Lade App herunter
educalingo
a normalizá

Bedeutung von "a normalizá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A NORMALIZÁ

fr. normaliser

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A NORMALIZÁ AUF RUMÄNISCH

a normalizá


WAS BEDEUTET A NORMALIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a normalizá im Wörterbuch Rumänisch

UND TRANSFER NORMALISIEREN. 1) Machen Sie es normal. 2) Pop. v. A NORMAL.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A NORMALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A NORMALIZÁ

a nichelá · a nimerí · a nimicí · a nimicnicí · a nínge · a nitrurá · a nituí · a nivelá · a nominalizá · a normá · a norocí · a noroí · a notá · a notificá · a nová · a nuanțá · a nuclearizá · a numărá · a numerotá · a numí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A NORMALIZÁ

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

Synonyme und Antonyme von a normalizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A NORMALIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a normalizá ·

Übersetzung von a normalizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A NORMALIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a normalizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a normalizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a normalizá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

正常化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

normalizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

normalize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानक के अनुसार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطبيع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нормализовать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

normalizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়মমাফিক করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

normaliser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menormalkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

normalisieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正規化します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정상화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

normalake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình thường hóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீராக்கி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेहमीसारखा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

normalleştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

normalizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

normalizować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нормалізувати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a normalizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομαλοποιήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

normaliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

normalisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

normal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a normalizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A NORMALIZÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a normalizá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a normalizá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a normalizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A NORMALIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a normalizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a normalizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Um Olhar Sobre a Diferença - Pagina 122
Marginalizados pela sociedade, esses indivíduos passam também a ser segregados nas instituições que se propõe a normalizá-los e integrá-los aos demais. Talvez possamos afirmar que, quanto mais especial for a educação especial, mais ...
Lucídio Bianchetti, ‎Ida Mara Freire, 2007
2
Reflexões sobre a violência urbana: (in)segurança e ... - Pagina 23
Quando o crime deixa de ser exceção e passa a ser parte do comportamento "normalizado", a polícia, ela própria, vai passar a participar do crime, e também ela vai passar a "normalizá-lo". Como a normalização do crime é um contra-senso ...
Jandira Feghali, ‎Cândido Mendes, ‎Julita Lemgruber, 2006
3
Képtelen háború - Pagina 304
... őket: az átmenetet a nagyhatalomból a középhatalomba, amelynek megfelel; a birodalmi tudat végét; nem ismeri el, hogy rá is vonatkozik a világnak két rendszer általi ellenőrzése; a regionális és decentralizáló vágyakat; a normalizá- ciót, ...
Csaba Gombár, ‎Hédi Volosin, 2004
4
A magyar történelem vitatott személyiségei - Volumul 3 - Pagina 111
Politikája sikereit azonban mindenekelőtt a politikai harcokban kifinomult gyakorlati ösztönének köszönheti. így ha későn is, de jól ismerte fel: a megtorlás időben való további kiterjesztése bumeráng-hatást idéz elő; a normalizá- ciót tehát a ...
András Gerő, 2004
5
Kárpátalja - Pagina 184
Ez jelentös csökkenés az 1990-es évtized évi 400- 500 fös megfelelöjével szemben. A csökkenö elvándorlás oka lehet a normalizá- lódó gazdasági helyzet Ukrajnában, illetve az, hogy akiknek áttelepülési szándé- kai voltak, azok nagyrészt ...
Béla Baranyi, 2009
6
Anais - Volumele 21-27 - Pagina 29
Assim, caindo a pressão liquórica, a distensão das veias tenderia a normalizá-la; o aumento da pressão do liquor provocaria a ida de sangue para fora das veias intracranianas e intra- raqueanas, servindo êsse fato como mecanismo ...
Universidade de Minas Gerais. Faculdade de Medicina, 1961
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O funcionalismo da Prefeitura mereceu a atenção do Prefeito, pois achando-se o respectivo pagamento atrasado de quatro meses, tomou providencias de sorte a normalizá-lo, e mandou construir 1 20 residencias — no Beco do Rio e na ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1967
8
A salinidade das águas disponíveis para a pequena ... - Pagina 49
Como era de esperar em caso semelhante e como mostra a figura 3.5, apresentada para a CE como exemplo, uma transformação logarítmica da variável simetriza a distribuição e tende a normalizá-la. A consequência é que a média, ...
Pierre Audry, ‎João Suassuna, 1995
9
Vel̓mi prísne tajné: ako sme boli slobodní : 1989-1999 ... - Pagina 385
V 40. rokoch to boli kolaboranti s fašizmom a arizátori, v 50. rokoch udavači a milicionári, v 60. kádrovníci a eštebáci, v 70. zdravé jadro a normalizá- tori, v 80. rokoch prideľovatelia vycestovacích doložiek a perestrojkári s červeným srdcom, ...
Jozef Mikloško, 2000
10
História da Vitória de Santo Antão - Volumul 3 - Pagina 49
Crescendo sempre a demanda do precioso líquido com o considerável aumento da população, entregou o Município ao Estado o serviço de abastecimento d'água, comprometendo- se o último a normalizá-lo. Em 1973, já no regime do ...
José Aragão, 1983

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A NORMALIZÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a normalizá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O preço de ser Israel
Rosensweig, por seu lado, via no sionismo uma forma laicizada do messianismo que tendia a privar o judaísmo da sua identidade religiosa e a normalizá-lo, ... «Público.pt, Aug 14»
2
(Des)Acordo Ortográfico separa os "maquisards" dos "vende-pátrias"?
E quando a Revisão altera um original neste sentido, não está a "desfigurar" a escrita seja de quem for: está a normalizá-la. É esse o serviço ao leitor. «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. A normalizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-normaliza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE