WAS BEDEUTET A ÎNFRUMUSEȚÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a înfrumusețá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a înfrumusețá im Wörterbuch Rumänisch
Eine Schönheit ~ éz tranz. (Dinge oder Menschen) Machen Sie es (mehr) schön, fügen Sie dekorative Elemente hinzu; um es zu schmücken. [Sil. in-fruit / in + beauty A ÎNFRUMUSEȚÁ ~éz tranz. (lucruri sau persoane) A face să devină (mai) frumos, adăugând elemente decorative; a împodobi. [Sil. în-fru-] /în + frumusețe
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a înfrumusețá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNFRUMUSEȚÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a înfrumusețá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a înfrumusețá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ... - Pagina 40
Cuvintele de ordine ale unei tranzacţii optime erau: a înfrumuseţa, a exagera, a zăpăci. Ariel adăugase: exact ca la război, este vorba despre o cultură a ultimatumului, de a nu lăsa celuilalt posibilitatea de a reflecta. Altă recomandare: trebuie ...
2
Spiritul românesc în fața unei dictaturi (Romanian edition)
... văile şi munţii, relieful deci al transhumanţei fiului, şi aceea de a înfrumuseţa poetic minciuna (şi acest al doilea element testamentar va face valoarea rară a acestei balade), moartea sa trebuind să fie prezentată ca o nuntă cosmică. Evident ...
Pentru italience, familia nu este un cuib, iar sarcina lor nu este de a înfrumuseţa acestcuib,ci dealorna. Noi suntem emigrante. Desconsiderate, dar viaţa dură nea format şi câteodată îţi vine sărâzi de importanţa nemeritată pe care şio acordă.
Branul, Branul, Branul mult iubit. De fiecare dată simt aceeaşi bucurie când mă trezesc. Bucuria de a fi acolo, bucuria de a fi eu singura şi necontestata posesoare a acestui castel neînchipuit de minunat. Îl pot înfrumuseţa după cum îmi place, ...
Regina Maria a României, 2014
5
Cartea deschisa a Împărăției
... înalţă pe tâmpla altarului, ele sunt acolo nu numai pentru a înfrumuseţa locaşul, cât şi pentru ca, împreună cu noi, să participe la actul liturgic. Noi îi rugăm pe sfinţii din icoane, iar aceştia, la rândul lor, se roagă pentru noi şi împreună cu noi.
... care a conferit o formă poetică pentru tot ceea ce putea fi cuprins întro povestire coerentă şi care a relatat cu simplitate şi limpezime, în metrul saturnin foarte apropiat de proză, istoria primului război punic, dar fără a înfrumuseţa lucrurile,
Theodor Mommsen, Joachim Benno Nikolaus, 2012
7
Teme și variațiuni (Romanian edition)
... duratei interioare pe care eseista le asimilează întrun regim al beatitudinii şi al revelaţiilor esteticului: „Timpul îl căutam în toate aceste profunde şi senzaţionale întâmplări, ştiinţa lui de a urâţi şi arta lui de a înfrumuseţa, puterea lui de a uita şi ...
102] îndătinează de a împăna şi a înfrumuseţa mormintele, bisericile şi casele cu diferite verdeţuri şi flori, cu deosebire însă a pune prin case crăngi şi frunze de paltin” (27, p. 336) care, „dacă se păstrează peste an”, se folosesc „în contra ...
Îţi aduci aminte, spuse căpitanul, cum, în timpul călătoriei noastre prin Elveţia, neam exprimat dorinţa de a înfrumuseţa cu adevărat un aşazis parc câmpenesc, amenajând un sat situat la fel cu acesta, nu după felul elveţian de a construi, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
10
Sfârșitul istoriei după Cioran (Romanian edition)
... şi nu pentru a ne întoarce cu indolenţă faţa de la viaţă şi acţiune, sau încă pentru a înfrumuseţa viaţa egoistă şi acţiunea laşă şi rea”476. Mai departe, însă, el denunţă hipertrofierea simţului istoric, care se face vinovat de o „epuizare istorică”: ...
