a mulţimii care înfierbântă sângele şi pregăteşte sufletul pentru neprevăzut. — Cunoaşteţi bine Parisul? lam întrebat. — Nu. Am fost aici doar în luna de miere. De atunci nam ...
Sommerset Maugham, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. A înfierbântá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-infierbanta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z